ࡱ>  @ bjbj))4KzKzbbbbbbbv8D^vJh... $1E AICICICICICICI$~KRMvgIQbQ  QQgIbb..I"777Q2;b.b.AI7QAI77=bbM. -E4 dFD-I<JFFNFNMvvbbbbFNbMQQ7QQQQQgIgIvd_fd>x Xvf>xFachspezifische Bestimmungen zur Studienordnung 1. Vorbemerkungen Im Profil "Lehramt" fhrt das Studium des Fachs Englisch zur Lehrbefhigung fr das Fach Englisch im Lehramt an Gymnasien als eines von zwei Unterrichtsfchern, wenn es durch ein entsprechendes Studium im Studiengang Master of Education (Fach Englisch) ergnzt wurde. Im Profil "Lehramt" ist das Fach Englisch mit universittsinternen Zugangsbeschrnkungen belegt. 2. Fachspezifische Studienziele (gem. 2 Abs. 5) 2.1 Allgemeine Ziele Die Ausbildung zielt darauf ab, die wissenschaftlichen Grundlagen des Fachs zu vermitteln. Absolventen und Absolventinnen der Englischen Philologie sollen zum selbststndigen wissenschaftlichen Arbeiten befhigte, sprachlich kompetente Kenner der Sprache, Literatur und Kultur Grobritanniens, Nordamerikas und weiterer englischsprachiger Lnder sein und in diesen Bereichen ber fundierte fachwissenschaftliche Kenntnisse verfgen. Im Profil "Lehramt" sollen sie darber hinaus fachdidaktische Kenntnisse erwerben, die sie in die Lage versetzen, das im Studium gewonnene Fachwissen Heranwachsenden adquat zu vermitteln. 2.2 Spezifische Studienziele Sprachwissenschaft Kenntnis der Strukturen, Funktionen und Regeln des heutigen Englisch, Fhigkeit, die gesprochenen und geschriebenen Erscheinungsformen des Englischen theoretisch fundiert und methodisch angemessen zu analysieren, Kenntnis der Grundbegriffe, Methoden und Ergebnisse synchroner und diachroner Sprachwissenschaft, Kenntnis der historischen Entwicklung der englischen Sprache einschlielich lterer Sprachstufen, Kenntnis von Theorien des Fremdsprachenerwerbs, vertiefte Kenntnisse in einem Teilbereich der Sprachwissenschaft; bei der Gewichtung zugunsten der Medivistik: Fhigkeit, Texte in lteren Sprachstufen zu lesen, sprachwissenschaftlich zu analysieren und in ihrem literarischen und kulturellen Kontext zu erklren. Literatur- und Kulturwissenschaft Kenntnis grundlegender fachwissenschaftlicher Begriffe, Theorien und Methoden, berblick ber die Geschichte der englischen und nordamerikanischen Literatur und Kultur (bei unterschiedlichen Gewichtungsmglichkeiten), Fhigkeit zur sachgerechten Erschlieung (Analyse und Interpretation) unterschiedlicher literarischer Texte (unter Einbeziehung audiovisueller Medien) aus verschiedenen Zeiten sowie deren Einordnung in Gattungen und Epochen, Einblicke in Zusammenhnge der englischen und nordamerikanischen Literatur und Kultur mit anderen Nationalliteraturen und -kulturen. Sprachpraxis Normengerechte und sichere Beherrschung der englischen Gegenwartssprache in Wort und Schrift (unter Einschluss der Fhigkeit der bersetzung vom Deutschen ins Englische), Fhigkeit, englische Texte zu verstehen (einschlielich der Fhigkeit, englische Texte ins Deutsche zu bersetzen). Landeskunde Kenntnis grundlegender Aspekte der neueren Geschichte Grobritanniens und der Vereinigten Staaten von Amerika (bei unterschiedlichen Gewichtungsmglichkeiten), Kenntnis wesentlicher geografischer, politischer, sozialer, wirtschaftlicher und kultureller Gegebenheiten Grobritanniens und der Vereinigten Staaten von Amerika einschlielich historischer Voraussetzungen, Fhigkeit, landeskundliche Kenntnisse bei der Arbeit in anderen Bereichen des Faches ergnzend einzubeziehen. Fachdidaktik (im Profil "Lehramt") Kenntnisse wichtiger den Englischunterricht betreffender Theorien und Modelle, Kenntnisse, die den Beruf des Englischlehrers/der Englischlehrerin betreffen, z. B. zum Fremdsprachenerwerb aufgrund der Erkenntnisse der Sprachlehrforschung, Fhigkeit, englische Texte unter fachdidaktischer Fragestellung zu erschlieen und auf ihre Bedeutung fr die schulische Bildung hin zu untersuchen. 3. Empfohlene Vorkenntnisse gem. 3 Fr ein erfolgreiches Studium sind gute bis sehr gute Kenntnisse des Englischen erforderlich. Diese Kenntnisse sind zur Immatrikulation nachzuweisen. Fr ein erfolgreiches Studium werden ferner Kenntnisse in geisteswissenschaftlichen Denk- und Arbeitsweisen sowie in der lateinischen Sprache fr einen reibungslosen Studienablauf empfohlen. Studienbewerbenden, deren Kenntnisse gering sind, wird empfohlen, sich vor Aufnahme des Bachelorstudiums entsprechend weiterzubilden. 4. Voraussetzungen fr die Zulassung zur Bachelorarbeit ( 11) Voraussetzung fr die Zulassung zur Bachelorarbeit im Fach Englische Philologie (Profil "Lehramt") ist der erfolgreiche Abschluss der vorgeschriebenen Module (mind. 54 C). 5. Kombinierbarkeit von Fchern Wird das Fach Englische Philologie im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang mit dem Fach American Studies kombiniert, so mssen zur Vermeidung von Lehrveranstaltungsberschneidungen aus den literatur- und kulturwissenschaftlichen Modulen jeweils diejenigen der Abteilung fr Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft gewhlt werden (B.EP.01 1: 1. Teilmodul: Grundlagen der Literatur- und Kulturwissenschaft (A); B.EP.03a, B.EP.05a, B.EP.08a, B.EP.10a). 6. Begrenzung der Teilnehmerzahl Die Vermittlung der Lehr- und Lerninhalte erfolgt durch Vorlesungen, bungen, Tutorien, Proseminare und Hauptseminare sowie angeleitetes Selbststudium (so genannte Independent Studies) in der Regel mit Untersttzung durch wissenschaftliches Personal (vgl. 9). Die Begrenzungen der Teilnehmerzahl sind in den Modulbeschreibungen festgelegt. 7. Benotung Um ein leistungsfrderndes Notenmanagement zu ermglichen, knnen die Studierenden individuell bestimmen, da die Note eines Moduls nicht in die Berechnung ihrer Bachelor-Gesamtnote eingehen soll. Auf Antrag des Studierenden kann die Note ber eines der folgenden Module aus der Berechnung ausgeschlossen werden: Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache Aufbaumodul 1 Aspekte der Medivistik I Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik Aufbaumodul 2 Aspekte der Medivistik II 8. Fachspezifische Prfungsformen Forschungsbericht selbststndig recherchierter schriftlicher berblick (20 Seiten/7500 Wrter) ber die Forschungslage zu einem ausgewhlten Thema mit Bewertung wesentlicher Forschungsbeitrge und -anstze Midterm Exam schriftliche 30-mintige berprfung der bis zur Mitte des Semesters erworbenen Kompetenzen und des bis dahin vermittelten Wissens Planungs- und Durchfhrungsskizze Eine Planungsskizze dient dazu, Vorberlegungen insbesondere zu Zielen und Vorgehensweisen fr ein Projekt oder eine Seminarsitzung zu erfassen, in dem bzw. in der auch mgliche weiterfhrende Fragestellungen bercksichtigt werden, und die geplante Durchfhrung tabellarisch festzuhalten. Integraler Bestandteil einer Planungsskizze ist die Reflexion der Vorgehensweise. Mittels einer Planungs- und Durchfhrungsskizze zeigt die zu prfende Person, da sie ber die notwendigen theoretischen didaktischen und fachwissenschaftlichen Kenntnisse und Methoden verfgt, ein begrenztes Thema sinnvoll fr eine Gruppe aufzubereiten und zu prsentieren sowie die tatschliche Durchfhrung kritisch zu reflektieren. Der Umfang einer Planungsskizze fr eine Seminarsitzung soll 2000 Wrter nicht berschreiten; der Umfang einer Planungsskizze fr ein Projekt soll 3500 Wrter nicht berschreiten. Die Dauer des Bewertungsverfahrens soll vier Wochen nicht berschreiten. Portfolio Ein Portfolio ("Dokumentenmappe") dient dazu, den eigenen Studienverlauf reflektierend und kommentierend zu dokumentieren. In einem Portfolio werden verschiedene krzere Aufgaben zusammengefat (z. B. Stundenprotokolle, Reflexionen zu Hausaufgaben, Lektrezusammenfassungen; auch multimediale Arbeiten knnen einbezogen werden). Quiz schriftliche unangekndigte 10-mintige berprfung der Lektrevorbereitung 9. bergangsbestimmungen (1) Studierende, die ihr Studium vor Inkrafttreten der nderung dieser Prfungsordnung begonnen haben und ununterbrochen in dem jeweiligen Fach immatrikuliert waren, werden nach der Prfungsordnung in der vor Inkrafttreten dieser nderung geltenden Fassung geprft. Dies gilt nicht fr den Modulkatalog, sofern nicht der Vertrauensschutz einer oder eines Studierenden eine abweichende Entscheidung durch die Prfungskommission gebietet. Eine abweichende Entscheidung ist insbesondere in den Fllen mglich, in denen eine Modulprfung wiederholt werden kann oder ein Pflichtmodul wesentlich gendert oder aufgehoben wurde. Die Prfungskommission kann hierzu allgemeine Regelungen treffen. (2) Prfungen nach der Prfungsordnung in der vor Inkrafttreten dieser nderung geltenden Fassung werden letztmals im Wintersemester 2008/2009 abgenommen. (3) Auf Antrag werden Studierende im Sinne des Abs. 1 Satz 1 nach der Prfungsordnung in der nach Inkrafttreten dieser nderung geltenden Fassung geprft. (4) Im Hinblick auf die Mglichkeit, eine Note aus der Berechnung der Bachelor-Note auszuschlieen, wird festgelegt: Die oben unter 'Benotung' aufgefhrten Ausschlumglichkeiten werden auch fr diejenigen Module eingerumt, deren Prfungen bereits bestanden wurden, sofern die/der Studierende nicht binnen enes Jahres nach Bekanntmachung dieser nderung die Fortgeltung der Bestimmungen des Modulkatalogs/Modulhandbuchs in der Fassung vor dem Inkrafftreten dieser nderungen schriftlich beantragt. 10. Modulbersicht 10.1 Profil "Fachwissenschaftliche Vertiefung" (Fach B, 66 C) / Profil "Berufsfeldbezogene Qualifikation" (Fach A oder B, 66 C) / Profil "Studium Generale" (Fach A oder B, 66 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Basismodul Englische Philologie B.EP.01 (6 C / 4 SWS) Basismodul Sprachpraxis B.EP.02 (7 C / 8 SWS) Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.03a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien B.EP.03b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache B.EP.04a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I B.EP.04b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.05a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien B.EP.05b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik B.EP.06a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II B.EP.06b (8 C / 4 SWS) Vermittlungsmodul Englische Philologie B.EP.07-1-N (3 C / 2 SWS) Vertiefungsmodul Sprachpraxis B.EP.07-2 (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.08a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul Nordamerikastudien B.EP.08b (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Linguistik: Bedeutung und Gebrauch von Sprache B.EP.09a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul: Aspekte der Medivistik III B.EP.09b (6 C / 4 SWS) 10.2 Profil "Fachwissenschaftliche Vertiefung" (Fach A, 84 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Basismodul Englische Philologie B.EP.01 (6 C / 4 SWS) Basismodul Sprachpraxis B.EP.02 (7 C / 8 SWS) Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.03a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien B.EP.03b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache B.EP.04a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I B.EP.04b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.05a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien B.EP.05b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik B.EP.06a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II B.EP.06b (8 C / 4 SWS) Vermittlungsmodul Englische Philologie B.EP.07-1-N (3 C / 2 SWS) Vertiefungsmodul Sprachpraxis B.EP.07-2 (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.08a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul Nordamerikastudien B.EP.08b (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Linguistik: Bedeutung und Gebrauch von Sprache B.EP.09a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul: Aspekte der Medivistik III B.EP.09b (6 C / 4 SWS) Wissenschaftsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft: Advanced Studies in British Literature and Culture B.EP.10 a (6 C / 2-4 SWS) oder Wissenschaftsmodul Theory and Practice of (Inter-)American Studies: New Paradigms in Cultural and Literary Studies B.EP.10b (6 C / 2-4 SWS) Wissenschaftsmodul Advanced English Linguistics B.EP.11a (6 C / 2 SWS) oder Wissenschaftsmodul Fortgeschrittene Englische Medivistik B.EP.11b (6 C / 2-4 SWS) Wissenschaftsmodul Wissenschaftliche Sprachpraxis B.EP.12 (6 C / 2 SWS) 10.3 Profil "Lehramt" (Fach A oder B, 66 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Basismodul Englische Philologie B.EP.01 (6 C / 4 SWS) Basismodul Sprachpraxis B.EP.02 (7 C / 8 SWS) Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.03a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien B.EP.03b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache B.EP.04a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I B.EP.04b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.05a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien B.EP.05b (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik B.EP.06a (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II B.EP.06b (8 C / 4 SWS) Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul Englische Philologie B.EP.07-1-N (6 C / 2 SWS) Vertiefungsmodul Sprachpraxis B.EP.07-2 (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft B.EP.08a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul Nordamerikastudien B.EP.8b (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Linguistik: Bedeutung und Gebrauch von Sprache B.EP.09a (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul: Aspekte der Medivistik III B.EP.9b (6 C / 4 SWS) 10.4 Modulpaket fr den Bachelor-Studiengang Wirtschaftspdagogik (Englisch im Optionalbereich, 32 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Basismodul Englische Philologie (6 C / 4 SWS) Basismodul Sprachpraxis (7 C / 8 SWS) Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I (8 C / 4 SWS) Vermittlungsmodul Englische Philologie (3 C / 2 SWS) 10.5 Modulpaket fr den Master-Studiengang Wirtschaftspdagogik (Englisch im Optionalbereich, 43 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II (8 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Sprachpraxis (3 C / 2 SWS) Vertiefungsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul Nordamerikastudien (6 C / 4 SWS) Vertiefungsmodul Linguistik: Bedeutung und Gebrauch von Sprache (6 C / 4 SWS) oder Vertiefungsmodul: Aspekte der Medivistik III (6 C / 4 SWS) Wissenschaftsmodul Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft: Advanced Studies in British Literature and Culture (6 C / 2-4 SWS) oder Wissenschaftsmodul Theory and Practice of (Inter-)American Studies: New Paradigms in Cultural and Literary Studies (6 C / 2-4 SWS) Wissenschaftsmodul Advanced English Linguistics (6 C / 2 SWS) oder Wissenschaftsmodul Fortgeschrittene Englische Medivistik (6 C / 2-4 SWS) 10.6 Modulpaket fr das Fach Englische Philologie im BA-Monofach Soziologie (43 C) bersicht ber Art und Umfang der zu belegenden Pflicht-, Wahlpflicht- und Wahlmodule: Basismodul Englische Philologie (6 C / 4 SWS) Basismodul Sprachpraxis (7 C / 8 SWS) Aufbaumodul 1 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1 Nordamerikastudien (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I (8 C / 4 SWS) Aufbaumodul 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Nordamerikastudien (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik (8 C / 4 SWS) oder Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II (8 C / 4 SWS) Vermittlungsmodul Englische Philologie (3 C / 2 SWS) Vertiefungsmodul Sprachpraxis (3 C / 2 SWS) 11. Modulhandbuch Modulformulare fr den 2-Fcher-B.A.-Studiengang der Philosophischen Fakultt Fach "Englisch"/"Englische Philologie" (Fach A oder B in den Profilen "Lehramt"; "Fachwissenschaftliche Vertiefung"; "Berufsfeldbezogene Qualifikation"; "Studium Generale") Modulformulare fr den B.Sc./M.Sc.-Studiengang der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultt Fach "Englisch" (Zweitfach) Modulformulare fr den B.A. -Studiengang der Sozialwissenschaftlichen Fakultt Modulpaket "Englische Philologie" (fachwissenschaftliche Module aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Hinweis zur Berechnung der Anzahl der maximal zu betreuenden Studierenden: In den folgenden Modulformularen sind unter 'Dozent' jeweils alle diejenigen Dozenten aufgefhrt, die eine entsprechende Lehrveranstaltung abhalten knnen. Das bedeutet nicht, dass jeder dieser Dozenten in jedem Semester eine solche Lehrveranstaltung auch tatschlich abhlt; Verschiebungen in der Anzahl der Lehrveranstaltungen wie beispielsweise zwischen Winter- und Sommersemester sind blich. Aus diesem Grund wurde in diesem Feld keine absolute Zahl angegeben, sondern eine maximale Anzahl von Studenten pro Typ der Lehrveranstaltung. Module im Kerncurriculum: A. Pflichtmodule B.EP.01; B.EP.02; B.EP.07-2; B.EP.07-M (nur fr Englisch in Modulpaketen) B. Wahlpflichtmodule B.EP.07-1-L; B.EP.07-1-N C. Wahlmodule B.EP.03a/B.EP.03b B.EP.09a/B.EP.09b Kerncurriculum: Module im Pflichtbereich Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.01 (alt: EPB 1) (Pflichtmodul) "Basismodul Englische Philologie" Orientierungsmodul gem. 7 APO und 5 dieser Ordnung Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen 1. Teilmodul Einfhrung in die grundlegenden Konzepte und Methoden des Faches "Englische Philologie" in seiner literatur- und kulturwissenschaftlichen Ausrichtung. Einbung der Techniken wissenschaftlichen Arbeitens. Frderung eines Verstndnisses von der Einheit des Fachs ber die differenzierten Teilbereiche hinaus. 2. Teilmodul Einfhrung in die grundlegenden Konzepte und Methoden des Faches "Englische Philologie" in seiner sprachwissenschaftlichen Ausrichtung. Einbung der Techniken wissenschaftlichen Arbeitens. Frderung eines Verstndnisses von der Einheit des Fachs ber die differenzierten Teilbereiche hinaus.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Grundlagen der Literatur- und Kulturwissenschaft (A) Einfhrungs-Proseminar "Introduction to the Study of British Literature and Culture" Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 1: unbenotete Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/in Hinweis: Teilmodul 1 (A) ist zu whlen, wenn das Fach Englische Philologie mit dem Fach American Studies kombiniert wird. Vgl. auch oben den Hinweis zur Kombinierbarkeit von Fchern. 1. Teilmodul: Grundlagen der Literatur- und Kulturwissenschaft (B) Einfhrungs-Proseminar "Introduction to the Study of American Literature and Culture" Dr. Barbara Buchenau; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stefanie Sommerfeld; D. Stein; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen; Referat und zwei Quizzes oder Midterm Exam (Bekanntgabe der geforderten Prfungsvorleistung vor Veranstaltungsbeginn in der Course Description). Nicht bestandene Prfungsvorleistungen knnen durch Nachholprfungen ausgeglichen werden. Teilmodulprfung zu 1: unbenotete Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/in 2. Teilmodul: Grundlagen der Sprachwissenschaft Einfhrungs-Proseminar "Introduction to Linguistics" Lehrende der Abteilung Linguistik oder Einfhrungs-Proseminar "Einfhrung in die historische Sprachwissenschaft" S. Lders; J. Riedinger; Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: unbenotete Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 3 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten PflichtmodulZugangsvoraussetzungen (keine)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Teilmodul 1: Englisch Teilmodul 2: Introduction to Linguistics: Englisch; Einfhrung in die historische Sprachwissenschaft: Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.)Maximale Studierendenzahl pro Einfhrungs-Proseminar 30 Studierende Modulverantwortliche/r Die Direktorin / der Direktor des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.02 (alt: EPB 2) (Pflichtmodul) "Basismodul Sprachpraxis" Orientierungsmodul gem. 7 APO und 5 dieser Ordnung Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vermittlung der normengerechten und sicheren Beherrschung der englischen Gegenwartssprache in Wort und Schrift, einschlielich der Ausbildung einer angemessenen bersetzungskompetenz Deutsch-Englisch Credits/SWS insgesamt 7 Credits/8 SWSLehrveranstaltungen und Prfungen Teilmodul 1: English Grammar and Translation bung: Comprehensive Language Course Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung: unbenotete Klausur (120 Min.), Prfende/r wie Dozent/in Teilmodul 2: Oral Competence bung: Oral Practice Course Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky bung: Introduction to Phonetics and Phonology (British English) sowie bung: Practical Pronunciation Course (British English) Dr. G. Ross oder bung: Introduction to Phonetics and Phonology (Ameican English) sowie bung: American English Phonetics and Pronunciation T. Schofield Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung: unbenotete mndliche Prfung (30 Min.), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/4 SWS 3 Credits/4SWS 3 SWS 2 SWS Wahlmglichkeiten PflichtmodulZugangsvoraussetzungen (keine)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem oder mehreren Semester/n abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Comprehensive Language Course 40 Studierende; pro Oral Practice Course 12 Studierende; pro Pronunciation Course 10-15 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.07-2 (alt: EPB 7.2 L/N) (Pflichtmodul) "Vertiefungsmodul Sprachpraxis" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vermittlung grundlegender Kenntnisse im Bereich essay writing und letter writing in der Fremdsprache; Vertiefung der sprachpraktischen Kenntnisse; Erwerb von Sprachmittlerkompetenzen durch Vermittlung hierfr relevanter fortgeschrittener (Teil-)Fertigkeiten wie Wortschatz, Hr- und Leseverstehen u.a.