Internationale Sommerakademie 2012


Deutsch als Fremdsprache

interkulturell lehren und lernen

Fortbildungskurs für Dozenten & Dozentinnen





Termin: Montag 06.08.2012 - Freitag 17.08.2012


Zielgruppe: ausländische

Deutschlehrer/innen & GermanistInnen

Kurssprache: Deutsch

Sprachniveau: ab Oberstufe C2 GER

ECTS-Punkte: 4 (Es wird ein Zertifikat ausgestellt.)

40 Unterrichtsstunden + 10 Stunden betreutes Tutorium
Vorträge, Seminare, methodisch-didaktische Übungen, sprachpraktische Übungen, kulturelles Rahmenprogramm

Kosten: 490,- €
Umfasst: Seminare, Unterrichtsmaterial, Rahmenprogramm
Nicht enthalten: Kosten für Unterkunft, Verpflegung und Ausflüge.


Anmeldung: Bitte schicken Sie uns das ausgefüllte und unterschriebene Anmeldeformular (siehe Link rechts)
per Post, Fax oder Email (Kontaktdaten siehe links).


Konzept:
Im Mittelpunkt dieser Fortbildungsveranstaltung steht der Ansatz interkulturellen Lernens im Unterricht „Deutsch als Fremdsprache“ (DaF). Das Erlernen einer Fremdsprache ist mehr als das Lernen einer anderen Sprache, es impliziert auch immer die Begegnung und Auseinandersetzung mit einer fremden, anderen Kultur. Denn angemessene Kommunikation in interkulturellen Kontexten bedeutet weit mehr als nur die grammatisch korrekte Verwendung sprachlicher Mittel. Alle Aspekte der beiden involvierten Kulturen – historische, soziale, politische, religiöse oder ökonomische, nur um die wichtigsten zu nennen – können dabei für den Kommunikationserfolg von entscheidender Bedeutung sein. Auch müssen Lernende in der Regel erst noch für die Besonderheiten ihrer eigenen Kultur, also der relativen Bedingtheit der eigenen im Vergleich zu der anderen Kultur, sensibilisiert werden. Deshalb steht beim interkulturellen Ansatz im DaF-Unterricht Interkulturalität sowohl als didaktisches Prinzip wie auch als Lernziel im Zentrum des Unterrichtens.

Vorträge, Seminare und methodisch-didaktische Übungen sollen Impulse dafür geben, wie Interkulturalität verfolgt werden kann. Das Programm wird durch sprachpraktische Übungen auf dem Niveau C2 GER sowie ein kulturelles Rahmenprogramm ergänzt.

Die Internationale Sommerakademie richtet sich an ausländische Deutschlehrinnen und Deutschlehrer sowie Germanistinnen und Germanisten.