Das von Jacob Grimm und Wilhelm Grimm begründete Deutsche Wörterbuch beschreibt die Entwicklung des gebräuchlichen deutschen Wortschatzes von seinen Anfängen im 8. Jahrhundert bis in die unmittelbare Gegenwart. Mit insgesamt 32 Bänden, die von 1854 bis 1960 erschienen sind, und rund 350.000 behandelten Stichwörtern bietet es die mit Abstand umfangreichste lexikographische Darstellung des Deutschen und stellt ein unentbehrliches Grundlagenwerk für die historische und philologische Forschung dar.
Die Neubearbeitung der Buchstabenstrecke A–F, die seit 1960 von zwei Arbeitsstellen in Berlin und Göttingen betrieben wird, soll die am stärksten veralteten Teile des Wörterbuchs ersetzen. Sie beruht auf einem Archiv mit ca. 5,5 Millionen Belegen aus einem über alle Epochen des Deutschen verteilten Quellenkorpus. Die Bände 1–3 (A–azyklisch) sowie 6–9 (D–Fux) liegen bereits gedruckt vor; die Bände 4 und 5, die die Buchstaben B und C enthalten, werden derzeit in Berlin und Göttingen bearbeitet. Nach aktuellem Planungsstand ist der Abschluss der Arbeiten für Ende 2016 vorgesehen.