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Teilmodul 1: Introduction to Essay Writing and Letter Writing bung: Post-CLC-Course Introduction to Essay Writing and Letter Writing Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (120 Min.) Teilmodul 2: Advanced English Language Course bung: Post-CLC-Course (Advanced Essay Training oder Aural/Reading Comprehension oder Advanced Translation oder Vocabulary Training oder Discussion and Essay Writing) Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.) oder bung: Post-CLC-Course (Advanced Presentation and Discussion) Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: mndliche Prfung (30 Min.), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS 3 Credits/2 SWSWahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Pflichtmodul M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vermittlungsmodul Englische Philologie (EPB 7.1 N)Zugangsvoraussetzungen Basismodul Sprachpraxis. Studierende sollten zur Kurswahl fr Teilmodul 2 eine Beratung durch Lektoren in Anspruch nehmen. Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Post-CLC-Course (Aural Comprehension oder Advanced Presentation) 15 Studierende; pro Post-CLC-Course (Advanced Essay Writing, Advanced Translation, Vocabulary Training, Essay Writing/Letter Writing) 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. G. Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.07-M (alt: EPB 7 M) (Pflichtmodul) "Vertiefungsmodul Sprachpraxis" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vermittlung grundlegender Kenntnisse im Bereich essay writing und letter writing in der Fremdsprache; Vertiefung der sprachpraktischen KenntnisseCredits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Introduction to Essay Writing and Letter Writing bung: Post-CLC-Course Introduction to Essay Writing and Letter Writing Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (120 Min.)Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Pflichtmodul Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: PflichtmodulZugangsvoraussetzungen Basismodul Sprachpraxis Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Post-CLC-Course (Essay Writing/Letter Writing) 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. G. Webelhuth Kerncurriculum: Module im Wahlpflichtbereich Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.07-1-L (alt: EPB 7.1 L) (Wahlpflichtmodul) "Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul 'Englische Philologie'" (nur fr Lehramt) Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Verstndnis von Stellung und Rezeption des Fachs in der Gesellschaft. Vermittlung von kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Grundlagenkenntnissen auch im Hinblick auf sptere nicht-schulische Ttigkeiten. Teilmodul 2: Erlernen der Grundlagen der schulischen Vermittlung sprachpraktischer Kenntnisse sowie literarischer und kultureller Aspekte des Zielsprachenlandes. Erwerb von Sprachmittlerkompetenzen durch die Vermittlung relevanter Kenntnisse und Fertigkeiten in den Bereichen Wortschatz, Grammatik, Hr- und Leseverstehen, Sprech- und Schreibvermgen. Erarbeitung fachdidaktischer Anstze zur Konzeption von fachlichen Unterrichtsprozessen einschlielich Leistungsbeurteilung. Erlernen der Grundkenntnisse ber den Einsatz verschiedener Methoden und Medien im Fremdsprachenunterricht. Reflexion von Persnlichkeits- und Rollentheorien als Fachlehrerin oder Fachlehrer. Frderung von Strategien zur Steuerung des eigenen Sprachlernens. Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Landeskundliche Kompetenzen (Nicht-schulische Vermittlungskompetenzen) bung zur amerikanischen Landeskunde T. Schofield oder bung zur britischen Landeskunde Dr. G. Ross; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.) 2. Teilmodul: Grundlagen der Fachdidaktik (schulische Vermittlungskompetenzen) Proseminar: Introduction to English Language Teaching Prof. Dr. C. Surkamp; C. Hecke Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: Portfolio zur Reflexion des eigenen Lernprozesses (10 Seiten) Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 3 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten WahlpflichtmodulZugangsvoraussetzungen keine ZugangsvoraussetzungenWiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (nur Profil Lehramt)Angebotshufigkeit Semesterlage J edes Semester Dauer Das Modul kann in einem oder mehreren Semester/n abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro bung 30 Studierende; pro fachdidakt. Proseminar 25 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. C. Surkamp Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.07-1-N (alt: EPB 7.1 N) (Wahlpflichtmodul) "Vermittlungsmodul 'Englische Philologie'" (nur fr Studierende in nicht-lehramtsspezifischen Bachelor-Profilen) Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verstndnis von Stellung und Rezeption des Fachs in der Gesellschaft. Vermittlung von kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Grundlagenkenntnissen; Erlernen der nicht-schulischen Vermittlung sprachpraktischer und fachwissenschaftlicher Erkenntnisse.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWSTeilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen bung zur amerikanischen Landeskunde T. Schofield oder bung zur britischen Landeskunde Dr. G. Ross; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.) Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Wahlpflichtmodul B.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Pflichtmodul Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: PflichtmodulZugangsvoraussetzungen keine Zugangsvoraussetzungen Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (nur Profile Fachwissenschaftliche Vertiefung / berufsbezogene Qualifikation / Studium Generale) B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro bung 30 Studierende; pro Post-CLC-Course 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. G. Webelhuth Kerncurriculum: Module im Wahlbereich Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.03a (alt: EPB 3.a) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 'Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Erwerb literatur- und kulturhistorischer Kenntnisse einer Epoche der anglophonen Literatur durch intensives Studium ausgewhlter Texte. Teilmodul 2: Beispielhafte Einbung der Methodik historisch hermeneutischen Textverstndnisses. Beispielhafte Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse. Einfhrung in Techniken und Hilfsmittel literaturwissenschaftlicher Forschung. Credits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Literatur- und kulturhistorischer Hintergrund I Vorlesung zur britischen Literatur- und Kulturgeschichte Prof. Dr. B. Glaser; N.N. Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.), Prfende/r wie Dozent/in 2. Teilmodul: Literatur- und kulturhistorische Analyse und Interpretation Proseminar zur Vorlesung (siehe Teilmodul 1) Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: schriftliche Hausarbeit (ca. 3500 Wrter), Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien" B.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien" Zugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r N.N. (Abteilungsleiter/in Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft) Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.03b (alt: EPB 3.b) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 'Nordamerikastudien'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Literatur- und kulturhistorische Kenntnisse in der Amerikanistik durch intensives Studium theoretischer Schlsseltexte oder der kanonisierten Haupttexte einer Epoche der nordamerikanischen Literatur. Beispielhafte Einbung der Methodik historisch-hermeneutischen Textverstndnisses sowie fachspezifischer methodologischer Anstze (Nordamerikastudien). Beispielhafte Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse. Einfhrung in Techniken und Hilfsmittel literaturwissenschaftlicher Forschung. Prfungsanforderungen: Teilmodulprfung zu 1: berblickswissen und Transferaufgaben zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte oder zur Literatur-, Kultur- und Medientheorie Teilmodulprfung zu 2: Literaturrecherche; kritischer Umgang mit Sekundrliteratur; Formulieren eigener Forschungsthesen; selbstndiges wissenschaftliches ArbeitenCredits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Literatur- und kulturhistorischer Hintergrund / Theoretische Grundlagen I Vorlesung zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte oder zur Literatur-, Kultur- und Medientheorie Prof. Dr. Frank Kelleter; JProf. Dr. Philipp Schweighauser, N.N. Prfungsvorleistungen: keine Teilmodulprfung zu 1: Klausur (120 Min.); Prof. Dr. Frank Kelleter; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N. 2. Teilmodul: Literatur- und kulturgeschichtliche Analyse und Interpretation Proseminar zur Vorlesung (siehe Teilmodul 1) Dr. Barbara Buchenau; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: schriftliche Hausarbeit (ca. 3500 Wrter) Dr. Barbara Buchenau; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N.Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" B.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft"Zugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Frank Kelleter Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.04a (alt: EPB 4.a) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 Linguistik: Struktur der Sprache" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Kenntnis der Struktureinheiten und Strukturbeziehungen im syntaktischen System des Englischen; Kompetenz in der Anwendung der Methoden der modernen (synchronen) Sprachwissenschaft bei der Analyse sprachlicher Daten; Fhigkeit zur Explikation grammatischer Regeln; Einfhrung in Techniken sprachwissenschaftlicher Forschung. Teilmodul 2: Kenntnis der Struktureinheiten und Strukturbeziehungen im phonologischen und morphologischen System des Englischen; Kompetenz in der Anwendung der Methoden der modernen (synchronen) Sprachwissenschaft bei der Analyse sprachlicher Daten; Fhigkeit zur Explikation grammatischer Regeln; Einfhrung in Techniken sprachwissenschaftlicher Forschung. Credits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Syntax I Lehrveranstaltung Syntax I Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.), Prfende/r wie Dozent/in 2. Teilmodul: Phonologie/Morphologie Lehrveranstaltung Phonologie/Morphologie Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter), Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Medivistik" B.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Medivistik" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Medivistik" Zugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Teilmodul 1) B.A.-Fach Allgemeine Sprachwissenschaft (Modul ASP 3) B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 Studierende; zustzlich 10 Studierende aus Allgemeine Sprachwissenschaft Modulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.04b (alt: EPB 4.b) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1: Aspekte der Medivistik I" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen 1. Teilmodul: Kenntnisse einer der frheren Sprachstufen des Englischen (altengl./ mittelengl.). Geschichte der englischen Sprache im berblick bis zur Gegenwart. berblickskenntnisse zur mittelalterlichen englischen Literatur. 2. Teilmodul: Fhigkeit, Texte der lteren Sprachstufen zu lesen, sprachwissenschaftlich zu analysieren und in ihrem kulturhistorischen Kontext zu situieren. Einbung von Techniken der sprachwissenschaftlichen Disziplinen. Credits/SWS insgesamt 8 Credits/ 4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Hintergrund: Mittelalterliche englische Literatur- und Kulturgeschichte oder Sprachgeschichte I Vorlesung Medivistik Prof. Dr. M. Gretsch, N.N. Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.); Prfende/r Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. 2. Teilmodul: Englische Sprachgeschichte im berblick Proseminar "Grundzge der englischen Sprachgeschichte" J. Riedinger, Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung Medivistik) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozenten Credits/SWS Einzeln 4 Credits/ 2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/ 2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Linguistik" B.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Linguistik (Struktur der Sprache)" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 1 "Linguistik" Zugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/ Englisch (+ Altengl., Mittelengl.)Maximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. M. Gretsch Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.05a (alt: EPB 5.a) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 'Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse durch intensives Studium Studium ausgewhlter Texte einer Epoche der anglophonen Literatur. Teilmodul 2: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse durch extensives Studium von beispielhaften nicht-literarischen Texten der britischen Kulturgeschichte. Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse unter besonderer Bercksichtigung der Anforderungen verschiedener Textgattungen. Vergleich der Techniken literaturwissenschaftlicher und kulturwissenschaftlicher Forschung. Credits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Literatur- und kulturhistorischer Hintergrund II Vorlesung zur britischen Literatur- und Kulturgeschichte Prof. Dr. B. Glaser; N.N. Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.), Prfende/r wie Dozent/in 2. Teilmodul: Kulturhistorische Einfhrung Kulturwissenschaftliche bung "Introduction to British Cultural History" Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 3000 Wrter), Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" oder Aufbaumodul 2 "Aspekte der Medivistik II" oder Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro bung 30 StudierendeModulverantwortliche/r N.N. (Abteilungsleiter/in Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft) Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.05b (alt: EPB 5.b) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 'Nordamerikastudien'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse und Kompetenzen. Fhigkeit zum synergetischen Gebrauch von literatur- und kulturwissenschaftlichen Methoden innerhalb der Nordamerikastudien durch (1) intensives Studium theoretischer Schlsseltexte oder der kanonisierten Haupttexte einer Epoche der nordamerikanischen Literatur und (2) extensives Studium von beispielhaften nicht-literarischen Texten der amerikanischen Kulturgeschichte. Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse unter besonderer Bercksichtigung der Anforderungen verschiedener Textgattungen. Vergleich der Techniken literaturwissenschaftlicher und kulturwissenschaftlicher Forschung. Teilmodulprfung zu 1: berblickswissen und Transferaufgaben zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte oder zur Literatur-, Kultur- und Medientheorie Teilmodulprfung zu 2: berblickswissen und Transferaufgaben zur amerikanischen Kulturgeschichte Credits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Literatur- und kulturhistorischer Hintergrund/Theoretische Grundlagen II Vorlesung zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte oder zur Literatur-, Kultur- und Medientheorie Prof. Dr. Frank Kelleter; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N. Prfungsvorleistungen: keine Teilmodulprfung zu 1: Klausur (120 Min.); Prof. Dr. Frank Kelleter; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N. 2. Teilmodul: Kulturhistorische Einfhrung Kulturwissenschaftliche bung "American Cultural Studies I: Introduction to American Cultural History" Dr. Barbara Buchenau; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: Klausur (120 Min.) Dr. Barbara Buchenau; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N.Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 2 "Aspekte der Medivistik II" oder Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro bung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Frank Kelleter Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.06a (alt: EPB 6.a) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Kenntnis einer formalen syntaktischen Theorie; Kompetenz in der Erfassung sprachlicher Konstruktionen im Rahmen dieser Theorie; Anwendung der Theorie auf syntaktische Konstruktionen des Englischen und Bewertung alternativer Analysen; Fhigkeit zur Anwendung einschlgiger Formen des wissenschaftlichen Arbeitens. Teilmodul 2: Analyse und Beschreibung der (expliziten und impliziten) Bedeutung von Stzen und uerungen; Verstndnis der Unterscheidung zwischen grammatiktheoretischer Erfassung und gebrauchsbedingter Variation der Sprache Credits/SWS insgesamt 8 Credits/4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Syntax II Lehrveranstaltung Syntax II Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/in 2. Teilmodul: Semantik und Pragmatik I Lehrveranstaltung Semantik und Pragmatik I Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter); Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Medivistik" M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Medivistik" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" oder Aufbaumodul 2 "Aspekte der Medivistik II" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 'Linguistik' Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang B.A.-Fach Allgemeine Sprachwissenschaft (Modul ASP 3/ASP4) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 Studierende; zustzlich max. 10 Studierende aus dem Fach Allgemeine Sprachwissenschaft Modulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.06b (alt: EPB 6.b) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2: Aspekte der Medivistik II" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen 1. Teilmodul: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse zur Sprachgeschichte, bzw. Erweiterung der Kenntnisse zur mittelalterlichen englischen Literatur und Kultur. 2. Teilmodul: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse zur Sprachgeschichte, insbesondere Vertiefung einer der dort studierten Sprachstufen und ihrer Texte. Erweiterung der Kenntnisse zur mittelalterlichen englischen Literatur und Kultur. Einbung der Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens. Credits/SWS insgesamt 8 Credits/ 4 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen 1. Teilmodul: Hintergrund: Mittelalterliche englische Literatur- und Kulturgeschichte oder Sprachgeschichte II Vorlesung Medivistik Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. Teilmodulprfung zu 1: Klausur (90 Min.); Prfende/r Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. 2. Teilmodul: Praxis: Mittelalterliche Sprache, Literatur und Kulturgeschichte Proseminar "Sprache, Literatur und Kultur in altenglischer Zeit" oder Proseminar "Sprache, Literatur und Kultur in mittelenglischer Zeit" J. Riedinger, Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung Medivistik) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Teilmodulprfung zu 2: Hausarbeit (ca. 3500 Wrter); Prfende/r wie Dozenten Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 1 4 Credits/2 SWS fr Teilmodul 2 Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Linguistik" . M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Linguistik" Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie: Wahlmodul; alternativ Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" oder Aufbaumodul 2 Linguistik: Formale Grammatik" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Englische Medivistik"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Modulpaket Englische Philologie im Monofach-BA Soziologie (fachwissenschaftliches Modul aus einem auersoziologischen Kompetenzbereich) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.)Maximale Studierendenzahl pro Proseminar 30 Studierende; pro Vorlesung 120 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. M. Gretsch Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.08a (alt: EPB 8.a) (Wahlmodul) "Vertiefungsmodul 'Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vertiefung der kultur- und literaturgeschichtlichen Kenntnisse in der Anglistik durch intensives Epochenstudium. Forschungsorientierte Fokussierung auf eine textanalytische und kulturgeschichtliche Fragestellung im Einzelfall (ggf. zur Vorbereitung einer Bachelorarbeit) unter gleichzeitiger Einbung der Techniken literatur- und kulturwissenschaftlichen Arbeitens.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Vorlesung zur britischen Literatur- und Kulturgeschichte Prof. Dr. B. Glaser; N.N. Proseminar/bung zur Vorlesung Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 2 SWS 2 SWS Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Nordamerikastudien". M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Nordamerikastudien" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang WirtschaftspdagogikAngebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro bung/Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r N.N. (Abteilungsleiter/in Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft) Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.08b (alt: EPB 8.b) (Wahlmodul) "Vertiefungsmodul 'Nordamerikastudien'" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vertiefung der kultur- und literaturhistorischen Kenntnisse in der Amerikanistik durch intensives Epochenstudium. Forschungsorientierte Fokussierung auf eine textanalytische und kulturgeschichtliche Fragestellung im Einzelfall (ggf. zur Vorbereitung einer Bachelorarbeit) unter gleichzeitiger vertiefender Einbung der Techniken literatur- und kulturwissenschaftlichen Arbeitens. Prfungsanforderungen: berblickswissen und Transferaufgaben zur amerikanischen Literatur- und KulturgeschichteCredits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Vorlesung zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte Prof. Dr. Frank Kelleter; N.N. Proseminar/bung zur Vorlesung Dr. Barbara Buchenau; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (120 Min.); Prof. Dr. Frank Kelleter; N.N.Credits/SWS Einzeln 2 SWS 2 SWS Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft". M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro bung/Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Frank Kelleter Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.09a (alt: EPB 9.a) (Wahlmodul) "Vertiefungsmodul Linguistik: Bedeutung und Gebrauch von Sprache" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Teilmodul 1: Erweiterung der in Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse; Formale Erfassung der Bedeutung von Sprache; Anwendung und Bewertung semantischer und pragmatischer Theorien Teilmodul 2: Kenntnis der Variation des Englischen in sozialer, regionaler und funktionaler Dimension; Kenntnis der zentralen sozio- und psycholinguistischen Methoden; Kompetenz in der Erklrung sprachlicher Phnomene im Rahmen sozio- und psycholinguistischer Theorien. Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Teilmodul 1: Semantik und Pragmatik II Lehrveranstaltung Semantik und Pragmatik II Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulteilprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter); Prfende/r wie Dozent/in Teilmodul 2: Psycholinguistik/Soziolinguistik Lehrveranstaltung Psycholinguistik/Soziolinguistik Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulteilprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter); Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Medivistik". M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Medivistik". Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Linguistik" und Aufbaumodul 2 "Linguistik" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Teilmodul 1) B.A.-Fach Allgemeine Sprachwissenschaft (Modul ASP 4) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden. Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 Studierende; zustzlich max. 10 Studierende aus dem Fach Allgemeine Sprachwissenschaft Modulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.09b (alt: EPB 9.b) (Wahlmodul) "Vertiefungsmodul: Aspekte der Medivistik III" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vertiefung der Kenntnisse der historischen Entwicklung des Englischen von den Anfngen bis zur Gegenwart; intensive Lektre und Analyse mittelalterlicher Texte (ggf. zur Vorbereitung einer Bachelor-Arbeit). Einbettung der mittelalterlichen englischen Literatur in den europischen Kontext. Verstndnis der Alteritt mittelalterlicher Literatur.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/ 4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Vorlesung zur mittelalterlichen englischen Literatur- und Kulturgeschichte bzw. zur Sprachgeschichte Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. Seminar zur englischen Sprachgeschichte oder Seminar zur mittelalterlichen englischen Literatur und Kultur S. Lders, Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung Medivistik) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (120 Min.); Prof. Dr. M. Gretsch; N.N.Credits/SWS Einzeln 2 SWS 2 SWS Wahlmglichkeiten Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. in jedem Fall die Zugangsvoraussetzungen. B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Linguistik". M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Linguistik" Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Medivistik". Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang WirtschaftspdagogikAngebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.)Maximale Studierendenzahl pro Vorlesung 120 Studierende; pro Seminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. M. Gretsch Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.10a (alt: EPB 10.a) (Wahlmodul) Wissenschaftsmodul "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft: Advanced Studies in British Literature and Culture" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Forschungsorientierte fachwissenschaftliche Vertiefung im Teilfach "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft". Nur fr Studierende, die im Profil "Wissenschaft" studieren und ggf. eine forschungsorientierte Bachelor-Arbeit zum Thema "Advanced Studies in British Literature and Culture" anfertigen wollen.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/2 oder 4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Forschungsorientiertes anglistisches Haupt- oder Oberseminar zu "Advanced Studies in British Literature and Culture" Dr. B. Czennia; Prof. Dr. B. Glaser; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; N. N. Tutorial/Kolloquium zum Haupt-/Oberseminar Dr. B. Czennia; Prof. Dr. B. Glaser; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. oder Independent Study zum Haupt-/Oberseminar; betreuender Dozent: der/die des Haupt-/Oberseminars Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: schriftliche Hausarbeit (ca. 7500 Wrter), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 2 SWS 0 oder 2 SWS Wahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Wissenschaftsmodul "Theory and Practice of (Inter-) American Studies". Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. die Zugangsvoraussetzungen M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Theory and Practice of (Inter-) American Studies"Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft"; Vertiefungsmodul "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Fachwissenschaftliche Vertiefung) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang WirtschaftspdagogikAngebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Haupt-/Oberseminar 20 Studierende; pro Tutorial/Kolloquium 20 StudierendeModulverantwortliche/r N.N. (Abteilungsleiter/in Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft) Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.10b (alt: EPB 10.b) (Wahlmodul) Wissenschaftsmodul "Theory and Practice of (Inter-) American Studies: New Paradigms in Cultural and Literary Studies" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Forschungsorientierte fachwissenschaftliche Vertiefung im Teilfach "Nordamerikastudien" durch inhaltliche und methodologische Konzentration auf den profilierten Themenbereich "Theory and Practice of (Inter-)American Studies: New Paradigms in Cultural and Literary Studies" (ggf. zur Vorbereitung auf eine forschungsorientierte Bachelor-Arbeit zu diesem Thema). Nur fr Studierende, die im Bachelor-Profil "Wissenschaft" studieren. Prfungsanforderungen: Kritischer Umgang mit inter-amerikanischen Texten und Theorien, Literaturrecherche, mndliche Darstellung und Diskussion theoretischer und praktischer Anstze der Literatur- und Kulturanalyse Credits/SWS insgesamt 6 Credits/2 oder 4 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Forschungsorientiertes Haupt- oder Oberseminar zur Theory and Practice of (Inter-)American Studies: New Paradigms in Cultural and Literary Studies (in Vorbereitung auf eine Bachelor-Arbeit nach 72 LP) Prof. Dr. Frank Kelleter; JProf. Dr. Philipp Schweighauser; N.N. Tutorial oder Independent Study zum Haupt-/Oberseminar; betreuender Dozent: der/die des Haupt-/Oberseminars oder Kolloquium zum Haupt-/Oberseminar Dr. Barbara Buchenau; Prof. Dr. Frank Kelleter; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen; Referat und zwei Quizzes oder Midterm Exam (Bekanntgabe der geforderten Prfungsvorleistung vor Veranstaltungsbeginn in der Course Description). Nicht bestandene Prfungsvorleistungen knnen durch Nachholprfungen ausgeglichen werden. Modulprfung: Forschungsbericht (ca. 7500 Wrter); Dr. Barbara Buchenau; Prof. Dr. Frank Kelleter; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Credits/SWS Einzeln 2 SWS 0 oder 2 SWS Wahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Wissenschaftsmodul "Advanced Studies in British Literature and Culture". Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. die Zugangsvoraussetzungen M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul " Theory and Practice of (Inter-) American Studies". Zugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien"; Vertiefungsmodul "Nordamerikastudien" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Fachwissenschaftliche Vertiefung) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang Wirtschaftspdagogik Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Haupt-/Oberseminar 20 Studierende; pro Tutorial/Kolloquium 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Frank Kelleter Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.11.a (alt: EPB 11.a) (Wahlmodul) Wissenschaftsmodul "Advanced English Linguistics" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Forschungsorientierte fachwissenschaftliche Vertiefung im Teilfach "Linguistik"; Fhigkeit zur Bewertung grammatischer Theorien; Fhigkeit zur Rezeption und Reflexion sprachwissenschaftlicher Forschungsergebnisse. Nur fr Studierende, die im Profil "Wissenschaft" studieren und ggf. eine forschungsorientierte Bachelor-Arbeit zum Thema "Advanced English Linguistics" anfertigen wollen.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen Forschungsorientiertes linguistisches Hauptseminar in Vorbereitung auf eine Bachelor-Arbeit nach 72 LP Lehrende der Abteilung Linguistik Independent Study zum Haupt-/Oberseminar; betreuender Dozent: der/die des Haupt-/Oberseminars Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Schriftliche Hausarbeit (ca. 4000 Wrter)Credits/SWS Einzeln 2 SWS 0 SWS Wahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Wissenschaftsmodul "Fortgeschrittene Englische Medivistik". Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. die Zugangsvoraussetzungen - M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Fortgeschrittene Englische Medivistik".Zugangsvoraussetzungen Vertiefungsmodul "Linguistik" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Fachwissenschaftliche Vertiefung) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang WirtschaftspdagogikAngebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Hauptseminar 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.11b (alt: EPB 11.b) (Wahlmodul) Wissenschaftsmodul "Fortgeschrittene Englische Medivistik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Forschungsorientierte fachwissenschaftliche Vertiefung im Teilfach "Medivistik". Nur fr Studierende, die im Profil "Wissenschaft" studieren und ggf. eine forschungsorientierte Bachelor-Arbeit zum Thema "Fortgeschrittene Englische Medivistik" anfertigen wollen.Credits/SWS insgesamt 6 Credits/4 oder 2 SWSLehrveranstaltungen und Prfungen Forschungsorientiertes Hauptseminar Medivistik Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. Kolloquium zum Hauptseminar oder Independent Study zum Haupt-/Oberseminar; betreuender Dozent: der/die des Haupt-/Oberseminars Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Hausarbeit (ca. 7500 Wrter); Prfende/r Prof. Dr. M. Gretsch; N.N.Credits/SWS Einzeln 2 SWS 2 oder 0 SWS Wahlmglichkeiten B.A.-Studiengang: Wahlmodul; alternativ Wissenschaftsmodul "Advanced English Linguistics". Zur Einschrnkung der Wahlmglichkeiten vgl. die Zugangsvoraussetzungen M.Sc.-Studiengang Wirtschaftspdagogik: Wahlmodul; alternativ Vertiefungsmodul "Advanced English Linguistics". Zugangsvoraussetzungen Vertiefungsmodul "Medivistik".Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Fachwissenschaftliche Vertiefung) M.Sc.-Fach "Englisch" im Studiengang WirtschaftspdagogikAngebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.)Maximale Studierendenzahl pro Hauptseminar 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. M. Gretsch Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englisch/Englische Philologie B.EP.12 (alt: EPB 12) (Wahlpflichtmodul) Wissenschaftsmodul "Wissenschaftliche Sprachpraxis" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Vertiefung sprachlich-stilistischer sprachpraktischer Kenntnisse, insbesondere im Hinblick auf die Erstellung einer fremdsprachlich abgefaten Bachelor-Arbeit. Credits/SWS insgesamt 6 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen bung: Post-CLC-Course (Advanced Essay Training oder Aural/Reading Comprehension oder Advanced Translation oder Vocabulary Training oder Discussion and Essay Writing) Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Independent Study zum Post-CLC-Course; betreuender Dozent: der/die des Haupt-/Oberseminars Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: krzere schriftliche Arbeit (ca. 1200 Wrter); Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 2 SWS 0 SWS Wahlmglichkeiten Wahlpflichtmodul fr Studierende im Profil WissenschaftZugangsvoraussetzungen Vermittlungsmodul "Englische Philologie" (nur fr Studierende im nicht-lehramtsspezifischen Bachelor-Studiengang)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (nur Profil Fachwissenschaftliche Vertiefung)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Englisch Maximale Studierendenzahl pro Post-CLC-Course 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. G. Webelhuth Top-Up-Module im Optionalbereich Top-Up-Module stellen fachwissenschaftliche Ergnzungsmodule dar, deren Funktion darin besteht, die in einem bereits im Kerncurriculum belegten Modul erworbenen Kenntnisse und Kompetenzen durch zustzliche fachwissenschaftliche Kenntnisse zu erweitern. Wird beispielsweise im 1. Semester ein Einfhrungskurs Linguistik belegt und ins Kerncurriculum eingebracht, kann zustzlich ein Ergnzungskurs zur Einfhrung in die Medivistik belegt werden; die dort erworbenen Kenntnisse und Kompetenzen dienen einerseits der Verbreiterung und Vertiefung der Kenntnisse aus dem kerncurricularen Modul, andererseits knnen sie nicht in den Kerncurriculumsbereich eingebracht werden. ber die Minimodule im Top-Up-Bereich gehen die entsprechenden Credits in den Optionalbereich ein. Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T1M (alt: EPB 1 TMed) (Wahlmodul) "Basismodul Englische Philologie Top-Up Medivistik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Basismodul "Englische Philologie" (Pflichtmodul) durch eine zustzliche Einfhrungsveranstaltung in dem im Pflichtmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Einfhrung in die grundlegenden Konzepte und Methoden des Faches "Englische Philologie" in seiner medivistischen Ausrichtung. Einbung der Techniken wissenschaftlichen Arbeitens. Frderung eines Verstndnisses von der Einheit des Fachs ber die differenzierten Teilbereiche hinaus. Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Einfhrungs-Proseminar "Einfhrung in die historische Sprachwissenschaft" S. Lders; J. Riedinger; Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen ( keine)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen / Studium Generale) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.) Maximale Studierendenzahl pro Einfhrungs-Proseminar 15 Studierende Modulverantwortliche/r Die Direktorin / der Direktor des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T1L (alt: EPB 1 TLing) (Wahlmodul) "Basismodul Englische Philologie Top-Up Linguistik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Basismodul "Englische Philologie" (Pflichtmodul) durch eine zustzliche Einfhrungsveranstaltung in dem im Pflichtmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Einfhrung in die grundlegenden Konzepte und Methoden des Faches "Englische Philologie" in seiner linguistischen Ausrichtung. Einbung der Techniken wissenschaftlichen Arbeitens. Frderung eines Verstndnisses von der Einheit des Fachs ber die differenzierten Teilbereiche hinaus.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Einfhrungs-Proseminar "Introduction to Linguistics" Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen (keine)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen / Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester (bei Studienbeginn im Wintersemester: jedes WS) Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Englisch Maximale Studierendenzahl pro Einfhrungs-Proseminar 15 Studierende Modulverantwortliche/r Die Direktorin / der Direktor des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T3Ang (alt: EPB 3 TAngl) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 Top-Up Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" (Wahlmodul) bzw. Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien" (Wahlmodul) durch ein zustzliches Proseminar. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Beispielhafte Einbung der Methodik historisch hermeneutischen Textverstndnisses. Beispielhafte Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse. Einfhrung in Techniken und Hilfsmittel literaturwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Proseminar zu einer Vorlesung zur britischen Literatur- und Kulturgeschichte Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: schriftliche Hausarbeit (ca. 3500 Wrter), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T3Am (alt: EPB 3 TAm) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 Top-Up Nordamerikastudien" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" (Wahlmodul) bzw. Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien" (Wahlmodul) durch ein zustzliches Proseminar in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten literatur- und kulturwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Beispielhafte Einbung der Methodik historisch hermeneutischen Textverstndnisses. Beispielhafte Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse. Einfhrung in Techniken und Hilfsmittel literaturwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Proseminar zu einer Vorlesung zur amerikanischen Literatur- und Kulturgeschichte Dr. Barbara Buchenau; Dr. Harald Kittel; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: schriftliche Hausarbeit (ca. 3500 Wrter), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Proseminar 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T4M (alt: EPB 4 TMed) (Wahlmodul) "Top-Up Aspekte der Medivistik I" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch ein zustzliches Proseminar in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Fhigkeit, Texte der lteren Sprachstufen zu lesen, sprachwissenschaftlich zu analysieren und in ihrem kulturhistorischen Kontext zu situieren. Einbung von Techniken der sprachwissenschaftlichen Disziplinen.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Proseminar "Grundzge der englischen Sprachgeschichte" J. Riedinger, Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung Medivistik) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozenten (Medivistik)Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/ Englisch (+ Altengl., Mittelengl.) Maximale Studierendenzahl pro Proseminar 30 Studierende Modulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T4Phon (alt: EPB 4 TMorph) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 Top-Up Phonologie/Morphologie" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch ein zustzliches Proseminar in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Kenntnis der Struktureinheiten und Strukturbeziehungen im phonologischen und morphologischen System des Englischen; Kompetenz in der Anwendung der Methoden der modernen (synchronen) Sprachwissenschaft bei der Analyse sprachlicher Daten; Fhigkeit zur Explikation grammatischer Regeln; Einfhrung in Techniken sprachwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Lehrveranstaltung Phonologie/Morphologie Lehrende der Abteilung Linguistik oder Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EPT4Syn (alt: EPB 4 TSyn) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 1 Top-Up Syntax" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch ein zustzliches Proseminar in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Kenntnis der Struktureinheiten und Strukturbeziehungen im syntaktischen System des Englischen; Kompetenz in der Anwendung der Methoden der modernen (synchronen) Sprachwissenschaft bei der Analyse sprachlicher Daten; Fhigkeit zur Explikation grammatischer Regeln; Einfhrung in Techniken sprachwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Lehrveranstaltung Syntax I Lehrende der Abteilung Linguistik oder Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.), Prfende/r wie Dozent/in Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Basismodul "Englische Philologie"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T5Ang (alt: EPB 5 TAngl) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 Top-Up Anglistische Kulturgeschichte" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Aufbaumodul 2 "Anglistische literatur- und Kulturwissenschaft" (Wahlmodul) bzw. Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" (Wahlmodul) durch eine zustzliche kulturwissenschaftliche bung in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten literatur- und kulturwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse durch extensives Studium von beispielhaften nicht-literarischen Texten der britischen Kulturgeschichte. Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse unter besonderer Bercksichtigung der Anforderungen verschiedener Textgattungen. Vergleich der Techniken literaturwissenschaftlicher und kulturwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Kulturwissenschaftliche bung "Introduction to British Cultural History" Dr. B. Czennia; Dr. A. Klein; Dr. F. Reitemeier; D. Schuller; N. N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 3000 Wrter), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro bung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T5Am (alt: EPB 5 TAm) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 Top-Up Amerikanistische Kulturgeschichte" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Aufbaumodul 2 "Anglistische literatur- und Kulturwissenschaft" (Wahlmodul) bzw. Aufbaumodul 2 "Nordamerikastudien" (Wahlmodul) durch eine zustzliche kulturwissenschaftliche bung in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten literatur- und kulturwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Erweiterung der im Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse durch extensives Studium von beispielhaften nicht-literarischen Texten der amerikanischen Kulturgeschichte. Einbung der Methodik systematisch-formaler Textanalyse unter besonderer Bercksichtigung der Anforderungen verschiedener Textgattungen. Vergleich der Techniken literaturwissenschaftlicher und kulturwissenschaftlicher Forschung.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Kulturwissenschaftliche bung "American Cultural Studies I: Introduction to American Cultural History" Dr. Barbara Buchenau; Diana Rosenhagen; Stephanie Sommerfeld; Daniel Stein; N.N. Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (120 Min.), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft" oder Aufbaumodul 1 "Nordamerikastudien"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes SemesterDauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro bung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T6M (alt: EPB 6 TMed) (Wahlmodul) "Top-Up Aspekte der Medivistik II" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch eine zustzliche Lehrveranstaltung in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Erweiterung der im (Top-Up-)Aufbaumodul 1 erworbenen Kenntnisse zur Sprachgeschichte, insbesondere Vertiefung einer der dort studierten Sprachstufen und ihrer Texte. Erweiterung der Kenntnisse zur mittelalterlichen englischen Literatur und Kultur. Einbung der Techniken des wissenschaftlichen Arbeitens.Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Proseminar "Sprache, Literatur und Kultur in altenglischer Zeit" oder Proseminar "Sprache, Literatur und Kultur in mittelenglischer Zeit" J. Riedinger, Dr. C.-D. Wetzel (bzw. alle Lehrenden der Abteilung Medivistik) Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Hausarbeit (ca. 3500 Wrter); Prfende/r wie Dozenten oder Vorlesung zur mittelalterlichen englischen Literatur- und Kulturgeschichte bzw. zur Sprachgeschichte Prof. Dr. M. Gretsch; N.N. Modulprfung: Klausur (90 Min.); Prfende/r wie Dozenten Credits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Medivistik" bzw. Top-Up-Modul "Aufbaumodul 1 Top-Up Medivistik"Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch (+ Altengl., Mittelengl.) Maximale Studierendenzahl pro Seminar 30 Studierende; falls Vorlesung, 120 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T6L (alt: EPB 6 TLing) (Wahlmodul) "Aufbaumodul 2 Top-Up Semantik und Pragmatik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch eine zustzliche Lehrveranstaltung in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Analyse und Beschreibung der (expliziten und impliziten) Bedeutung von Stzen und uerungen; Verstndnis der Unterscheidung zwischen grammatiktheoretischer Erfassung und gebrauchsbedingter Variation der Sprache Credits/SWS insgesamt 4 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Lehrveranstaltung (/VL/S) Semantik und Pragmatik I Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter); Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 4 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 1 "Linguistik" bzw. Top-Up-Modul "Aufbaumodul 1 Top-Up Syntax" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T9L (alt: EPB 9 TLing) (Wahlmodul) "Top-Up Psycholinguistik/Soziolinguistik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erweiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken im Bereich der Sprachwissenschaft durch eine zustzliche Lehrveranstaltung in dem fr das Wahlmodul nicht gewhlten sprachwissenschaftlichen Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Kenntnis der Variation des Englischen in sozialer, regionaler und funktionaler Dimension; Kenntnis der zentralen sozio- und psycholinguistischen Methoden; Kompetenz in der Erklrung sprachlicher Phnomene im Rahmen sozio- und psycholinguistischer Theorien.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Psycholinguistik/Soziolinguistik Lehrveranstaltung Psycholinguistik/Soziolinguistik Lehrende der Abteilung Linguistik Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: klausurhnliche Hausarbeit (ca. 2000 Wrter); Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Aufbaumodul 2 "Aspekte der Medivistik II" Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profil Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T7LK (alt: EPB 7 TLandeskunde) (Wahlmodul) "Vermittlungsmodul Top-Up Landeskunde" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Vermittlungsmodul (EPB 7.1 N) bzw. aus dem Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul (EPB 7.1 L) durch eine zustzliche bung mit einem landeskundlichem Schwerpunkt aus dem nicht gewhlten Teilbereich. Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Verstndnis von Stellung und Rezeption des Fachs in der Gesellschaft. Vermittlung von kulturellen, gesellschaftlichen und politischen Grundlagenkenntnissen; Erlernen der nicht-schulischen Vermittlung sprachpraktischer und fachwissenschaftlicher Erkenntnisse.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen bung zur britischen Landeskunde Dr. G. Ross; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky oder bung zur amerikanischen Landeskunde T. Schofield Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Klausur (90 Min.)Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im Optionalbereich Zugangsvoraussetzungen Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul (lehramtsbezogenes Profil) bzw. Vermitlungsmodul (nicht-lehramtsbezogene Profile)Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro bung 30 StudierendeModulverantwortliche/r Der Direktor/die Direktorin des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T7FD (alt: EPB 7 TFachdidaktik) (Wahlmodul) "Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul Top-Up Fachdidaktik" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden fachdidaktischen Kenntnisse und Techniken aus dem Vermittlungsmodul (EPB 7.1 L) durch eine zustzliche berblicksvorlesung oder bung zur Fachdidaktik Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Kenntnis von Fragestellungen, Methoden und Ertrgen fachdidaktischer Forschung; Diskussion von zentralen Forschungsproblemen der Fachdidaktik (Kompetenzmodelle, Lernfrderung, Steuerung von Lernprozessen, Medien-Methodenkonzepte, aktuelle und historische Modelle der Sprach-, Literatur- und Kulturvermittlung, Leistungsfeststellung und -bewertung); Entwicklung von Kompetenzen zur empirisch arbeitenden Sprachlehrforschung, zur fachdidaktischen Forschung in den Bereichen Sprache, Literatur, Medien und Kultur sowie zur Lehrerhandlungsforschung.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen Vorlesung oder bung zur englischen Fachdidaktik Prof. Dr. C. Surkamp Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: mndliche Prfung (15-20 Min.) Credits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul (lehramtsbezogenes Profil) Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (lehramtsbezogenes Profil)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Vorlesung / bung 25 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Carola Surkamp Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach Englische Philologie B.EP.T7S (alt: EPB 7 TSprachpraxis) (Wahlmodul) "Vermittlungsmodul Top-Up Sprachpraxis" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Verbreiterung der grundlegenden Kenntnisse und Techniken aus dem Vermittlungsmodul (EPB 7.2L/N) durch eine zustzliche bung zur Sprachpraxis mit einer anderen Schwerpunktausrichtung Spezifische Lernziele, Kompetenzen und Prfungsanforderungen: Erwerb von Sprachmittlerkompetenzen durch Vermittlung hierfr relevanter fortgeschrittener (Teil-)Fertigkeiten wie Wortschatz, Hr- und Leseverstehen u.a.Credits/SWS insgesamt 3 Credits/2 SWS Teilmodule: Lehrveranstaltungen und Prfungen bung: Post-CLC-Course (Advanced Essay Training oder Aural/Reading Comprehension oder Advanced Translation) Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: (Advanced Essay Training oder Aural/Reading Comprehension oder Advanced Translation) Klausur (90 Min.) oder bung: Post-CLC-Course (Advanced Presentation and Discussion) Dr. G. Ross; T. Schofield; Dr. H. Shaw; J. Tuschinsky Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: mndliche Prfung (30 Min.), Prfende/r wie Dozent/inCredits/SWS Einzeln 3 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen Vermittlungs- und Fachdidaktikmodul (lehramtsbezogenes Profil); Vermittlungsmodul (nicht-lehramtsbezogene Profile) Wiederholbarkeit Zweimalig. Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" im Zwei-Fcher-Bachelorstudiengang (Profile Lehramtsbezogen/Studium Generale)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache EnglischMaximale Studierendenzahl pro Post-CLC-Course (Aural Comprehension oder Advanced Presentation) 15 Studierende; pro Post-CLC-Course (Advanced Essay Writing, Advanced Translation) 20 StudierendeModulverantwortliche/r Prof. Dr. Gert Webelhuth Top-Up-Module im Schlsselkompetenzbereich Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E1-1 (alt: SK E1.1) (Wahlmodul) "Top-Up Medienkompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Medienfertigkeiten Credits/SWS insgesamt 2 Credits/2 SWSLehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung einer mediengesttzten Prsentation und schriftliche Reflektion der Vorgehensweise (ca. 1000 Wrter) (unbenotet)Credits/SWS Einzeln 2 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische PhilologieWiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 7 Studierende Modulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E1-2 (alt: SK E1.2) (Wahlmodul) "Top-Up Informationskompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Kompetenzen aus dem Schlsselkompetenz-Bereich Informationsgewinnung und verarbeitung Credits/SWS insgesamt 2 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung einer klausurhnlichen Hausarbeit (ca. 1000 Wrter) (unbenotet) Credits/SWS Einzeln 2 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische PhilologieWiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 10 StudierendeModulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E1-3 (alt: SK E1.3) (Wahlmodul) "Top-Up Prsentations- und Lehrkompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Kompetenzen aus dem Schlsselkompetenz-Bereich pdagogische/didaktische Prsentations- und Lehrfertigkeiten Credits/SWS insgesamt 2Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Prsentation und schriftliche Reflektion der Vorgehensweise (ca. 1000 Wrter) (unbenotet) Credits/SWS Einzeln 2Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische Philologie Wiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 7 Studierende Modulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E1-4 (alt: SK E1.4) (Wahlmodul) "Top-Up Wissensvernetzung" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Kompetenzen aus dem Schlsselkompetenz-Bereich Technik der Wissensvernetzung Credits/SWS insgesamt 2 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung einer klausurhnlichen Hausarbeit (ca. 1000 Wrter) (unbenotet) Credits/SWS Einzeln 2 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische Philologie Wiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem oder mehreren Semestern abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 10 Studierende Modulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E2-1 (alt: SK E2.1) (Wahlmodul) "Top-Up Sozialkompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Kompetenzen aus dem Schlsselkompetenz-Bereich Team-, Integrations- und Kritikfhigkeit Credits/SWS insgesamt 2 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung eines Gruppenreferats mit Prsentation inkl. schriftliche Reflektion der Vorgehensweise (ca. 1000 Wrter) (unbenotet) Credits/SWS Einzeln 2 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische Philologie Wiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 7 StudierendeModulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E2-2 (alt: SK E2.2) (Wahlmodul) "Top-Up Planungs- und Problemelsekompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb und Anwendung grundlegender Kompetenzen aus dem Schlsselkompetenz-Bereich Planungs- und Problemlsungsfertigkeiten Credits/SWS insgesamt 2 Credits/2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen entsprechend ausgewiesene Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung einer Planungs- und Durchfhrungsskizze (ca. 2000 Wrter) (unbenotet) Credits/SWS Einzeln 2 Credits/2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Basismoduls 1 Englische Philologie. Wiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile) Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/EnglischMaximale Studierendenzahl pro Lehrveranstaltung 10 StudierendeModulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie Georg-August-Universitt Gttingen Studiengang: 2-Fcher-BA B.A.-Fach "Englische Philologie" SK.EP.E3 (alt: SK E3) (Wahlmodul) "Selbst- und Sozialkompetenzen" Lernziele, Kompetenzen, Prfungsanforderungen Erwerb bzw. Vertiefung und Anwendung von Kompetenzen aus folgenden Schlsselkompetenz-Bereichen: (1) Transferfhigkeit; (2) Integrations- und Kritikfhigkeit; (3) Planungsfhigkeiten; (4) Zielorientiertes Handeln; (5) Zeitmanagement; (6) pdagogisch-didaktische Prsentations- und Lehrfhigkeiten; Abhaltung eines Tutoriums bzw. bernahme einer Korrekturassistentur Credits/SWS insgesamt 4 Credits 2 SWS Lehrveranstaltungen und Prfungen bernahme eines Tutoriums oder einer Korrekturassistentur zu einer entsprechend ausgewiesenen Lehrveranstaltung unter Anleitung des/der Dozenten/in der begleiteten Lehrveranstaltung Prfungsvorleistungen: regelmige aktive Teilnahme mit nicht mehr als zwei entschuldigten Fehlsitzungen Modulprfung: Erstellung einer Planungs- und Durchfhrungsskizze (ca. 3500 Wrter) (unbenotet)Credits/SWS Einzeln 4 Credits 2 SWS Wahlmglichkeiten Wahlmodul im OptionalbereichZugangsvoraussetzungen erfolgreicher Abschlu des Aufbaumoduls 2 Anglistische Literatur- und Kulturwissenschaft bzw. des Aufbaumoduls 2 Nordamerikastudien sowie des Aufbaumoduls 2 Medivistik bzw. des Aufbaumoduls 2 Linguistik Wiederholbarkeit Zweimalig.Verwendbarkeit B.A.-Fach "Englische Philologie" (alle vier Profile)Angebotshufigkeit Semesterlage Jedes Semester Dauer Das Modul kann in einem Semester abgeschlossen werden.Sprache Deutsch/Englisch Maximale Studierendenzahl fr Tutorien und Korrekturassistenturen 8 StudierendeModulverantwortliche/r Direktor/in des Seminars fr Englische Philologie 12. Studienverlaufsplne Verlaufsplan im Profil "Fachwissenschaftliche Vertiefung" (Fach A, 84 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde1BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)2AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 MedVertM Sprachpraxis (6 C/4 SWS)3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Med4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med5WissM Ang (6 C/4 SWS) altern. WissM AmWissM Am (6 C/4 SWS) altern. WissM AngWissM Med (6 C/4 SWS) altern. WissM LingWissM Ling (6 C/4 SWS) altern. WissM MedWissM Sprachpraxis (6 C/2 SWS)6Bachelor-Arbeit (12 C) Verlaufsplan im Profil "Fachwissenschaftliche Vertiefung" (Fach B, 66 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde1BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)2AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 MedVertM Sprachpraxis (6 C/2 SWS)3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Med4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med56Bachelor-Arbeit (12 C) Verlaufsplan im Profil "Berufsfeldbezogene Qualifikation" (Fach A oder B, 66 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde1BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)2AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 MedVertM Sprachpraxis (6 C/2 SWS)3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Med4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med56Bachelor-Arbeit (12 C) Verlaufsplan im Profil "Lehramt" (Fach A oder B, 66 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisVermittlungskompetenzen (Fachdidaktik/Landeskunde)1BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)Vermittlungs- u. FachdidM (6 C/4 SWS)2AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 MedVertM Sprachpraxis (6 C/2 SWS)3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Med4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med56Bachelor-Arbeit (12 C) Verlaufsplan im Profil "Studium Generale" (Fach A oder B, 66 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde1BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)2AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 MedVertM Sprachpraxis (6 C/2 SWS)3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Med4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med56Bachelor-Arbeit (12 C) Verlaufsplan fr den Bachelor-Studiengang Wirtschaftspdagogik (Englisch im Optionalbereich, 32 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde3BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)4AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 Ang5AufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 Med6[Bachelor-Arbeit] Verlaufsplan fr den Master-Studiengang Wirtschaftspdagogik (Englisch im Optionalbereich, 43 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde3AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AmAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 AngAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 MedVertM Sprachpraxis (3 C / 2 SWS)4VertM Ang (6 C/4 SWS) altern. VertM AmVertM Am (6 C/4 SWS) altern. VertM AngVertM Med (6 C/4 SWS) altern. VertM LingVertM Ling (6 C/4 SWS) altern. VertM Med5WissM Ang (6 C/4 SWS) altern. WissM AmWissM Am (6 C/4 SWS) altern. WissM AmWissM Med (6 C/4 SWS) altern. WissM LingWissM Ling (6 C/4 SWS) altern. WissM Med6[Master-Arbeit] Verlaufsplan fr das Modulpaket Englische Philologie im BA-Monofach Soziologie (43 C) SemAnglistische Literatur- und KulturwissenschaftNordamerikastudienMedivistikLinguistikSprachpraxisLandeskunde3BasisM EnglPhil (6 C/4 SWS)BasisM Sprachpraxis (7 C/8 SWS)VermittlungsM (3 C/2 SWS)4AufbauM 1 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AmAufbauM 1 Am(8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 AngAufbauM 1 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 LingAufbauM 1 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 1 Med5AufbauM 2 Ang (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Am oder AufbauM 2 Ling oder AufbauM 2 MedAufbauM 2 Am (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Ang oder AufbauM 2 Ling oder AufbauM 2 MedAufbauM 2 Med (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Ang oder AufbauM 2 Am oder AufbauM 2 LingAufbauM 2 Ling (8 C/4 SWS) altern. AufbauM 2 Ang oder AufbauM 2 Am oder AufbauM 2 MedVertM Sprachpraxis (3 C/2 SWS)6[Bachelor-Arbeit] Verlaufsplan zur Kombinierbarkeit von Fchern Sem.  C*BA-Fach Englische PhilologieBA-Fach Deutsche PhilologieModulModulModulModulModulModul 1.  28 C Englische Philologie (Pflicht) 6 CSprachpraxis (Pflicht) 7 CModul 1.1 Basismodul (Pflicht) 12 CModul 4 nichtschul. Vermittl. (Pflicht) 3 C [6 C]* 2.  28 C  Aufbaumodul 1 Anglist. Lit.- u. Kult.Wiss (Wahl) 8 C  Aufbaumodul 1 Aspekte der Medivistik I (Wahl) 8 CModul 1.2 Basismodul (Pflicht) 12 C 3.  28 C  Aufbaumodul 2 Anglist. Lit.- u. Kult.Wiss (Wahl) 8 C  Aufbaumodul03B L M P Q b c j k n p迳٤wiwh7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6CJOJQJaJ h7 h ~CJNHOJQJaJh7 h ~CJOJQJaJh-HCJOJQJaJh7 h ~CJ h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5CJ h-H5CJ h7 h ~)0B j k O$ & FdhEƀj&a$gdpdhgdp$da$$dha$$a$$ & F0^`0a$  q _O$ & FdhEƀj&a$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdp 6f_O$ & FdhEƀj&a$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpfopTO$ & FdhEƀj&a$gdp $dha$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdp()  YZbctu!"uvQRtž񘾴񘾴h7 h ~CJ%h7 h ~B*OJQJmHphsHh7 h ~5CJ h-H5CJh7 h ~CJOJQJaJh7 h ~6OJQJ h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH<lN_O$ & FdhEƀj&a$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpNTO$ & FdhEƀj&a$gdp $dha$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpTO$ & FdhEƀj&a$gdp $dha$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdp_TT $dha$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpg_O$ & FdhEƀj&a$gdpO$ & FdhEƀj&a$gdpstu$a$$da$$dha$ $d@&a$dhgdpO$ & FdhEƀj&a$gdptux>?q r !A!!!6"7"""3#4###~$$$$% %\%]%%%U&Z&&&&j'k'''(())++V+W+,,,,,,-߲߲߲߲߮ h7 h ~h-Hh7 h ~>*OJQJh-Hh ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h-H5CJh7 h ~5CJ>4q&Gs $hdh^ha$L$ & FdhEƀj&a$$a$ $dh^a$$dha$ $d@&a$ !A!%YL$ & FdhEƀj&a$ $hdh^ha$L$ & FdhEƀj&a$% %U&Z&&&&&YTK $d@&a$$a$L$ & FdhEƀj&a$ $hdh^ha$L$ & FdhEƀj&a$&t)**,,,,f----O$ & FdhEƀj&.a$gdp $ h@da$$ & Fa$$a$$dha$ --X-Y-f------ ...#._.`.h.w.{.}..........//¶ѧ}mѶ^^mM h7 h ~NHOJQJmHsHhYF*56OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh 2UOJQJmHsHhYF*56OJQJmH sH hYF*h 2UOJQJmH sH h 2Uh ~OJQJmH sH hYF*OJQJmHsHhYF*h 2UOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~h7 h ~NH-#.._O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp/(/0/\/{/|/////////000000"0A0B0J000000001111'1+1P1X1Y1111111111 2 2G2 h7 h ~h-HhYF*56OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh 2UOJQJmHsHhYF*OJQJmHsHhYF*h 2UOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH3.?//_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp/Y00_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp00g1_O$ & FdhEƀj& .a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpg12 2G22228O$ & FdhEƀj&.a$gdp$ h@dha$gdp$ & Fa$gdpdhgdpO$ & FdhEƀj& .a$gdpG222222222223A3B3J3Y3]33333333333 4 44_4g4h4v4z444Ŷ৘}mm\m h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHhYF*h ~OJQJmH sH hYF*OJQJmH sH hYF*h[OJQJmH sH h[h ~OJQJmH sH hYF*56OJQJmHsHhYF*h[OJQJmHsHh[OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH$233_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp3"44_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp4444444444&5'5/505e5p5q5555555 6676?6@6666666666?7@7g7h7o7p7q7r77777788C8D8L8ʚʋʚʚʋʚhYF*hYF*OJQJmHsHhYF*56OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHhYF*h[OJQJmHsHh[OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhYF*OJQJmHsH64>55_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp55N6_O$ & FdhEƀj& .a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpN668_O$ & FdhEƀj& .a$gdpO$ & FdhEƀj& .a$gdpL8[8_888888889*9999999999$:,:-:;:?:a:b:j::::::::񿸨zj^^h[OJQJmHsHhYF*h[6OJQJmHsHhYF*h[6OJQJmH sH h[h[OJQJmH sH h[h ~OJQJmH sH h7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~h-HhYF*56OJQJmHsHhYF*h[OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH#88888*9_TL=$ & Fa$gdpdhgdp $dha$gdpO$ & FdhEƀj& .a$gdpO$ & FdhEƀj& .a$gdp*99999GO$ & F dhEƀj&.a$gdpO$ & F dhEƀj&.a$gdpdhgdp$ h@dha$gdp9y:;_O$ & F dhEƀj&.a$gdpO$ & F dhEƀj&.a$gdp:::::B;J;K;Y;];;;;;;;;;;; < <<<Z<a<e<f<<<<<<<<<==,=3=4===========їh-HhZUOJQJmHsHhYF*hZUOJQJmHsHh[OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHhYF*56OJQJmHsHhYF*h[OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsH2;;!<_O$ & F dhEƀj&.a$gdpO$ & F dhEƀj&.a$gdp!<t<<_O$ & F dhEƀj&.a$gdpO$ & F dhEƀj&.a$gdp<B====L>>_WWH8$ h@dha$gdp$ & Fa$gdpdhgdpO$ & F dhEƀj& .a$gdpO$ & F dhEƀj& .a$gdp=L>>C?G???'@+@@@.A2AAASBWBBBhCiCCCD DfDjDpDqDDD EaEEEFFrFvFFF-G2GlGpG H HHH H!Hڵڵڵڦڢh7 h5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHhh7 h ~OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh-Hh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~2>>>>WO$ & F dhEƀj& .a$gdpO$ & F dhEƀj& .a$gdpdhgdp>w??_O$ & FdhEƀj& .a$gdpO$ & FdhEƀj& .a$gdp?%@&@'@@@@$ h@dha$gdp$ & Fa$gdpdhgdpO$ & FdhEƀj& .a$gdp@bAA_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpABB_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpBC(D_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdp(DDDD EaEbE$ h@dha$gdp$ & Fa$gdpdhgdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpbEEE_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpE5FF_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpFGG_O$ & FdhEƀj&.a$gdpO$ & FdhEƀj&.a$gdpG H H HH H!H"H#HTHqHrHHHHyyyyyyy&$$d%d&d'dNOPQa$$a$$ & Fa$O$ & FdhEƀj&.a$gdp!HH I!I"I#IIIIIJbJcJdJfJgJJFKgKL LLLLMMwMߵߕ҈ymy\y\yOhYF*5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh-OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~:OJQJmHsHh7 h:OJQJmHsHh ~:OJQJmHsHh7 h5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHH I!I"I#I$ISI~IIIIIIIIIIIIJ$]a$#$d%d&d'dNOPQ&$$d%d&d'dNOPQa$JJaJbJcJdJeJfJgJJJLLLLGMHM]MvMwMMM $dha$gdpdhgdp$]a$&$$d%d&d'dNOPQa$wMMMMMMMMMMJNQNNNNO8PEP Qȸ繁|lXEXE$hph ~CJOJQJaJmHsH'hph ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHhYF*h ~5OJQJmHsHh-5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h5OJQJmH sH h5OJQJmH sH hp5OJQJmH sH h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH MMMMMMMMMMMMMMMMMMM Ngd-&$$d%d&d'dNOPQa$#$d%d&d'dNOPQdhgdp N"NJN_NNNNNO7P8PEPiQQQQQQ$If' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQ QQhQiQwQxQQQQQQQQR[RRR SSXSSȸp\\\H'hph ~6CJOJQJaJmHsH'hph ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hph ~CJOJQJaJmH sH 'hph ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsH$hph ~CJOJQJaJmHsH(hph ~CJNHOJQJaJmHsHQQQQR[RRR SWSXSTTSTT|||||||<$If$Iftkd$$IfF0<# t04 FaSSSSTTSTTTTT UUUU_VuVVV5W9W{W|WWWWW*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hph ~CJOJQJaJmHsH'hph ~6CJOJQJaJmHsHhph ~CJaJmH sH $hph ~CJOJQJaJmH sH 'hph ~6CJOJQJaJmH sH XXXXXXXXYYY&Y'Y/Yzvkd$$IfF0<# t04 Fa<$If$If /Y0YAYBYNY]Y^Y$IftkdP$$IfF0#b t04 Fa^YYYfZic$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IffZgZzZZZZZZZ$Iftkd$$IfF0#b t04 FagZZZZZZZZZZZZZZ[[[[[[)\+\\\\]4]5]]̸̩̩̩̔tdQ$hh ~CJOJQJaJmHsHhCJOJQJaJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHhYF*h ~5OJQJmHsH(hph ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmHsH'hph ~5CJOJQJaJmHsH$hph ~CJOJQJaJmHsHhCJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHZZZZZ[[[[[$Iftkd$$IfF0#b t04 Fa [[[)\$IftkdB$$IfF0#b t04 Fa)\*\+\O\h\\\\]wwwwwO' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQakd$$IfF#H$ t04 Fa]4]5]]]^^%^&^H^u^^^:__{{{{{ $Ifgdtkdx$$IfF0<# t0H$4 Fa$If]]] ^ ^^^$^%^&^H^S^u^^^:_J___``` ā̺̦t`M`M`M9M'hh ~6CJOJQJaJmH sH $hh ~CJOJQJaJmHsH'hh ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH 'hh ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH 'hh5CJOJQJaJmHsHh ~CJOJQJaJmHsH____s```` auaaaaaaaaaabbb b b bbbb<$If$If $Ifgd a!auaaaaabb&b2b3bJbRbSbdbebnbqbbbbcccccɹscɇNNɇ(hh ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH'h-h ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsH'hh ~5CJOJQJaJmHsHbb&b3bJbRb$Ifvkd$$IfF90<# t0H$4 FaRbSbdbebqbbb9K & F$Eƀj& If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FabbciK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& Ifccccccd$Iftkdn$$IfF0#b t0H$4 Facccccccccccdddddd2d]d^dddddddPe̸߄̙߸q\qMߙh7 h ~OJQJmH sH (hh ~CJNHOJQJaJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH (hh ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH'h-h ~5CJOJQJaJmHsH$h-h ~CJOJQJaJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsHh-5OJQJmHsHddddd2dd$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fadddd$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Faddde(ePemeeefgg!gtttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgd-akd`$$IfF#H$ t0H$4 Fa PeYeeef ffffgggg!g"g#gQg\g h"hvhh̸̸̤n[Ln[8n'hh ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH 'hh ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH 'hhp5CJOJQJaJmHsH'hh ~6CJOJQJaJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsH!g"g#gQggg hvhhhhmiii j{{{{{{{{{{{ $Ifgdtkd$$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifhhhhhhii1i5iJiNiiii jj.j3jpjqjjjkkTkUkikjk{k|kkƞ힋|lY$h-h ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsH'hh ~5CJOJQJaJmHsH'hh ~6CJOJQJaJmH sH 'hh ~5CJOJQJaJmH sH $hh-CJOJQJaJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH  j.j3jqjjjkUkakikjk{k|k}k~kkkkkkkkk<$If$If $Ifgdkkkk8lOl7- h$If^hK & F$Eƀj& If$Ifvkd $$IfF90<# t0H$4 Fakkkkkk7l8lOllllllllll=m>m^mcmdmlmmmsmtmmmmmmm[ndnnnnͺͺẕẆẆẆᆺvccc$hh ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH(hh ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsH'hh ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH %Olllllll=mtkd@ $$IfF0#b t0H$4 Fa$If=m>mQm^mnmtmm$Iftkd $$IfF0#b t0H$4 Fammmmmmn$Iftkd $$IfF0#b t0H$4 FannnnnnnnIoRoooopp:p;pQpRp`papipɹzjjYI7I#h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hh ~CJOJQJaJmH sH (hh ~CJNHOJQJaJmH sH nnnn$Iftkd2 $$IfF0#b t0H$4 Fannno!oIobooooRphpiptttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdakd $$IfF#H$ t0H$4 Fa ipzp{p|pppp$qZq[qqqqqq|||||||<$Iftkdh $$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifipzp{p|ppqq[qpqqqqqq r rr"r@rArHrWrrrrrrrrrr\s]ssssssstt+t,t-tnn h7 h ~NHOJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH +qq r rrrr"rzvkd$$IfF90<# t0H$4 Fa$If<$If"rWrrrrrri_YYY$If h$If^hK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& Ifrrrrr6ss9K & F$Eƀj& If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fassssss,t$Iftkd^$$IfF0#b t0H$4 Fa,t-t5t6t?tYtt$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa-t6t?tYtttttttttuguruuuvv vvvvw5w6wtwuwwwxxZy[yyyyyyyyyzzo#h7 h ~5NHOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh7 hfOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH+tttt$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FattttttttttwwPww&$$d%d&d'dNOPQa$#$d%d&d'dNOPQakdz$$IfF#H$ t0H$4 Fa tuuu&u?uguuuvvvvyyyyzz dh$Ifgd$If#$d%d&d'dNOPQzz2z3zzzzzz{ {r{{{{|||||||<$If$Iftkd $$IfF0<# t0H$4 Fazz2z3zzzz {{r{{{{{{B|W||||}}(}8}9}D}U}e}m}}}ᰠvf[Oh5OJQJmHsHh7 h ~mH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~CJaJh7 h ~CJOJQJaJh7 h ~5CJOJQJaJh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH{"|A|B||}}}}}(}8}9}:};}<}=}>}?}@}A}B}C}D}U}e}f}g}$If$If<$Ifg}h}i}j}k}l}m}}}}}}}zvkd$$IfF90<# t0H$4 Fa$If<$If }}}}}}}}}}}O~o~p~q~~~~~~~~~~&AXYp0u/0Ѧіцs^(hXh ~CJNHOJQJaJmHsH$hXh ~CJOJQJaJmHsHh5CJOJQJaJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh-h ~OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$}}}}}}}N~$IftkdZ$$IfF0#b t0H$4 FaN~O~b~o~q~~~~~$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa~~~~~~~@$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa@AXYn$IftkdL$$IfF0#b t0H$4 Fanopvρwwwwwqqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa 0rs΁ρЁ04V~Ĵo\M=h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hXh ~CJOJQJaJmH sH 'hXh ~6CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh-h ~OJQJmH sH #h-h ~5NHOJQJmH sH h-h ~5OJQJmH sH 'hXh ~5CJOJQJaJmHsH(hXh ~CJNHOJQJaJmHsH$hXh ~CJOJQJaJmHsHρЁ#05V~.yyyyyyq<$If $Ifgdp$Ifvkd$$IfF20<# t0H$4 Fa .0BReӃ)5D̅ۅ܅Ҿҫҫpppҫ\p'hXh ~5CJOJQJaJmHsH(hXh ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH+hXh ~>*CJNHOJQJaJmHsH$hXh ~CJOJQJaJmHsH'hXh ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $./0Bez/K & F$Eƀj& If$Ifvkd,$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$IfeՃicccc$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If)5D9K & F$Eƀj&  If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa#̅܅9tkd|$$IfF0#b t0H$4 Fa$IfK & F$Eƀj&  If܅"#,Ftkd"$$IfF0#b t0H$4 Fa$If#+F߆FN^WXp|efguv~Rhβޑޅucޑ#h7 h ~5NHOJQJmHsHh7 h55OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH hXOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hXh ~CJOJQJaJmHsH&$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa݆ކ߆wwPww&$$d%d&d'dNOPQa$#$d%d&d'dNOPQakdn$$IfF#H$ t0H$4 Fa߆F^هڇopfg}~ dh$Ifgd5$If#$d%d&d'dNOPQgdX7QR QR|||||<$If$Iftkd$$IfF0<# t0H$4 FaRgы+=MNRcswҌӌֹ{p`Th5OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~mH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~mHsH#+,=MNOPQRcstuv<$If$Ifvw,yy.K & F$Eƀj& If $IfgdX$Ifvkd$$IfF90<# t0H$4 Fa,LMRǍ=>O\l/0STrstuϏЏ78Nྮrfh5OJQJmHsHh7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h5>*OJQJmHsHh5h ~>*OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH(,=i`ZZZ$If $Ifgd5K & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& If=>OP\kl$IftkdN$$IfF0#b t0H$4 FalsiK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& Ifstuzzzzzz$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa & F$IfM$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaMNef$Iftkd@$$IfF0#b t0H$4 FaNef'ɒʒCDܓݓBCX?@ԨԗԗԗԗԗԨuffh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 heOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhX5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH#ސttt#$d%d&d'dNOPQgdXakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa 7hC$If#$d%d&d'dNOPQ ?@FGdЖіҖ~vvvv<$If$If$Iftkdv$$IfF0<# t0H$4 Fa @EG\^c{˖іҖėŗ͗ӗ<Qwxܘ)бРЕРteh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH  h7 heNHOJQJmHsHh7 h ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 heOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~5CJOJQJaJ!Lҗӗ<})9:;<=>O_`$If<$If)9>O_astʙۙ#$2RSX01>?Vz{ŶyygyyyyZh ~5OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~mH sH h7 h ~6OJQJmH sH #`ast˙27K & F$Eƀj& If$Ifvkd $$IfF0<# t0H$4 Fa2?VWyzicccc$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& Ifz{$Iftkd $$IfF0#b t0H$4 FaLMlmќ )1LMtu$,<ПџDE*+`abp࿳࿳৛{{h7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH hXOJQJmHsHh ~OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h55OJQJmHsH.(iK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfĜќҜ$Iftkdl!$$IfF0#b t0H$4 Fa ()2LM$Iftkd"$$IfF0#b t0H$4 Fa$Iftkd"$$IfF0#b t0H$4 Fa$<ywwwwwqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakd^#$$IfF#H$ t0H$4 Fa abxyҡ||<$Iftkd#$$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifpqyҡ&z .0E ./ξxiYh7 h ~6OJQJmH sH h7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH  z /0 ./01234EUVW<$If$If/4EUXjѤ&',FG_̥ͥΥ ǷǦǦǖǖǦǖtdǖWh ~5OJQJmHsHh7 h5>*OJQJmHsHh5h ~>*OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~mH sH WXj7K & F$Eƀj& If$Ifvkd$$$IfF90<# t0H$4 Fa`ͥΥ i`ZZZZ$If $Ifgd5K & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If (78$Iftkd>%$$IfF0#b t0H$4 Fa(678>?bcߧ GHè(0গЋЋগЋoh.<h ~5OJQJmHsHhXOJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h55OJQJmHsH+8|iK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If600$Iftkd%$$IfF0#b t0H$4 Fa $Ifgd5K & F$Eƀj& If tkd&$$IfF0#b t0H$4 Fa$If $Iftkd0'$$IfF0#b t0H$4 Fa¨ègdXakd'$$IfF#H$ t0H$4 Faè(@wjk dh$Ifgd5$If#$d%d&d'dNOPQ/0noժ֪OPijkyzūƫ4f{tĵvggU#h7 h ~5NHOJQJmHsHhXh ~OJQJmH sH hXh55OJQJmH sH h ~5OJQJmH sH #hXh ~5NHOJQJmH sH hXh ~5OJQJmH sH h7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH!ūƫ4Jef$stޭ|||||||<$If$Iftkdf($$IfF0<# t0H$4 Fatޭ !"6IYpݮޮ0PQV÷yiYYGY#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h5OJQJmHsHh5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHޭ !".67IYZ[\]^p<$If$If07K & F$Eƀj& If$Ifvkd )$$IfF90<# t0H$4 FaVگ $GHXYZftuv9:]^|}~ڱ۱ᱤ񱤔wh\\\h5OJQJmHsHh7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h55OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h5>*OJQJmHsHh5h ~>*OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$0 #$FGi`ZZZZ$If $Ifgd5K & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfGHYZfuv$Iftkd)$$IfF0#b t0H$4 Fav}iK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If}~{{{{{{{$Iftkd\*$$IfF0#b t0H$4 Fa $IfgdL #=>{$Iftkd+$$IfF0#b t0H$4 Fa"=>ef| 0 !MZ=>yzݵ޵ߵМ|lZl#h5h ~5NHOJQJmH sH h5h ~5OJQJmH sH h7 h55OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH hXOJQJmHsHh ~OJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH {|$Iftkd+$$IfF0#b t0H$4 Faײwww#$d%d&d'dNOPQakdN,$$IfF#H$ t0H$4 Fa 0}LM޵ߵ dh$Ifgd5$If#$d%d&d'dNOPQ 89x̶;ɷ޷2Gɸ˸͸±¦šo`P`Eh7 h ~mH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h5OJQJmHsHh5OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh5h ~5OJQJmH sH h5h ~OJQJmH sH  89x˶̶;ȷɷ2|||||<$If$Iftkd,$$IfF0<# t0H$4 Fa2ɸʸ˸̸͸θ߸<$If$If͸߸'(LMZkŹƹ͹BCD޺ߺ7<_`pq¶ҥҥҕҕҕҕҥwgҕZh ~5OJQJmHsHh7 h5>*OJQJmHsHh ~OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH [7K & F $Eƀj& If$Ifvkd-$$IfF90<# t0H$4 Fa Dߺ_i__YYY$If h$If^hK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& If_`qr~$Iftkd..$$IfF0#b t0H$4 Faqr~12QRuvƼ̼ͼμ23lϽнս:B()গЋЋЋЋoh.<h ~5OJQJmHsHhXOJQJmHsHh5OJQJmHsHh7 h5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h55OJQJmHsH+ӻ iK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfǼͼμzzzzzzz$Iftkd.$$IfF0#b t0H$4 Fa & F$If 23k$Iftkdz/$$IfF0#b t0H$4 Faklν$Iftkd 0$$IfF0#b t0H$4 FaνϽнѽҽӽԽս:Rwwww#$d%d&d'dNOPQakd0$$IfF#H$ t0H$4 Fa RTUVlm}~$If&$d%d&d'dNOPQgdX Uj ,-UVdem~ݼݼݼ{i{Zݼh7 heOJQJmHsH#h7 h ~5CJNHOJQJaJh7 h ~5CJOJQJaJh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH%h7 h ~B*OJQJmHphsH s>?j"{{{{{<$If$If$IfokdV1$$IfF0<# t04 Fa9>?j #8.>Vfi{*+9Wvffh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~mHsHh7 heOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH$"#.>?@ABCDEVfgh$If<$Ifhi{9<K & F $Eƀj& If$Ifqkd1$$IfF10<# t04 FaWX_89)*;HX?@a345LMghννݭΝݭένννέένέέέέ΅uh.<h ~5OJQJmH sH h ~OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsH+9)i_YYYY$If h$If^hK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& If)*;<HWX>K & F$Eƀj& If$Ifokd2$$IfF0#b t04 Fa_`ic$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If`at$IfokdL3$$IfF0#b t04 Fa4$Ifokd3$$IfF0#b t04 Fa45LMf$Ifokd4$$IfF0#b t04 Fafgh NO]||||||vvmm $Ifgde?$If#$d%d&d'dNOPQ\kd>5$$IfF#H$ t04 Fa  NOZKLwyz{߰ߡuߡiZH" *h7 he?5OJQJmHsH *he?5OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh7 he?OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH" *h7 h ~5OJQJmHsHh7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH xyz{{tkd5$$IfF0<# t0H$4 Fa$If $Ifgde? *,A-NPe.@PQξwhXh7 h ~6OJQJmH sH h7 he?OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH   +,,-OP&./@PQRS<$If $If$IfSTUVgwxyzvkdt6$$IfF90<# t0H$4 Fa<$If$If QVgvy)GHOFGm5ǷǚǚNJNJxNJNJǚǚǷNJǷk[h7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHhe?OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~mH sH #)iK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& Ifmztkd7$$IfF0#b t0H$4 Fa$If h$If^h PiK & F$Eƀj&" IfK & F$Eƀj&! IfK & F$Eƀj&  If5645CIJKop"9:TW Jtu൩൩൩ph7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhXOJQJmHsHhe?OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 he?OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsH,'4600$Iftkd7$$IfF0#b t0H$4 Fa $Ifgde?K & F$Eƀj&# If45DJK !tkdj8$$IfF0#b t0H$4 Fa$If !"9:S$Iftkd9$$IfF0#b t0H$4 FaSTUVW{ ;<ttttttnn$If#$d%d&d'dNOPQgdXakd9$$IfF#H$ t0H$4 Fa <J&'(>?@QRStkdF:$$IfF0<# t0H$4 Fa$If%&'(67?QRS#8t ABSTUȸwwwewwwUwwh7 h ~6OJQJmHsH#h7 h ~5NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 he?5OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsH"#st NTUVbjk|<$If$IfUVj|/d>?ҲveeUUCUUUe#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 he?OJQJmHsHzvkd:$$IfF90<# t0H$4 Fa$If<$IfdiK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& IfK & F $Eƀj& If?>?NSTUyz12ŵ񥵘񵘈|||||he?OJQJmHsHh7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 he?OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH0ztkd;$$IfF0#b t0H$4 Fa$If h$If^h ZiK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj&$ If1>?NTU{{{{{{{$Iftkd<<$$IfF0#b t0H$4 Fa $Ifgde? $Iftkd<$$IfF0#b t0H$4 Fa12G$Iftkd=$$IfF0#b t0H$4 FaGHIJKLMqHwwwwwqq$If#$d%d&d'dNOPQakd.>$$IfF#H$ t0H$4 Fa 2HIMHɹɜɉtttɩbSChXh ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH (hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsHhXOJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH;UVu#||||<$Iftkd>$$IfF0<# t0H$4 Fa$If#/\]q<^_bκκΫydPP:P+hZ3h ~>*CJNHOJQJaJmHsH'hZ3h ~>*CJOJQJaJmHsH(hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hZ3h ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH'hZ3h ~5CJOJQJaJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhXh ~OJQJmH sH #]iqrxyzzvkdd?$$IfFa 0<# t0H$4 Fa<$If$If <iccccc$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If '%@cdM˸߸߸߸ߔ߸߸߄xh ~OJQJmHsHhe?CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmHsH(hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsH'hZ3h ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH( 'l7K & F$Eƀj&% If$Ifvkd@$$IfFI 0#b t0H$4 Fal?9999$Iftkd@$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj&& If&@tkd^A$$IfF0#b t0H$4 Fa$If$IftkdB$$IfF0#b t0H$4 Fa %MeD\wwwwwqqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakdB$$IfF#H$ t0H$4 Fa MUWX34^_̷̷̷ߧwdQd*CJOJQJaJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hZ3h ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsH'hZ3h ~5CJOJQJaJmHsH|tkdC$$IfF0<# t0H$4 Fa<$If$If BCicccc$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& If@CDU^ap &'KL\_goem}̨̨̨߽߽̽̽̽̽̽̽̽ߘ{k߽h7 he?5OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH (hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH*CDUap9K & F$Eƀj&' If$IftkdD$$IfF0#b t0H$4 Fa!'?9999$Iftkd,E$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj& If'^_gptkdE$$IfF0#b t0H$4 Fa$If$IftkdxF$$IfF0#b t0H$4 Fa$=e}wwwwwwqqq$If#$d%d&d'dNOPQakdG$$IfF#H$ t0H$4 Fa A ytkdG$$IfF0<# t0H$4 Fa$If $7$8$H$If:;wx2_%&Ft3Clmȸwwhwwwhwwh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 he?5OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH& 3_EFt3<$If$If()6Gij34DE¶td§Wh ~5OJQJmHsHhZ3hZ3>*OJQJmHsH#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhe?OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 hZ3OJQJmHsH77K & F$Eƀj& IfvkdTH$$IfF 0<# t0H$4 Fa$If23$If $IfgdZ3K & F$Eƀj& If34EFGSbc$IftkdH$$IfF0#b t0H$4 FaEFSabc%&'(GHIX^5678OPj|cu෨Ћo\$hZ3h ~CJOJQJaJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhZ3OJQJmHsHhe?OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 he?OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 he?5OJQJmHsH"c&iK & F$Eƀj&* IfK & F$Eƀj&) IfK & F$Eƀj&( If&'(;HIY_`{{{{{{{{$IftkdI$$IfF0#b t0H$4 Fa $Ifgde? 67$IftkdJJ$$IfF0#b t0H$4 Fa78OPi$IftkdJ$$IfF0#b t0H$4 FaijklmnopqrstuvwxyzgdZ3akdK$$IfF#H$ t0H$4 Faz{|5c$If#$d%d&d'dNOPQgdZ3 uv;<BWɹuauLu8u8uɈ'hbmh ~5CJOJQJaJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH'hbmh ~6CJOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsH(hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsHmAB|||||||||<$If$Iftkd&L$$IfF0<# t0H$4 Fa ${zvkdL$$IfF90<# t0H$4 Fa<$If$If$uvz 7QUVgps"0167[\lowλނނmYm'hZ3h ~5CJOJQJaJmHsH(hZ3h ~CJNHOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH'hbmh ~>*CJOJQJaJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsH"{ 7Uicc$IfK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj& IfUVgs9K & F$Eƀj&+ If$IftkdvM$$IfF0#b t0H$4 Fa"17?9999$IftkdN$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj& If7nowtkdN$$IfF0#b t0H$4 Fa$Ifw"#$%U./fgޮΞ|iTiTiTi@'hLh ~5CJOJQJaJmHsH(hLh ~CJNHOJQJaJmHsH$hLh ~CJOJQJaJmHsH"h7 h ~56OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH he?5OJQJmHsH$hZ3hbmCJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hZ3h ~CJOJQJaJmHsH#$IftkdhO$$IfF0#b t0H$4 Fa#$%Ib'Utttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgde?akdP$$IfF#H$ t0H$4 Fa  !  "(`a+,Aɶ輪ooo[oGGo'hLh ~5CJOJQJaJmHsH'hLh ~6CJOJQJaJmHsH(hLh ~CJNHOJQJaJmHsH$hLh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hLh ~CJOJQJaJmH sH 'hLh ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH S#)BNV{rrrrrrrr $IfgdL $Ifgde?tkdP$$IfF0<# t0H$4 Fa$If ABVpr-.67:]^c  - . M N T V W X i r u      + ΥΥΥΥκΥΥΥΥlΥΥ$he?h ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH+hLh ~>*CJNHOJQJaJmHsH(hLh ~CJNHOJQJaJmHsH'hLh ~>*CJOJQJaJmHsH$hLh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH*VW^_`anopqrzvkdDQ$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$If$If ;V W X 9tkdQ$$IfF0#b t0H$4 Fa$IfK & F$Eƀj& IfX i u   , cK & F$Eƀj&- IfK & F$Eƀj&, If$If, - @ M ] c  $IftkdR$$IfF0#b t0H$4 Fa+ - M R S [ \ b c            - u w x y      C D x ιιΦzhzVz#h7 h ~5NHOJQJmH sH "h7 h ~56OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH$he?h ~CJOJQJaJmHsH(hLh ~CJNHOJQJaJmHsH$hLh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH       $Iftkd:S$$IfF0#b t0H$4 Fa  - w $IftkdS$$IfF0#b t0H$4 Faw x y     y z   XYpwwwwwwqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakdT$$IfF#H$ t0H$4 Fa x y z     ! "     XYn'(/01?@H`abƷҷ~n\nMnMҷh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 hLOJQJmHsHh ~OJQJmHsHhL5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhLOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 hL5OJQJmH sH h ~5OJQJmH sH p01GH_`abN{{{{{ $IfgdLtkdU$$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifh'+XY45,कs#h7 h ~>*NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 hLOJQJmHsHhLOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 heOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH)%<$If$If $IfgdL7K & F$Eƀj& If$IfvkdU$$IfF90<# t0H$4 Fa-.EF$If $IfgdLK & F$Eƀj& If,-.FlmghijVmnxxxxl\h.<h ~5OJQJmH sH hZ3OJQJmHsHhLOJQJmHsHh7 hLOJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 hL>*OJQJmHsHhLh ~>*OJQJmHsH$$IftkdfV$$IfF0#b t0H$4 Fa.hii` $IfgdLK & F$Eƀj& IfK & F$Eƀj&. Ifij}$Iftkd W$$IfF0#b t0H$4 FaU$IftkdW$$IfF0#b t0H$4 FaUVmn$IftkdXX$$IfF0#b t0H$4 FagdZ3akdX$$IfF#H$ t0H$4 FaS*+,$If#$d%d&d'dNOPQ SCD+,-OͺkXIͺ6$hbmh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hbmh ~CJOJQJaJmH sH 'hbmh ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH 'hbmh ~5CJOJQJaJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH"h7 h ~56OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH ,-O9:||<$If$IftkdY$$IfF0<# t0H$4 Fa9O$HIlmʺt___tL;t!hbm>*CJOJQJaJmHsH$hbmhbmCJOJQJaJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH'hbmh ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hbmh ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH'hbmh ~5CJOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsHzvkd4Z$$IfF 0<# t0H$4 Fa$If<$If@Wuv$Ifr$If^`rgdbmK & F$Eƀj& If9:?@Wuvw9:JLl{|5­~n~­­~Z~­~~'hbmh ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 hbm>*OJQJmHsH(hbmh ~CJNHOJQJaJmHsH$hbmh ~CJOJQJaJmHsH'hbmh ~>*CJOJQJaJmHsH+hbmh ~>*CJNHOJQJaJmHsH#vw9K & F$Eƀj&/ If$IftkdZ$$IfF0#b t0H$4 FaKL_l|?9999$Iftkd[$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj&0 Iftkd*\$$IfF0#b t0H$4 Fa$If6$Iftkd\$$IfF0#b t0H$4 Fa5678,   4!B!C!K!W![!a!b!c!!!!R"weQ=Q'h8ah ~5CJOJQJaJmHsH'h8ah ~6CJOJQJaJmHsH#h7 h ~5NHOJQJmHsH(h8ah ~CJNHOJQJaJmHsH$h8ah ~CJOJQJaJmHsH"h7 h ~56OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhL5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hbmhbmCJOJQJaJmHsH678\u, 4!J!K!b!tttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdLakdv]$$IfF#H$ t0H$4 Fa b!c!!!!!!!!Q"R"" ##!#|||||||<$If$Iftkd^$$IfF0<# t0H$4 FaR"g""" # #!#-#1#=#?#Q#a######$$$c$d${$$$$$$$$%%^%ɹإɹ||ؑfVVɹ|h7 h ~>*OJQJmHsH+h8ah ~>*CJNHOJQJaJmHsH(h8ah ~CJNHOJQJaJmHsH'h8ah ~>*CJOJQJaJmHsH'h8ah ~6CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$h8ah ~CJOJQJaJmHsH'h8ah ~5CJOJQJaJmHsH!!#"#)#*#+#8#9#:#;#<#=#>#?#Q#zvkd^$$IfF90<# t0H$4 Fa<$If$If Q##c$d${$$$If & F$IfK & F$Eƀj&  If$$$$$6%9K & F$Eƀj&1 If$IftkdV_$$IfF0#b t0H$4 Fa^%_%o%q%%%%%%%%%%%%&&+&K&L&c&x&y&z&&&&'k''' ( ( (ɹعɹإɹɖuiZh7 hUaOJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh7 h8aOJQJmHsH'h8ah ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$h8ah ~CJOJQJaJmHsH(h8ah ~CJNHOJQJaJmHsH!6%p%q%%%%%?9999$Iftkd_$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj& If%%%%&+&K&tkd`$$IfF0#b t0H$4 Fa$IfK&L&c&x&$IftkdHa$$IfF0#b t0H$4 Fax&y&z&&&&&<'j'k' ( ("(#(wwwwwqqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakda$$IfF#H$ t0H$4 Fa (((#(3(4(5(W(((((((((((6))))*Q*e*n*o*p*y**ξoocToh7 h8aOJQJmH sH h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h8ah ~OJQJmH sH #h8ah ~5NHOJQJmH sH h8ah ~5OJQJmH sH #(3(4(5(W(X((5)6))))Q*]*e*<$Ifokd~b$$IfF0<# t04 Fa$Ife*f*m*n*o*p*v*w*x*y******qkd$c$$IfF90<# t04 Fa<$If$If******N+O+`+a+m+|+}++,,,%,&,',K,L,_,g,h,q,,,,,,,,- -\-]-a.b.^/_/// 0i0q00Ũʼnyh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmH sH h8ah ~OJQJmH sH hUaOJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsH.*N+O+`+a+m+|+}++okdc$$IfF0#b t04 Fa$If++,,, ,&,',^,$Ifokdtd$$IfF0#b t04 Fa^,_,g,h,r,,,,$Ifokde$$IfF0#b t04 Fa,,,,,$Ifokde$$IfF0#b t04 Fa,,,,,---- -yyyUUU#$d%d&d'dNOPQ&$$d%d&d'dNOPQa$\kdff$$IfF#H$ t04 Fa - 0 0 010J0i00000013333*3+3,3 dh$IfgdUa$If#$d%d&d'dNOPQ $dha$gdUa0000^2_2333333+3,3-3[3333 4^4k4444444òæteeòæYJeh7 h8aOJQJmHsHhUaOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 hUa5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 hUa5OJQJmH sH h ~5OJQJmH sH ,3-3[3\3333^44444444||||||<$If$Iftkdf$$IfF0<# t0H$4 Fa4444444 5 55zvkdg$$IfF 0<# t0H$4 Fa$If<$If 4444444 5 5 555%525B55555555566&6/6Q6R6Z6u66667 7f7j7k7n77Y9Z999Їwh.<hUa5OJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh8aOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH,55%5&525A5B5$IftkdFh$$IfF0#b t0H$4 FaB55555559tkdh$$IfF0#b t0H$4 Fa$IfK & F$Eƀj&2 If555555%6&6.6/6Z6[6u6v666tkdi$$IfF0#b t0H$4 Fa$If66666$Iftkd8j$$IfF0#b t0H$4 Fa66777777777 7 7.7w#$d%d&d'dNOPQakdj$$IfF#H$ t0H$4 Fa .7G7f7777789::$:%:&:$If#$d%d&d'dNOPQ 9 : ::%:&:':U:V::::;$;Q;e;w;x;z;;;;;;;;;;;I<J<k<<<<<< ===8=e=|==ξΐoo h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh8ah ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH +&:':U:V::::;Q;];e;f;w;x;y;|||||<$If$Iftkdnk$$IfF0<# t0H$4 Fay;z;;;;;;;$Ifvkdl$$IfF 0<# t0H$4 Fa;;;;;;;j<$Iftkdl$$IfF0#b t0H$4 Faj<k<~<<<<<<< =$Iftkddm$$IfF0#b t0H$4 Fa = =====8=9=c=d=$Iftkd n$$IfF0#b t0H$4 Fa d=e=|=}==$Iftkdn$$IfF0#b t0H$4 Fa=====> >>>>>>??@wwwwwqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakdVo$$IfF#H$ t0H$4 Fa === >*>>>>8?9???]@^@@@@@@@@@#AbAcAAA B-B[B\BrBBضا؆teeاااUh7 h ~5OJQJmH sH hobh ~OJQJmH sH #hobh ~5NHOJQJmH sH hobh ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH#h7 h ~5NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobOJQJmHsHh ~OJQJmHsH @@@@@@@#A$ArAAA BrB~B||<$Iftkdo$$IfF0<# t0H$4 Fa$If~BBBBBBBBBBBCzq $$Ifa$vkdp$$IfF. 0<# t0H$4 Fa<$If$If BBBBBBBCCC"C1CxCyCCCCCCCCCDDDD:D;DZDqDrDDDDEEE F FFF GGóóâââҖҖҖÊ{kâââh.<h ~5OJQJmHsHh7 hbmOJQJmHsHh ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH *CCC"C1CC9K & F$Eƀj&4 If$Iftkd6q$$IfF0#b t0H$4 FaCCCCCC D$Iftkdq$$IfF0#b t0H$4 Fa DDDD D:D;DYD$Iftkdr$$IfF0#b t0H$4 FaYDZDqDrDD$Iftkd(s$$IfF0#b t0H$4 FaDDDDDDE.EfEEEFGGwwwwwqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakds$$IfF#H$ t0H$4 Fa GGGGG H HH$H%H&HTH I ItIIIIIIIIJJJ6JXJYJjJvJJJJJJJK#K)KNKOKbKjKrKK񏀟pph7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH hobh ~OJQJmH sH #hobh ~5NHOJQJmH sH hobh ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH,GHH#H$H%H&HTHUHH I ItIII||<$Iftkd^t$$IfF0<# t0H$4 Fa$IfIIIIIIIIJJ6JXJzq $$Ifa$vkdu$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$If$If XJYJjJvJJJ9K & F$Eƀj&5 If$Iftkdu$$IfF0#b t0H$4 FaJJKK$K*KaK$IftkdTv$$IfF0#b t0H$4 FaaKbKjKsKKK$Iftkdv$$IfF0#b t0H$4 FaKKKKL$Iftkdw$$IfF0#b t0H$4 FaKKKKLLdLlLLSMTMMMMM!N"NaNbNNNNNNNNNNNOOOP PGP[PmPnPᘆwwwghobh ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH%LLL,LELdLLLLLMMNwwwwwqqiiq<$If$If#$d%d&d'dNOPQakdFx$$IfF#H$ t0H$4 Fa NNNNNNOOFOOOOPGPSP|||<$Iftkdx$$IfF0<# t0H$4 Fa$IfSP[P\PmPnPoPpPqPPPPPPPzvkd|y$$IfF- 0<# t0H$4 Fa<$If$If nPqPPPPPPPPP QQQRQtQuQzQQQQQQQQRRR6RVRmRR SS-SiSSTTGTHTTTTTUUUUVVVұұұұұұұұұ#h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH 1PPPPP Q Q$Iftkd&z$$IfF0#b t0H$4 Fa QyQzQQQQQ?9999$Iftkdz$$IfF0#b t0H$4 FaK & F$Eƀj&6 IfQQQQR6RTRURtkdr{$$IfF0#b t0H$4 Fa$IfURVRmRR$Iftkd|$$IfF0#b t0H$4 FaRRRRR S-SiSSSbTTUwwwwwqqiiq<$If$If#$d%d&d'dNOPQakd|$$IfF#H$ t0H$4 Fa UVV!V"V#V$VRVSV|VVVV WbW||||<$IftkdN}$$IfF0<# t0H$4 Fa$IfV"V#V$VRV|VVVVV WWbWvWWWWWWWWWWXX$XtXuXXXXXXXY YY,YRY³ttcc h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH hobh ~6OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH &bWnWvWwWWWWWWWWWWWzvkd}$$IfFe 0<# t0H$4 Fa<$If$If WWXXX#X$XX$Iftkd~$$IfF0#b t0H$4 FaXXXXXXY$IftkdD$$IfF0#b t0H$4 FaYY YY,YQY$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaQYRYiYY$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaRYiYYY ZZ'ZSZZZZ1[2[[[[[[[6\7\v\w\\\\\\\\\\\']C]e]i]j]]ﴑsch7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmHsHhobOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH&YYYYYYY Z'ZSZZZtttttnn$If#$d%d&d'dNOPQgdobakd6$$IfF#H$ t0H$4 Fa ZL[[\\\\\\\'](]C]e]j]|tkdƁ$$IfF0<# t0H$4 Fa$If<$Ifj]k]]^^^$^%^6^7^8^9^K^L^i^zvkdl$$IfFe 0<# t0H$4 Fa$If<$If]]]^$^5^6^9^K^h^i^^^^^^^"_#_B_b_p_v_______``Z`[```Faaa5b6bb²vfh.<h ~5OJQJmHsHhobOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH hobh ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH(i^^^^^^^^^^A_tkd$$IfF0#b t0H$4 Fa$If A_B_U_b_q_w__$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa______$Iftkdb$$IfF0#b t0H$4 Fa_``Y`$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaY`Z`[`````aFabb[dqdtttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdobakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa bbccdd?d@dZdidjdrdddddAeVeeeef%f'f9fUfVfmfffffffgHgIgkglgqggggggоடph7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsH,qdrddddddd@eAeee fff||<$Iftkd>$$IfF0<# t0H$4 Fa$Iff%f&f'f9fVfmffzzzz$Ifvkd$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$Ifffffgpg9K & F$Eƀj&9 If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fapgqgggggg$Iftkd4$$IfF0#b t0H$4 Fagggg h"h$Iftkdڈ$$IfF0#b t0H$4 Fagggg h#h:h}h~hhhjiiiYjZjjjkkkkdlelllllllllmmBmymzmmmm n8nLnᒁqh7 h ~5OJQJmH sH  hbmh ~NHOJQJmH sH hbmh ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhUa5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH*"h#h:h|h$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa|h}h~hhhhh*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $ ooo+o:oo9K & F$Eƀj&: If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Faoooooop$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fappp(pBp[p$IftkdR$$IfF0#b t0H$4 Fa[p\pspp$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fapppppq.q^qq]rrsstttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdUaakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa sbscssssssssss%tftlttttuiuuuuuuuuu4v@vȸp\HH\H'hobh ~5CJOJQJaJmHsH'hobh ~6CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $hobh ~CJOJQJaJmH sH 'hobh ~5CJOJQJaJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsH(hobh ~CJNHOJQJaJmHsH$hobh ~CJOJQJaJmHsHssssss%tftltttuiuuu|||||<$Iftkd.$$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifuv3v4vnvzvvvvvvvvv/wzvkdԏ$$IfF90<# t0H$4 Fa$If<$If@vmvnvvvvvvvv/w0wAwJwMw\wwwwwwwxx%x&x6x9xAxlxmxλ툜xޜcޜcޜO'hobh ~5CJOJQJaJmHsH(hobh ~CJNHOJQJaJmHsHhobh ~>*OJQJmH sH 'hobh ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH $hobh ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$hobh ~CJOJQJaJmHsH/w0wAwMw\ww9K & F$Eƀj&; If$Iftkd~$$IfF0#b t0H$4 Fawwwwwx8x$Iftkd$$$IfF0#b t0H$4 Fa8x9xAxmxxx$Ifvkdʑ$$IfF0#b t0H$4 Famxxxxxyy y|yyzyzzzzz { {O{P{{{{{{{{{|||@|u|͔͠͠͠͠͠tbtStSh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 hUa5OJQJmHsHh ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhobOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH$hobh ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHxxxy$Iftkdt$$IfF0#b t0H$4 Fayy yDy]y|yyyzzz{{tttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdobakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa {{{{||||@|A|u|||}V}b}tkd$$IfF0<# t0H$4 Fa$Ifu|||} }V}j}{}~}}}}}~~%~1~@~~~~~~~  %&.IJp³ҔᤄssggghUaOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHhobh ~>*OJQJmH sH h7 h ~>*OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH#b}j}k}|}}}~}}}}~~zvkdP$$IfF' 0<# t0H$4 Fa<$If$If ~~%~1~@~~9K & F$Eƀj&< If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa~~~~~~$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa%&/IJo$IftkdF$$IfF0#b t0H$4 Faop$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa )E{{wwwwwqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa )1EYy{ !Z[78tuȂɂт5hI]qظظةظwwةةhةةwh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobOJQJmHsHh ~OJQJmHsH(Ђт5hIUtkd"$$IfF0<# t0H$4 Fa$IfU]^opqzvkdȘ$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$If$If YZ݅ޅD[\67ȉɉ׉؉ŤŔ#hobh ~5NHOJQJmH sH hobh ~5OJQJmH sH h.<h ~5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsH/9K & F$Eƀj&= If$Iftkdr$$IfF0#b t0H$4 Fa$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaC$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 FaCD[\$Iftkdd$$IfF0#b t0H$4 FaĆ݆ Uƈɉ߉wwwwwqqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakd $$IfF#H$ t0H$4 Fa !Bjo +7||||||<$Iftkd$$IfF0<# t0H$4 Fa$If!Bjo +?QSe‹Ë".=͌܌#+F`w³“ƒrrƒrrr h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhobh ~5OJQJmH sH hobh ~OJQJmH sH ,7?@QRSezvkd@$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$If$If ".=9K & F$Eƀj&> If$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa͌݌$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa#,F_$Iftkd6$$IfF0#b t0H$4 Fa_`wx$Iftkdܟ$$IfF0#b t0H$4 Fawx!fgѐҐHI‘Ñʑˑّڑ#.2kԒƶƕttdh7 h ~6OJQJmHsHhobh ~OJQJmH sH #hobh ~5NHOJQJmH sH hobh ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 hobOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsH'=kˑwwwwwqqqqqq$If#$d%d&d'dNOPQakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa #$UjkԒ||||<$Iftkd$$IfF0<# t0H$4 Fa$If(*<XYp“Γݓ+,=]lr֔-.HI„q\(h]h ~CJNHOJQJaJmHsH$h]h ~CJOJQJaJmHsHh.<h ~5OJQJmHsHhUa5OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$()*<Ypzvkd$$IfF 0<# t0H$4 Fa<$If$If“Γݓ<$Iftkdb$$IfF0#b t0H$4 Fa<=P]ms$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa֔$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fa,$IftkdT$$IfF0#b t0H$4 Fa,-.Rkɖtttttnnnnn$If#$d%d&d'dNOPQgdUaakd$$IfF#H$ t0H$4 Fa Iʗ˗̗*.01KOf-1BCNR}ͻͧͅݔq\qHq\q'h]h ~5CJOJQJaJmHsH(h]h ~CJNHOJQJaJmH sH 'h]h ~6CJOJQJaJmH sH h]h ~OJQJmH sH $h]h ~CJOJQJaJmH sH 'h]h ~5CJOJQJaJmH sH #h]h ~5NHOJQJmH sH h]h ~5OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmHsH$h]h ~CJOJQJaJmHsHɗʗ˗̗f|}{{{{{{{{ $IfgdUatkd$$IfF0<# t0H$4 Fa$If} am˚͚ߚ;<ııآo[oF(h]h ~CJNHOJQJaJmHsH'h]h ~>*CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH$h]h]CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH$h]h ~CJOJQJaJmHsH'h]h ~5CJOJQJaJmHsH$h]h ~CJOJQJaJmH sH 'h]h ~6CJOJQJaJmH sH a˚͚̚ߚqvkd0$$IfFN0<# t0H$4 Fa$If<$If $IfgdUa #tkdڦ$$IfF0#b t0H$4 Fa$If #$DSTYZ~ef}Ɲ)3jl̷̨̔ߨ̷̨ߨ߄qb̨ߨRߨh>wh ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH $h]h ~CJOJQJaJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH 'h]h ~5CJOJQJaJmHsHh7 h ~OJQJmHsH(h]h ~CJNHOJQJaJmHsH$h]h ~CJOJQJaJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH #$7DTZ$Iftkd$$IfF0#b t0H$4 Fae$Iftkd&$$IfF0#b t0H$4 Faef}$Iftkd̨$$IfF0#b t0H$4 FaƝǝȝɝtttPP#$d%d&d'dNOPQ&$$d%d&d'dNOPQa$akdr$$IfF#H$ t0H$4 Fa ɝʝ˝)CjlҞ$If' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQ lўҞH^<PcuvNn~ơء1deâ͢9оЯЯЯsh>wh ~5OJQJmHsHh7 huTmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh]h ~OJQJmH sH #h]h ~5NHOJQJmH sH h]h ~5OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH-HI<HPQab<$If$Ifokd$$IfF0:# t04 Fa bcuv$Ifqkd$$IfF{ 0:# t04 FaL>K & F$Eƀj& If$IfokdR$$IfF0#a t04 FaLMNanookd$$IfF0#a t04 Fa$If ơء١$Ifokd$$IfF0#a t04 Fa01c$IfokdD$$IfF0#a t04 Facdeâݢ 89|||||vvvvvv$If#$d%d&d'dNOPQ\kd$$IfF#F$ t04 Fa ģţͣܣݣޣߣ.D̼{kkk\Lh]h ~5OJQJmH sH h7 hUaOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHhUah ~6OJQJmH sH hUah ~OJQJmH sH #hUah ~5NHOJQJmH sH hUah ~5OJQJmH sH h7 hUa5OJQJmHsHhUa5OJQJmHsHh ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHhUaOJQJmHsḤͣݣޣߣ./|||||||<$Iftkdz$$IfF0:# t0F$4 Fa$If -.Kbcvkd $$IfF_ 0:# t0F$4 Fa$If -.JKcϥ&5;`at}Ѧ}ϧѧqrۨѲѲѲѲѲѲѲѲсѲѲoѲѲ#h7 h ~5NHOJQJmHsHh>wh ~5OJQJmHsHh]mHsHh ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh]h ~6OJQJmH sH h]h ~OJQJmH sH +Υϥ$Iftkdʯ$$IfF0#a t0F$4 Faϥ&69tkdp$$IfF0#a t0F$4 Fa$IfK & F$Eƀj& If6<st|}Цtkd$$IfF0#a t0F$4 Fa$If ЦѦ$Iftkd$$IfF0#a t0F$4 FaC\}ϧwwwww#$d%d&d'dNOPQakdb$$IfF#F$ t0F$4 Fa ϧѧaokd$$IfF0:# t04 Fa$If' $d%d&d'dNOPQ ۨܨ rک۩ܩqkd$$IfF90:# t04 Fa<$If$Ifۨ r~ܩ12J#HI\dvϫblլETU]mnoխ)5#h7 h ~5NHOJQJmHsHh>wh ~5OJQJmHsHh7 h]mHsHh ~mHsHh7 h ~>*OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH62IJokdB$$IfF0#a t04 Fa$If $>okd$$IfF0#a t04 Fa$IfK & F$Eƀj& If$[\dvwokd$$IfF0#a t04 Fa$IfΫϫ$Ifokd4$$IfF0#a t04 Fa(Ab||||||T' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQ\kdڶ$$IfF#F$ t04 Fa ӬԬլEF\]mno<$Ifokdj$$IfF0:# t04 Fa$If)ۮqkd$$IfF90:# t04 Fa$If<$Ifڮۮ23DP`ǯͯ1Lt'^_ "234V)*~ФФЂh7 h ~5OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh>wh ~5OJQJmHsHh7 h]mHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH-ۮ123DEP_`okd$$IfF0#a t04 Fa$If `ȯ>okd`$$IfF0#a t04 Fa$IfK & F$Eƀj& Ifȯίϯ12LMrsokd$$IfF0#a t04 Fa$If st,\kdR$$IfF#F$ t04 Fa$Ifokd$$IfF0#a t04 Fa7^_  !"23$If' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQ34VW|}~<$If$Ifokd$$IfF0:# t04 Fa ճ+,$Ifqkd$$IfF90:# t04 FaԳճ,->JZǴ 6\t\] 012T%&Mat±¦±±#h7 h ~5NHOJQJmHsHh>wh ~5OJQJmHsHh7 h ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH 4,->?JYZ>K & F$Eƀj& If$Ifokd2$$IfF0#a t04 Fa´ȴɴokdؽ$$IfF0#a t04 Fa$If   67[$Ifokd~$$IfF0#a t04 Fa[\st$Ifokd$$$IfF0#a t04 Fa͵!\]|||||T' $d%d&d'dNOPQ#$d%d&d'dNOPQ\kdʿ$$IfF#F$ t04 Fa ]  012TU<$IfokdZ$$IfF0:# t04 Fa$IfKLMYabrstqkd$$IfF90:# t04 Fa$If<$If*aѹڹ,Cvxֺ޺Gļżͼݼ޼߼ yzпдߤߔsscпh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~5NHOJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH h>wh ~5OJQJmHsHh7 h ~mHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsHh7 h ~>*OJQJmHsH&)*okd$$IfF0#a t04 Fa$If *_`at>okdP$$IfF0#a t04 Fa$IfK & F$Eƀj& Ifйѹٹڹ+okd$$IfF0#a t04 Fa$If +,Cuv,\kdB$$IfF#F$ t04 Fa$Ifokd$$IfF0#a t04 FavwxֺFG̼ͼ׼ݼ޼$If#$d%d&d'dNOPQ޼߼"||||<$If$Iftkd$$IfF0:# t0F$4 Fa ν".[\־׾?@efͿٿ?OU{|HIL࿰{h-Hh ~OJQJmHsH h7 h ~h-Hh7 h ~mHsHh7 h ~>*OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~5OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~5OJQJmHsH+׾$Ifvkdx$$IfFQ 0:# t0F$4 FaͿοٿ$Iftkd"$$IfF0#a t0F$4 Fa2?@PVW$Iftkd$$IfF0#a t0F$4 Fa$Iftkdn$$IfF0#a t0F$4 FaG$Iftkd$$IfF0#a t0F$4 FaGHIb %{rrrrrr $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd#~akd$$IfF#F$ t0F$4 Fa DPQfg}~ȹym_myMyM#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJh7 h ~NHOJQJh-Hh ~OJQJmHsH h-Hh ~NHOJQJmHsH%&(Dd~Jkd$$IfTF4\X#04 Faf4T $<<$Ifa$ $$Ifa$FfA`a $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ +,-56@ALMd~ #%&')?ңzhzzhz#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJh7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJ h7 h ~NHOJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH (abd,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4Td~$%& $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ &'),# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T)?Pew $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ ?GOPdmvw 1:[cnyz !#$78_`﹪؋؄؋؋؋؋ت h7 h ~h7 h ~NHOJQJ#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsH0,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T 2E\n $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ ,# $$Ifa$kdz$$IfTF4֞K X#04 Faf4TXVVVVVkdR$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$ /COZgtuw $<<$Ifa$Ff $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$!"-GOQR]^yz{ЅЅsshh7 h ~OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmHsH#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH (-G^e\QFQFQF $<$Ifa$ $<$Ifa$ $$Ifa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T^ $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T*Arst $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ *245@A[]^fgqstuw!"=>@AJοοοοΆzh]mHsHh ~h7 h ~OJQJh7 h ~6OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH .tuw,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4Tw $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ ,# $$Ifa$kdn$$IfTF4֞K X#04 Faf4T !" $$Ifa$ $xx$Ifa$"#%,# $$Ifa$kdK$$IfTF4֞K X#04 Faf4T%<=>?@ABCXVNIIgd]$ & Fa$kd($$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$CDEFGHIJK4Tn $<<$Ifa$Ffq $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd]JK4@AVWmnqԸ߇{m{߇[߇[#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~NHOJQJh7 h ~OJQJh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~h]h]mHsH#noqe\QFQFQF $<$Ifa$ $<$Ifa$ $$Ifa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T$%/0;<Smuwx.6ᣕzhzzhz#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJh7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJ h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH(0OP $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$PQS,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4TSm $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ ,# $$Ifa$kdg$$IfTF4֞K X#04 Faf4T.?Tf| $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ 6>?S\ef|#$IJLM`aɹɘ蔌zmmmmmmmh7 h ~NHOJQJ h7 h ~h]h]mHsHh]mHsHh ~#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJh7 h ~6OJQJ*,# $$Ifa$kdD$$IfTF4֞K X#04 Faf4T $$Ifa$ $xx$Ifa$,# $$Ifa$kd!$$IfTF4֞K X#04 Faf4TXVNIIgd]$ & Fa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$#$(Xlx+ $<<$Ifa$FfG $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd]  *+HRS]u*245>ѰѰѰѰ|ѰѰpbph7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH $+,.H]ue\QFQFQF $<$Ifa$ $<$Ifa$ $$Ifa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T   $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$ ,# $$Ifa$kd`$$IfTF4֞K X#04 Faf4T*?Xn $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ >?X`bcmn"#9Kbdetvwx{}ƴƥƴƥ֓֓ևƥ֓h ~h7 h ~6OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJ0,# $$Ifa$kd=$$IfTF4֞K X#04 Faf4T#9Luvw $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ wxz,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4Tz{|}~ $$Ifa$ $xx$Ifa$,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4TXVVVN$ & Fa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$0<GTabd $<<$Ifa$Ff $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd] $%LM 4<>?JKf׻~p~⊚^⊚^#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~NHOJQJh7 h ~OJQJh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~h]mHsH$4Ke\QFQFQF $<$Ifa$ $<$Ifa$ $$Ifa$kdh$$IfTF4\X#04 Faf4Tfghpq{|!"-.HJKST^`abdzοygyygyο#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJh7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJ h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH(K| $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$,# $$Ifa$kd6$$IfTF4֞K X#04 Faf4T._`a $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ abd,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4Tdz $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$   *+-.673?Ʒ֥{r{eeeeh7 h ~NHOJQJh7 h ~NH h7 h ~h]h]mHsHh]mHsHh ~h7 h ~6OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJ& ,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T      $$Ifa$ $xx$Ifa$,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T)*+,-./0XVNIIgd]$ & Fa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$012345673Sm $<<$Ifa$ $xx$Ifa$Ff $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd]?@UVlmp"#$,-79:;=OPQSЅzЅhhzzz#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJ#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH 'mnpe\QFQFFF $<$Ifa$ $<$Ifa$ $$Ifa$kd>$$IfTF4\X#04 Faf4T $$Ifa$ $<<$Ifa$,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T89: $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$:;=,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4T=OPQRSTUVXVNIIgd]$ & Fa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$STef,-D^fhirsʿʢʢxfxWʢxfxWh7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6OJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~NHOJQJh7 h ~OJQJh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~NH h7 h ~h]h]mHsHh]mHsHh ~"VWXYZ[\]^_`abcdef'4 $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd]4ABD^s%& $<<$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$Ff $$Ifa$ %&)?GOPdmvw 0CZlnoprᓈᓈ񈓈h ~h7 h ~OJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH #h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsH1&'),# $$Ifa$kd_$$IfTF4֞K X#04 Faf4T)?Pew $<<$Ifa$ $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ ,# $$Ifa$kd7$$IfTF4֞K X#04 Faf4T 1D[mno $$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ opr,# $$Ifa$kd$$IfTF4֞K X#04 Faf4TrXVNIIgd]$ & Fa$kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$"6BMZghFf0 $$Ifa$$qq$If]q^qa$$ & Fa$gd]*+RS  :BDEPQl׻~p~⊚^⊚^#h7 h ~6NHOJQJmH sH h7 h ~6NHOJQJh7 h ~6OJQJh7 h ~6OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmH sH  h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~NHOJQJh7 h ~OJQJh7 h ~OJQJmHsH h7 h ~h]mHsH$hj=kd$$IfTF4\X#04 Faf4T $<<$Ifa$ $xx$Ifa$ $$Ifa$  :Q $$Ifa$ $<<$Ifa$ $<$Ifa$ $<$Ifa$ lmnvw2MWXjk|}FGοοΣh7 h ~mHsH h7 h ~h7 h ~6OJQJh7 h ~OJQJ h7 h ~NHOJQJmH sH h7 h ~OJQJmH sH h7 h ~OJQJmHsH#h7 h ~6NHOJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH1' $$Ifa$kdX$$IfTF4֞K X#04 Faf4T3M $$Ifa$ $<$Ifa$ ' $$Ifa$kd5 $$IfTF4֞K X#04 Faf4TFGSQIQ$ & Fa$kd $$IfTF4\X#04 Faf4T $xx$Ifa$GHM D|~7kd $$IfF4F#`<(  t0    4 Faf4p $xx$Ifa$ xx$If$IfGH|~>@"$6FHXZ\fhz vx@Btv",.LN46R|~ɸɸɸɸɸɸɸɸɶɸɸɸɸɸɸɸɸɸɸɶU h7 h ~NHOJQJmHsHh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~OJQJh7 h ~5OJQJh7 h ~5OJQJmHsHC~ $$Ifa$$If-'''$Ifkd $$IfF4֞p# <$$ t04 Faf4&.H\dfz "024FfD $$Ifa$$If468 "8LVXZ\^dftvxz|Ff2 $$Ifa$$If<JRTht$IfFfZ $$Ifa$ 1 Aspekte der Medivistik II (Wahl) 8 CModul 2.1 Aufbaumodul Lit (Pflicht) 6 CModul 2.1 Aufbaumodul Med (Pflicht) 6 C 4.  28 C  Vertiefungsmodul Anglist. Lit.- u. Kult.Wiss (Wahl) 6 C  Vertiefungsmodul Aspekte der Medivistik III (Wahl) 6 CVermittl.-+FD-Modul (Pflicht) 3 C [6 C]*Modul 2.3 Aufbaumodul Ling (Pflicht) 6 CModul 3.1 Vertiefungsmodul Lit (Pflicht) 7 C 5.  20 C VertiefungsM Sprachpraxis (Pflicht) 6 CModul 3.2 Vertiefungsmodul Med (Pflicht) 7 CModul 3.3 Vertiefungsmt(<Rf  "$IfFf $$Ifa$"Vjrtv(0246<>LNPRThrtv$IfFf $$Ifa$odul Ling (Pflicht) 7 C 6.  12 C BA-Arbeit 12 C * je 3 C Fachdidaktik enthalten     PAGE  vxz $$Ifa$z| kd!$$IfF֞p#<$$  t04 Fap|~&`#$~h h0Jjh0JUh6_jh6_Uh7 h ~OJQJmHsHh7 h ~6OJQJmHsH21h:pp. A!"S#$% $$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t05H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b5/ 44 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b5/ 44 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b5/ 44 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F2 t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F1 t05544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t05H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V Fa t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V FI t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t05544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t05b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t05H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F. t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F- t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V Fe t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V Fe t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F' t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0H$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V FN t0H$5544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5b5#vb#v:V F t0H$5b544 Fa$$If!vh5H$#vH$:V F t0H$5H$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F{ t05544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t05F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0F$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V F_ t0F$5544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t0F$5F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t05544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t05F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t05544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t05F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t05544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t05F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t05544 Fa$$If!vh55#v#v:V F9 t05544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t05a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t05F$44 Fa$$If!vh55#v#v:V F t0F$5544 Fa$$If!vh55#v#v:V FQ t0F$5544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5a5#va#v:V F t0F$5a544 Fa$$If!vh5F$#vF$:V F t0F$5F$44 Fa~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkdJ$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40+,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40+,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40+,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40+,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40+,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40+,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkds$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40++,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTIkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555555#v#v:V F40+,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40+,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40+,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T~$$If!vh5555555#v#v:V F4n F0)v,5544 Ff4pFTSkd$$IfTF4n֞K X# F04 Faf4pFT$$If!vh5555#v#v#v:V F40++,55544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40++,5544 Ff4T$$If!vh5555555#v#v:V F40+,5544 Ff4T$$If!vh5555#v#v#v:V F40,55544 Ff4T$$If!vh5<55(#v<#v#v(:V F4  t0+5<55(/  44 Faf4pc$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F4 t0+5<555$/  / / /  / / / / 44 Faf4$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F  t20,5<555$/  /  / / /  / / / / 44 Fap2kd[ $$IfF֞p#<$$  t204 Fap2$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F  t20,5<555$/  / / /  / / / / 44 Fap2kd[$$IfF֞p#<$$  t204 Fap2$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F$  tF0,5<555$/  / /  / / / / / /  44 FapFAkdE$$IfF$֞p#<$$  tF04 FapF$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F  t<0,5<555$/  / /  / / /  / / / 44 Fap<+kd$$IfF֞p#<$$  t<04 Fap<$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F  t<0,5<555$/  / / /  / / / 44 Fap<'kd$$IfF֞p#<$$  t<04 Fap<$$If!vh5<55555$5$#v<#v#v#v$:V F  t0,5<555$/ / / / / / /  / 44 FapD@D StandardCJ_HaJmH sH tHd@d  berschrift 2$<@& 56CJOJQJ\]^JaJp@p berschrift 3$ & Fdh<@&5OJQJ\^JmHsHul@l berschrift 4$ & Fdh<@&5CJ\aJmHsHuv@v berschrift 5 & Fdh<@&'56CJOJQJ\]aJmHsHuh@h berschrift 6 & Fdh<@&5CJ\aJmHsHuZ@Z berschrift 7 & Fdh<@& mHsHu`@` berschrift 8 & Fdh<@&6]mHsHun @n berschrift 9 & Fdh<@&CJOJQJ^JaJmHsHuJA@J Absatz-Standardschriftart\i@\ Normale Tabelle :V 44 la 0k0 Keine Liste ,)@, Seitenzahl6X@6  Hervorhebung6]:@: Kopfzeile  p#8 @"8 Fuzeile  p#P2P SprechblasentextCJOJQJ^JaJRB@BR Textkrper dhxCJOJQJmHsHuVORV Stubetext$da$CJOJQJaJmHsHuZYbZ  2UDokumentstruktur-D M OJQJ^Je@r HTML Vorformatiert7 2( Px 4 #\'*.25@9CJOJQJ^JaJmHsHu"@#@IIPP/Q0QfRgR)T*TOT%V&V[[\\ccdd=e>eeeffffg{h|hjjkklm&mrrlumuuuNvOvvv@wAwnwowwyy/{0{||}}~~~~~~~~vw=>tuMN`az{ WX GH~{| _`klεϵhi!"STRSGHq CD^_$34'(78ijUVno#$IqrWX,-wxab    ijUV,-vwKL67\bc>?pqKLxyz4 5 x"y"N#O###^$_$$$$$$ (1(,+-+,,----%.&....../&2'2y3z333j4k4 5 5d5e555588::;;;; <<Y<Z<<<<<%@&@AAXBYBBBaCbCCCDD,DFFpHqHHHyIzIIIUJVJJJJJ#N$NOOOOPPQQQQRQQQTT8V9VVVAWBWWWWXYXZX\\&^'^^^p_q___"`#`|`}``dd_f`f gggghh[h\hhhhkknn/o0ooo8p9pppqqtt}u~uvvvvwwowpwwwwzzp|q|||}}}}C~D~~~~RS_`)*<=,-Rˏ̏̒͒#$efbcMNcdeޛߛstОўC[\(no23st34,-[\ͭ12st`aбѱ+,uvx޴ߴGH%&~ab&'˼̼tu;ξtu"#>?noPQ+, wxabab+,mn:;QRAB&'opghFXYfg@00 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  @00bA00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  @00 `{0m @00 {A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00! A@0 A00# A@0 A00# A@0 A00% A@0 A00% A@0 A00' A@0 A00' A@0 A00) A@0 A00+ A@0 A00+ A@0 A00- A@0 A00- A@0 A00/ A@0 A00/ A@0 0m @00 Ц{A003 A@0 A003 A@0 A005 A@0 A005 A@0 A007 A@0 A007 A@0 A009 A@0 A009 A@0 A00; A@0 A00= A@0 A00= A@0 A00? A@0 A00? A@0 A00A A@0 A00A A@0 A00C A@0 A00C A@0 A00E A@0 A00E A@0 A00G A@0 A00G A@0 A00I A@0 A00I A@0 A00K A@0 A00K A@0 A00M A@0 A00M A@0 A00O A@0 A00O A@0 A00Q A@0 A00Q A@0 A00S A@0 A00S A@0 A00U A@0 A00U A@0 A00W A@0 A00W A@0 A00Y A@0 A00Y A@0 A00[ A@0 A00[ A@0 A00] A@0 A00] A@0 0m @00@bA00a A@0 A00a A@0 A00c A@0 A00c A@0 A00e A@0 A00e A@0 A00g A@0 A00g A@0 A00i A@0 A00k A@0 A00k A@0 A00m A@0 A00m A@0 A00o A@0 A00o A@0 A00q A@0 A00q A@0 A00s A@0 A00s A@0 A00u A@0 A00u A@0 A00w A@0 A00w A@0 A00y A@0 A00y A@0 A00{ A@0 A00{ A@0 A00} A@0 A00} A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 0m@00xbA00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00! A@0 A00! A@0 A00# A@0 A00# A@0 A00% A@0 A00% A@0 A00' A@0 A00' A@0 A00) A@0 A00) A@0 A00+ A@0 A00+ A@0 A00- A@0 A00/ A@0 A00/ A@0 A001 A@0 A001 A@0 A003 A@0 A003 A@0 A005 A@0 A005 A@0 A007 A@0 A007 A@0 A009 A@0 A009 A@0 A00; A@0 A00; A@0 A00= A@0 A00= A@0 A00? A@0 A00? A@0 A00A A@0 A00A A@0 @00bA00E A@0 A00E A@0 A00G A@0 A00G A@0 A00I A@0 A00I A@0 A00K A@0 A00K A@0 A00M A@0 A00O A@0 A00O A@0 A00Q A@0 A00Q A@0 A00S A@0 A00S A@0 A00U A@0 A00U A@0 A00W A@0 A00W A@0 A00Y A@0 A00Y A@0 A00[ A@0 A00[ A@0 A00] A@0 A00] A@0 A00_ A@0 A00a A@0 A00a A@0 A00c A@0 A00c A@0 A00e A@0 A00e A@0 A00g A@0 A00g A@0 A00i A@0 A00i A@0 A00k A@0 A00k A@0 A00m A@0 A00m A@0 A00o A@0 A00q A@0 A00q A@0 A00s A@0 A00s A@0 A00u A@0 A00u A@0 A00w A@0 A00w A@0 A00y A@0 A00y A@0 A00{ A@0 A00{ A@0 A00} A@0 A00} A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  0m@00 { 0`?abad6 @00 {A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00  A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00! A@0 A00! A@0 A00# A@0 A00# A@0 A00% A@0 A00% A@0 A00' A@0 A00' A@0 A00) A@0 A00+ A@0 A00+ A@0 A00- A@0 A00- A@0 A00/ A@0 A00/ A@0 A001 A@0 A001 A@0 A003 A@0 A003 A@0 A005 A@0 A005 A@0 A007 A@0 A007 A@0 A009 A@0 A009 A@0 A00; A@0 A00= A@0 A00= A@0 A00? A@0 A00? A@0 A00A A@0 A00A A@0 A00C A@0 A00C A@0 A00E A@0 A00E A@0 A00G A@0 A00G A@0 A00I A@0 A00I A@0 A00K A@0 A00K A@0 A00M A@0 A00M A@0 A00O A@0 A00O A@0 A00Q A@0 A00Q A@0 A00S A@0 A00S A@0 A00U A@0 A00U A@0 A00W A@0 A00W A@0 A00Y A@0 A00Y A@0 A00[ A@0 A00] A@0 A00] A@0 A00_ A@0 A00_ A@0 A00a A@0 A00a A@0 A00c A@0 A00c A@0 A00e A@0 A00e A@0 A00g A@0 A00g A@0 A00i A@0 A00i A@0 A00k A@0 A00k A@0 A00m A@0 A00m A@0 A00o A@0 A00o A@0 A00q A@0 A00q A@0 A00s A@0 A00s A@0 A00u A@0 A00u A@0 A00w A@0 A00w A@0 A00y A@0 A00y A@0 A00{ A@0 A00{ A@0 A00} A@0 A00} A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  0`?abad6 @00bA00 A@0 A00 A@0  0`?abad6@0 0b 0@0 0b0@00(b/'0@00 {A00 A@0 A00 A@0 ~[0!" @00tbA00 A@0 A00 A@0 ~[0!"@00bons0P @00b 0d6(S@0"0 {A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 n8~ xG ~̚U @00,bA00 A@0 A00 A@0 n8~ xG ~̚Uʠ@004Zb_0 ؠ@00lZb 0(U09$@0*0 <A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  ~4U0 ?"& @00ZbA00 A@0 A00 A@0  ~4U0 ?"&@00 .*&0@0 0 . 0mp#@020 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 Y`d6 @0"0, .A00 A@0 A00 A@0 Y`d6@0$0d . 0mp#@0&04. 0@0:0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0  00@0(0l.A00 A@0 A00 A@0  0@0*0. 0@0@0 A00 A@0 A00 A@0  00@0,0. 0@0.0|* m081Y @000* 0@0H0 m00@0J0 m00@020*A00  A@0 A00  A@0 m0@040$*d6(@0P0 dA00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 0R@00A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00 A@0 A00! A@0 0hX0Bjkq6foplN     g stu4q&GsA UZt!""$$$$f%%%%#&&?''Y(((g)* *G****++",,>---N..00000*11111y233!4t44B5555L66666w77%8&8'8888b99::;(<<<< =a=b===5>>?? @ @ @@ @!@"@#@T@q@r@@@@ A!A"A#A$ASA~AAAAAAAAAAAABBaBbBcBdBeBfBgBBBDDDDGEHE]EvEwEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE F"FJF_FFFFFG7H8HEHiIIIIIIIIIJ[JJJ KWKXKLLSLL M M_NNNNO5O:OOOOeQe^eneteeeeeeeffffffg!gIgbggggRhhhihzh{h|hhhh$iZi[iiiiiii j jjjj"jWjjjjjjjjjj6kkkkkkk,l-l5l6l?lYllllllllllllllmmm&m?mgmmmnnnnqqqqrrr2r3rrrrrrs srssss"tAtBttuuuuu(u8u9u:u;uu?u@uAuBuCuDuUueufuguhuiujukulumuuuuuuuuuuuuuNvOvbvovqvvvvvvvvvvv@wAwXwYwnwowpwwwwwvxxxyyyyyy#z0z5zVz~zz{{{{.{/{0{B{e{{{{{|||)|5|D||#}}}}}}}~~"~#~,~F~~~~~~~~~~~~~~~F^opfg}~7QR QR#+,=MNOPQRcstuvw,=>OP\klstuMNefވ7hC?@FGdЎюҎLҏӏ<})9:;<=>O_`astˑ2?VWyz{(ĔєҔ ()2LM$<yabxyҙz /0 ./01234EUVWXj`͝Ν (78|  à(@wjkţƣ4Jef$stޥ !".67IYZ[\]^p0 #$FGHYZfuv}~#=>{|ת0}LMޭ߭ 89xˮ̮;ȯɯ2ɰʰ˰̰Ͱΰ߰[ D߲_`qr~ӳ Ǵʹδ23klεϵеѵҵӵԵյ:RTUVlm}~sһ>?jѼ"#.>?@ABCDEVfghi{Ҿ9)*;<HWX_`at45LMfgh NO]xyz{ +,,-OP&./@PQRSTUVgwxy)mP'45DJK !"9:STUVW{ ;<J&'(>?@QRS"#st NTUVbjk|dZ1>?NTU12GHIJKLMqH;UVu#]iqrxyz< 'l&@ %MeD\?^_~LBCDUap!'^_gp$=e}A 3_EFt37234EFGSbc&'(;HIY_`678OPijklmnopqrstuvwxyz{|5cmAB ${ 7UVgs"17now#$%Ib'US#)BNVW^_`anopqr;VWXiu,-@M]c-wxyyzXYp01GH_`abN%                      - . E F         .hij}UVmnS*+,-O9:@WuvwKL_l|678\u,4JKbcQR !")*+89:;<=>?Qcd{6pq+KLcxyz<jk  " # 3 4 5 W X  5!6!!!!Q"]"e"f"m"n"o"p"v"w"x"y""""""N#O#`#a#m#|#}###$$$ $&$'$^$_$g$h$r$$$$$$$$$$$$%%%% % ( ( (1(J(i(((((()++++*+++,+-+[+\++++^,,,,,,,,,,,,,, - ---%-&-2-A-B------------%.&.../.Z.[.u.v........///////// / /./G/f/////0122$2%2&2'2U2V22223Q3]3e3f3w3x3y3z3333333333333j4k4~4444444 5 555558595c5d5e5|5}5555556 6>6666778888888#9$9r999 :r:~:::::::::::;;;";1;;;;;;; <<<< <:<;<Y<Z<q<r<<<<<<<=.=f===>??@@#@$@%@&@T@U@@ A AtAAAAAAAAAABB6BXBYBjBvBBBBCC$C*CaCbCjCsCCCCCCDDD,DEDdDDDDDEEFFFFFFGGFGGGGHGHSH[H\HmHnHoHpHqHHHHHHHHHHH I IyIzIIIIIIIIJ6JTJUJVJmJJJJJJ K-KiKKKbLLMNN!N"N#N$NRNSN|NNNN ObOnOvOwOOOOOOOOOOOOPPP#P$PPPPPPPQQ QQ,QQQRQiQQQQQQQQ R'RSRRRLSSTTTTTTT'U(UCUeUjUkUUVVV$V%V6V7V8V9VKVLViVVVVVVVVVVAWBWUWbWqWwWWWWWWWXXYXZX[XXXXXYFYZZ[\q\r\\\\\\\@]A]]] ^^^%^&^'^9^V^m^^^^^_p_q_________ `"`#`:`|`}`~`````?JYZ¬Ȭɬ  67[\stͭ!\]  012TUKLMYabrst)*_`atбѱٱڱ+,CuvwxֲFG̴ʹ״ݴ޴ߴ"׶ͷηٷ2?@PVWŸƸGHIb %&(Dd~ɺߺA`abd~»ܻ$%&')?Pewɼʼ˼̼μ 2E\n/COZgtuw;ξо-G^̿*Arstuw !"#%<=>?@ABCDEFGHIJK4Tnoq0OPQSm.?Tf|#$(Xlx+,.H]u  *?Xn#9Luvwxz{|}~0<GTabd4K|._`abdz     )*+,-./012345673Smnp89:;=OPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef'4ABD^s%&')?Pew 1D[mnopr"6BMZghj  :Q3MFGHMRo $%-CMXYZ]^efghi   5<@ABkrvwBIMakv(26@Waefghklstuvw(000000000000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 000 0 000 0 0 000 0 0 00000000000000u0u0000000000000 00 00 00 00 00000000000(0(00$0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0 $0$(00 *0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 *0 *0 *(00000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00000(00505 0 5 0 5 0 5 0 5 0 50505(00'80'8 0 '8 0'8 0'8 0'8 0'8 0'8 0'80'80'8(00<0< 0< 0< 0< 0< 0< 0< 0<0<(0(00?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?00?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0? 0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0?0? 0?0?0? 0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0? 0?0? 0?0?0? 0? 0?0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0 ? 0 ? 0 ? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0 ? 0 ? 0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0? 0? 0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0 ? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0!? 0"? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0? 0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0#? 0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0? 0$? 0%? 0&?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0? 0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0'? 0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?( 0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0? 0(? 0)? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?(0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?0? 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0? 0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0*? 0? 0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0(0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0? 0?0?0? 0? 0?0? 0? 0,? 0-? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 000?0?0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0.? 0? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?00?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?000?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0? 0/?0? 0? 0?0?0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?00?0?00?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0? 0?0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0? 0?0? 0? 0?0? 0? 00? 0? 0?0?0? 0?0? 0? 0?0?0? 0?0?0? 0? 0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 01?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?00?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 02?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0? 0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0? 0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 03?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 00(0? 0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 04?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0 0(0? 0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 05?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0? 0? 0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 06?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0(0? 0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 07?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?00?0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 08?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 00(0?0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0?0? 0(0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0?0? 0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0? 0?0?0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?(0 (00b0b( 0b( 0b( 0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b(0b( 0b( 0b( 0b, 0b( 0b( 0b( 0b( 0b, 0b0b0b0b0b0b(000( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0(00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@(00K0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K(0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K( 0K( 0K( 0K( 0K, 0K(00000000000(000( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 000(0000000(000( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0(00-0-0-0-0-0-0-0-0-(00707( 07( 07( 07( 07( 07( 07( 07, 07( 07( 07( 07( 07, 07( 07(07( 07(07( 07( 07( 07( 07( 07, 07( 07( 07( 07(07( 07( 07( 07( 07, 07( 07( 07( 07( 07, 07(00S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S 0S 0S 0S 0S (00f0f( 0f( 0f( 0f( 0f( 0f( 0f( 0f, 0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f( 0f( 0f( 0f, 0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f( 0f( 0f( 0f, 0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f(0f( 0f( 0f( 0f, 0f( 0f( 0f( 0f( 0f, 0f(000000 00000000000(00h0( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0( 0, 0( 0(0( 0(0( 0(0( 0(0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0, 0(000(0(0( 0( 0( 0, 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0(0(0( 0(0(0( 0( 0(0(0(0( 0( 0(0(0(0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0(0(0(0(0( 0(0(0(0( 0( 0(0(0(0( 0( 0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0(0(0(0(0( 0(0(0(0( 0( 0(0(0(0( 0(0(0(0( 0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0(0(0(0(0( 0(0(0(0( 0(0(0( 0(0(0(0( 0(0(0(0( 0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0(0(0( 0( 0( 0(0(0(0( 0(0(0(0( 0( 0, 0(0(0(0(0(0(0( 0( 0(0( 0( 0( 0( 0( 0, 000@0@0@0@0@0@0@00@e 0Bjkq6foplN     g stu4q&GsA UZt!""$$$$f%%%%#&&?''Y(((g)* *G****++",,>---N..00000*11111y233!4t44B5555L66666w77%8&8'8888b99::;(<<<< =a=b===5>>?? @ @ @@ @!@"@#@T@q@r@@@@ A!A"A#A$ASA~AAAAAAAAAAAABBaBbBcBdBeBfBgBBBDDDDGEHE]EvEwEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE F"FJF_FFFFFG7H8HEHiIIIIIIIIIJ[JJJ KWKXKLLSLL M M_NNNNO5O:OOOOeQe^eneteeeeeeeffffffg!gIgbggggRhhhihzh{h|hhhh$iZi[iiiiiii j jjjj"jWjjjjjjjjjj6kkkkkkk,l-l5l6l?lYllllllllllllllmmm&m?mgmmmnnnnqqqqrrr2r3rrrrrrs srssss"tAtBttuuuuu(u8u9u:u;uu?u@uAuBuCuDuUueufuguhuiujukulumuuuuuuuuuuuuuNvOvbvovqvvvvvvvvvvv@wAwXwYwnwowpwwwwwvxxxyyyyyy#z0z5zVz~zz{{{{.{/{0{B{e{{{{{|||)|5|D||#}}}}}}}~~"~#~,~F~~~~~~~~~~~~~~~F^opfg}~7QR QR#+,=MNOPQRcstuvw,=>OP\klstuMNefވ7hC?@FGdЎюҎLҏӏ<})9:;<=>O_`astˑ2?VWyz{(ĔєҔ ()2LM$<yabxyҙz /0 ./01234EUVWXj`͝Ν (78|  à(@wjkţƣ4Jef$stޥ !".67IYZ[\]^p0 #$FGHYZfuv}~#=>{|ת0}LMޭ߭ 89xˮ̮;ȯɯ2ɰʰ˰̰Ͱΰ߰[ D߲_`qr~ӳ Ǵʹδ23klεϵеѵҵӵԵյ:RTUVlm}~sһ>?jѼ"#.>?@ABCDEVfghi{Ҿ9)*;<HWX_`at45LMfgh NO]xyz{ +,,-OP&./@PQRSTUVgwxy)mP'45DJK !"9:STUVW{ ;<J&'(>?@QRS"#st NTUVbjk|dZ1>?NTU12GHIJKLMqH;UVu#]iqrxyz< 'l&@ %MeD\?^_~LBCDUap!'^_gp$=e}A 3_EFt37234EFGSbc&'(;HIY_`678OPijklmnopqrstuvwxyz{|5cmAB ${ 7UVgs"17now#$%Ib'US#)BNVW^_`anopqr;VWXiu,-@M]c-wxyyzXp1GH_`abN%                     - . E F         .hij}UVmS*+,-O9:@WuvwKL_l|67\u,4JKbcQR !")*+89:;<=>?Qcd{6pq+KLcxyz<jk " # 3 4 5 W X  5!6!!!!Q"]"e"f"m"n"o"p"v"w"x"y""""N#O#`#m#|###$$ $&$^$_$g$r$$$$$$$$$$%%%% % ( ( (1(J(i((((()+++*+++,+-+[+\++++^,,,,,,,,,,,,, - ---%-&-2-A-B------------%.&.../.Z.[.u.v........///////// / /./G/f/////0122$2%2&2'2U2V22223Q3]3e3f3w3x3y3z3333333333333j4k4~4444444 5 555558595c5d5e5|5}5555556 6>6666778888888#9$9r999 :r:~:::::::::::;;;";1;;;;;;; <<< <:<Y<Z<q<<<<<<<=.=f===>??@@#@$@%@&@T@U@@ A AtAAAAAAAAAABB6BXBYBjBvBBBBCC$C*CaCbCjCsCCCCCDDD,DEDdDDDDDEEFFFFFFGGFGGGGHGHSH[H\HmHnHoHpHqHHHHHHHHHHH I IyIzIIIIIIIIJ6JTJUJVJmJJJJJJ K-KiKKKbLLMNN!N"N#N$NRNSN|NNNN ObOnOvOwOOOOOOOOOOOOPPP#P$PPPPPPPQQ QQ,QQQRQiQQQQQQQQ R'RSRRRLSSTTTTTTT'U(UCUeUjUkUUVVV$V%V6V7V8V9VKVLViVVVVVVVVVVAWBWUWbWqWwWWWWWWWXXYXZX[XXXXXYFYZZ[\q\r\\\\\\\@]A]]] ^^^%^&^'^9^V^m^^^^^_p_q_________ `"`#`:`|`}`````?JYZ¬Ȭɬ  67[\stͭ!\]  012TUKLMYabrst)*_`atбѱٱڱ+,CuvwxֲFG̴ʹ״ݴ޴ߴ"׶ͷηٷ2?@PVWŸƸGHIb %&(Dd~ɺߺA`abd~»ܻ$%&')?Pewɼʼ˼̼μ 2E\n/COZgtuw;ξо-G^̿*Arstuw !"#%<=>?@ABCDEFGHIJK4Tnoq0OPQSm.?Tf|#$(Xlx+,.H]u  *?Xn#9Luvwxz{|}~0<GTabd4K|._`abdz     )*+,-./012345673Smnp89:;=OPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdef'4ABD^s%&')?Pew 1D[mnopr"6BMZghj  :Q3MFGHMRo $%-CMXYZ]^efghi   5<@ABkrvwBIMakv(26@Waefghklstuvw(000000000000 0 0 0 0 0 000 0 0 0 000 0 000 0 0 000 0 0 00000000000000u0u0000000000000 00 00 00 00 00000000000(0(00$0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0$ 0 $0$(00 *0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 * 0 *h 0 * 0 * 0 *  0 *  0 *0 *0 *(00000 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0 00000(00505 0 5 0 5 0 5 0 5 0 50505(00808 0 8 08 08 08 08 08 080808(00<0< 0< 0< 0< 0< 0< 0< 0<0<(0(00?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0 ? 0 ? 0 ?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0 ? 0 ? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0? 0 ?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0!? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0"? 0#?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0$? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0%? 0&? 0'?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0? 0?0?0?0?0?0?0? 0(? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0(@ 0?0( 0(0(0( 0, 0?0?0? 0)? 0*?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?@0R78@0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(@0y7 0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0+?( 0?( 0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?( 0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 0,?( 0-?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0? 0?0?0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?( 0?( 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 0.?( 0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0? 0? 0?0?0?0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0/?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?( 0?, 0?0?0? 0?0?0?0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?( 00?( 0?, 0?(0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?(0?( 0?, 0?(0?( 0?, 0?0? 0?0?0? 0? 0?0?(0?(0?(0?(0?( 0?(0?(0?(0?(0?( 0?, 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 01?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 02?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 03?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 04?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 05?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 06?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 07?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 08?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0? 0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?0?*0(00b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b 0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b 0b 0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b 0b 0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b 0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b0b(000000000000000000000000 0000000000 0 0000000000 0 0000000 0 00000000(00@0@0@0@0@0@0@0@0@0@(00K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K 0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K 0K 0K0K0K0K0K0K0K0K0K0K 0K 0K0K0K0K0K0K0K 0K 0K0K0K0K0K0K0K0K(00000000000(000000000000000000000000 0000000000 0 0000000000 0 0000000 0 0000000000(0000000(000000000000000000000000 0000000000 0 0000000000 0 0000000 0 00000000(00-0-0-0-0-0-0-0-0-(0070707070707070707070707070707070707070707 07 0707070707070707 07 0707070707070707(00S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S0S(00f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f 0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f0f 0f0f0f0f0f0f0f0f0f(00000000000000000*00000000000000000000000 0 000000000000 00000000(00000000 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 t-/G24L8:=!HwM QSXgZ] acPehknip-tz}0N@)p/tV͸qWQ5U?2MEuwA+ x ,5R"^% (*049=BGKnPVRY]bgLns@vmxu|wI}lۨ?J6>f?SlG~  %(+-/49;@DFIMQW\_egmru| '),148=@GJQY\bimtz~  "(.3;=CIPS[^dr fN %&-./0g12345N68*99;!<<>>?@AB(DbEEFGHJM NQTX/Y^YfZZ[)\]_bRbbcddd!g jkOl=mmnnipq"rrs,ttttz{g}}N~~@nρ.e܅߆v,=lsM`2zW 8èޭ0Gv}{ 2_kνR"h9)`4fS4!S<G#lC' 3c&7iz{U7#VX ,   w piU,v6b!!#Q#$6%%K&x&#(e**+^,,, -,345B5566.7&:y;;j< =d==@~BCC DYDDGIXJJaKKLNSPP QQURRUbWWXYQYYZj]i^A___Y`qdffpgg"h|hlMn oop[ppsu/ww8xxy{b}~~oUC7_<,#eɝbLcϥ6Цϧ$ۮ`ȯs3,[]*+v޼G%ad&)^tw"%CnPS+ wzKad 0m:=V4&)orhG~4t"vz|    !"#$&')*,.01235678:<=>?ABCEGHJKLNOPRSTUVXYZ[]^`abcdfhijklnopqstvwxyz{}~     !"#$%&(*+-./0235679:;<>?ABCDEFHIKLMNOPRSTUVWXZ[]^_`acdefghjklnopqrsuvwxy{|}    !#$%&')*+,-/012456789:<>?@ABDEFGHJKLMNOQRTUVWXYZ\]_`abcefghilmopq !8@0(  B S  ?port OLE_LINK1bR-b%.py         q GNeh'-@""G#]###g$t$%%& &****4/xCxFxOx*z0zzzzzh{p{q{t{u{~{{{U|\|}}6}U}~~AGՁށ_i7>ރ=Fa.;pv;N׉bi݋ $+ktύՍ*.KOv-1NRip}ؓYdPVޖHO ›˛qyϝ؝\eܡX`AJFQ `iDJ Zc.4CZ MXʰҰ*3´˴';׸̹߹  $(./7DJKWdqѺغۺ޺ߺ3:=@AFGSdknq»ɻ̻ϻ #)./2GLPUmrsvw|}ļżȼμӼԼ׼!"%:?EJdijmnst  ./BCNOYZfgsw}~о׾ھݾ&),-47:OV^eԿۿ  29AHdknqw|} .4'4:;GTaqx{~"),/056BSZ]`u| !6;?D\abefklo$'(45>DWXklwx.58;PW]d}29?F`gjmnux{"#(),AFLQkpqt/0;<FGST`djks !$'<CKRnux{| &.5QX[^dijm!L`&39:FS`pwz}*147GM&'34@DKNQfmsz  )./2GLPUmrsvw|} !$9>DIchilz!"56ABLMYZfjpqy '*-BIQXt{~ %,/23:=@U\_bhoz HKUYZcdnrv-79A"'+4M`$'zpSyS30Bkp    u>PA UZ669:==? @ @@SAADDHE]EFFNNP.Q0Q^QgRRRRRRSS+TOTUVHVuVWWYYYYZQZSZZ[[\\\]m]]^_v``Ucaccc8dhddd>eneeefgbggiii"jjjkk-llm&mmnqruuUuuuuuuOvpvqvvvvYwwy#zz{{{{{{D|}}~,~~~~g#cwluވ7Oa? 2ybyҙEXΝ6w)i".p XZt#ת}ݭ;߰`prǴյRV?jVi*XaM O{&gym45D:{ J(SVb>?N2qHVu]'& e_~p!_p$Ft4DGa(GIYP 1w%IBNr;X-]yzYp1b     , .  jn@W!L|58\4a ?dqz # Q"y"O#`#a#|##$$ $_$g$h$r$$$ (1(i((((++,,, - -B--- /./f//Q333344 555566:1;;;<<< <;<Z<<<f==ABB$CbCsCD,DDDuFFFFGHSHqHHH IzIIIJJJ-KKMNSN|NbOnOOOO$PPPQPQQQSRRTT(UCU9VVVVBWqWWW[XX[\\\'^V^^_q____~``'dd8ffg:gggh(hhhnn0o\oooAplp qDqqrss~uuv@vvvvvw%w&wpwwwExxzz{5{I|U|q|||||}}}}}}}}~~D~~~!B *S=܄݄,ԊY݋=m֌-.R$T}˕ClіcNٙeݚ Kϝ6tϞCܡ2\w(|Foۦ3`ȧt7_ 4ի-Z¬\ͭ 2M*aѱ,xG׶PIbԹѺߺ3d»)GPmwμnо-O^Կ2Adw @q"Su6?\f$,.P]}2?`n#k <Kn.Qd-p*SDfs)GPmwp BQt%Zh 5ArwIMh CP6X|T|)EcZm < TQT/H)[sTYS'd$q'TI)T-XZC1T!x;TN?>TnCT .FT+7K2LT/)KOCYHkQTiU>3( E$WT^_Pj_ܣ#,eT:2gTD m4U;nTpuTvyTw{Zmhh^h`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo( h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.hh^h`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.h   ^ `hH.h \ \ ^\ `hH.h ,L,^,`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h L^`LhH.hh^h`CJOJQJo( h ^`hH.h ^`hH.h pLp^p`LhH.h @ @ ^@ `hH.h ^`hH.h L^`LhH.h ^`hH.h ^`hH.h PLP^P`LhH.hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo(hH ^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo(hH ^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo(  P^`Po(hH @@^@`o(hH2. 0^`0o(hH.. ``^``o(hH... ^`o(hH .... ^`o(hH ..... ^`o(hH ......  `^``o(hH.......  00^0`o(hH........hh^h`CJOJQJo( hh^h`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo(hH ^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`B*OJQJo(phhH^`B*o(phhH.pp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hHhh^h`CJOJQJo(hH hh^h`CJOJQJo( hh^h`CJOJQJo( hh^h`B*OJQJo(phhH^`OJQJ^Jo(hHopp^p`OJQJo(hH@ @ ^@ `OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHo^`OJQJo(hH^`OJQJo(hH^`OJQJ^Jo(hHoPP^P`OJQJo(hH U;nPj_/)KO-#,e[sLvy E$Wpu < !x;:2g$q' .FnCQI)|C1N?>HkQiUw{D m+7K^_CP/|EcYS' &%7 -ZBuTh$d%YF*.<e?:EL 2U]6_Uaolbmr>w ~R/ZU8a-He#~>1obZ3KSf[q5pXFFiIIIPPPQ/Q0QNQfRgRRRRSSS)T*TUU%V&VYZZ3ZRZSZqZ[[[\\\\\\\]^"_#_Uccc8dddd=e>eneeeeffffIgbggRh{h|hijjjjjjkkk,l-l?llllll&mmmqrrulumuuuuuNvOvvvvv@wAwnwowvxyyy{/{0{{||5|}}}~~,~~~~~~gvw=>\tuMNh`a?z{ 2ybWXΝ (wk" GHf~#{|} _`~Ǵklεϵյ:Vhi)*H`a45fgh {xymD!"ST (RSVNGHM]&MCDa!^_p34S'(Y78ij5 UVs1no#$'BqrWXu,-]wxyz1ab   .    ijUVS,-@vwKL|674bc >?dpqKLxyz< 4 5 Q"x"y""N#O#m### $^$_$r$$$$$ ((+,+-+,,,,--2----%.&.[.....//1&2'2Q3y3z33333j4k44 5 55d5e555>66888r::::;;";;;; << <Y<Z<<<<<.=f=?%@&@AAABXBYBvBBB$CaCbCsCCCDDDEDdDDDFFFGHpHqHHHHHyIzIIIIJUJVJJJJJ K-KiKM#N$NbOOOOOOPPPPQQQQQRQQQ'RSRTTTV8V9ViVVVVAWBWqWWWWWXYXZXXY[\\\]&^'^V^^^^p_q_____"`#`|`}``?4Tnoq0OPQS?f#$(Xlx+,.]  ?n#Luvwxz{|}~0<GTabdK|._`abd     )*+,3Smnp89:;=OPQR'4ABDs%&')PwDmnopr"6BMZghj Q3FGRo$%XYh AvwMv6efgvw  0  0  0 0@ֲ߲@-߲߲LMMMMMp@pppppUnknownpagelG: Times New Roman5Symbol3& : Arial5& zaTahoma?5 z Courier New;Wingdings"1vSfvSf @ʘh@ʘh!4d2QHX ? ~MusterformularFrank Kelleter glinkowski                           Oh+'0|  8 D P\dltMusterformularFrank KelleterNormal glinkowski2Microsoft Word 10.0@B~@>4 @>4 @ʘ՜.+,0 hp   amstudh Musterformular Titel  !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrsuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~      !"#$%&'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\]^_`abcdefghijklmnopqrstuvwxyz{|}~Root Entry F~9E4 Data t|#1TableNWordDocument4SummaryInformation(DocumentSummaryInformation8CompObjj  FMicrosoft Word-Dokument MSWordDocWord.Document.89q