Graduiertenschule für Geisteswissenschaften Göttingen (GSGG)

Publikationen

Monografie

  • Los exiliados republicanos en los campos de internamiento franceses: Espacios – Textos – Perspectivas. Sevilla: Renacimiento 2019 [Biblioteca del exilio 35]. Weitere Informationen (externer Link)

  • Spanische Bürgerkriegsflüchtlinge in südfranzösischen Lagern: Räume - Texte - Perspektiven. Darmstadt: Wissenschaftliche Buchgesellschaft 2012 (= Beiträge zur Romanistik, Bd. 15). Weitere Informationen (externer Link)

    • Rezensionen:
  • Trinidad Marín Villora, Cahiers de civilisation espagnole contemporaine, Nr. 12, 2014, Hier abrufbar (externer Link)
  • Monika Neuhofer, Romanische Forschungen. Vierteljahresschrift für romanische Sprachen und Literaturen, Nr. 3/2014, S. 423-425.
  • Diego Santos Sánchez, Laberintos: Revista de estudios sobre los exilios culturales españoles, Nr. 16, 2014, S. 462-466. Hier abrufbar (externer Link)
  • Mario Martín Gijón, Iberoamericana, Nr. 52/2013, S. 250-251.

    Herausgeberschaften

  • Claudia Nickel/Alexandra Ortiz Wallner (Hg.): Zeugenschaft. Perspektiven auf ein kulturelles Phänomen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter 2014.
    Weitere Informationen (externer Link)

  • Rezension: Daniela Kuschel, Romanische Forschungen, Bd. 128, 2/2016, S. 285-287.

  • Claudia Nickel/Silke Segler-Meßner (Hg.): Von Tätern und Opfern. Zur medialen Darstellung politisch und ethnisch motivierter Gewalt im 20./21. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Peter Lang Edition 2013.
    Weitere Informationen (externer Link)

    • Aufsätze

  • mit Sita Steckel: „Reformen, Reformation und Gegenreformation im romanischsprachigen Raum“ und „Religiöse und intellektuelle Auswirkungen der Reformationszeit“, in: Lidia Be-cker/Elmar Eggert/Susanne Gramatzki/Christoph Oliver Mayer (Hg.): Handbuch Mittelalter und Renaissance in der Romania [Publikation geplant für 2019].
  • 2019. La question du témoignage littéraire dans "La Henriade" de Voltaire, in Daniele Maira/Jean-Marie Roulin (Hg.): "La Henriade" de Voltaire: Paris: Champion, S. 125-138 [im Druck].
  • 2017. 'Tres años de Sáhara': Escribir sobre el internamiento en los campos norteafricanos tras la Guerra Civil española, in: Christian von Tschilschke/Jan-Henrik Witthaus (Hg.): El otro colonialismo. España y África, entre imaginación e historia. Madrid, Frankfurt am Main: Iberoamericana, Vervuert, S. 311-330.
  • 2016. La perspective du bourreau dans la littérature concentrationnaire d'après-guerre: considérations à partir de 'La Mort est mon métier de Robert Merle', in: Daniel Bengsch/Silke Segler-Meßner (Hg.): Depuis les marges, les années 1940-1960, une époque charnière. Berlin: Erich Schmidt Verlag, S. 183-200.
  • 2016. Über Leben schreiben. Briefe und Gedichte aus südfranzösischen Lagern, in: Esther Kilchmann (Hg.): ArteFrakte. Holocaust und Zweiter Weltkrieg in experimentellen Darstellungsverfahren in Kunst und Literatur. Köln: Böhlau Verlag, S. 157-169.
  • 2015. mit Trinidad Marín Villora. La omnipresencia del campo de concentración en "La séptima cruz" de Anna Seghers y "Campo francés" de Max Aub, in: El Correo de Euclides: anuario científico de la Fundación Max Aub, Núm. 10, S. 19-30.
  • 2014. Entre imaginación y realidad: Los significados de la patria en la poesía de los campos de concentracion franceses, in: Manuel Aznar Soler/José Ramón López García/Francisca Montiel Rayo/Juan Rodríguez (Hg.): El Exilio Republicano de 1939. Viajes y Retornos. Sevilla: Renacimiento, S. 494-501.
  • 2014. Die Rolle des Dichters als Augenzeuge im ersten Religionskrieg: Ronsards 'Discours des misères de ce temps', in: Claudia Nickel/Alexandra Ortiz Wallner (Hg.): Zeugenschaft. Perspektiven auf ein kulturelles Phänomen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, S. 35-46.
  • 2014, zus. mit Alexandra Ortiz Wallner. Perspektiven auf ein kulturelles Phänomen: Zeugenschaft in der Romania, in: Claudia Nickel/Alexandra Ortiz Wallner (Hg.): Zeugenschaft. Perspektiven auf ein kulturelles Phänomen. Heidelberg: Universitätsverlag Winter, S.7-15.
  • 2013, zus. mit Silke Segler-Meßner. Von Tätern und Opfern. Zur medialen Darstellung politisch und ethnisch motivierter Gewalt, in: Claudia Nickel/Silke Segler-Meßner (Hg.): Von Tätern und Opfern. Zur medialen Darstellung politisch und ethnisch motivierter Gewalt im 20./21. Jahrhundert. Frankfurt am Main: Peter Lang Edition 2013, S. 7-15.
  • 2012. Der Science Slam als Methode zur Förderung selbst gesteuerten Lernens am Beispiel der Romanistik, in: PAradigma, Ausgabe 2011/12. Themenheft: Kompetenzorientierung in der Hochschullehre. Fachbezogene und interdisziplinäre Lehrinnovationen. Herausgegen von Ulrike Senger, S. 184-200.
  • 2012. The Experience of La Retirada and the Internment in France from a Woman's point of View: Quan érem refugiats by Teresa Pàmies, in: Catalan Review, Vol. XXV (2011), S. 95-104.
  • 2011. Kulturbaracken. Kreative Räume in südfranzösischen Lagern, in: Alexandra Klei/Katrin Stoll/Annika Wienert (Hg.): Die Transformation der Lager. Annäherungen an die Orte nationalsozialistischer Verbrechen. Bielefeld: Transcript, S. 119-137.
  • 2011. Die Umdeutung des Lagers bei Agustí Bartra und Bruno Frei: Auswirkungen auf Personal und Internierte, in: Falk Bretschneider/Martin Scheutz/Alfred Stefan Weiß (Hg.): Personal und Insassen von Totalen Institutionen zwischen Konfrontation und Verflechtung. Leipzig: Universitätsverlag, S. 321-336.
  • 2010. La cuestión de la autenticidad en textos españoles sobre las experiencias concentracionarias, in: Pierre Civil/Françoise Crémoux (eds.): Actas del XVI Congreso de la Asociación Internacional de Hispanistas. Nuevos caminos del hispanismo... Madrid/Frankfurt: Iberoamericana/Vervuert (Publikation auf CD-ROM).
  • 2010. Leer la literatura concentracionaria desde una perspectiva transnacional, in: Bernard Sicot (coord.): La littérature espagnole et les camps français d'internement (de 1939 à nos jours). Actes du colloque international « 70 años después » Nanterre, 12-14 février 2009. Nanterre: Université Paris Ouest Nanterre La Défense (= Regards, Nr. 15), S. 65-76.
  • 2009. Literatura concentracionaria de los campos franceses: el caso de las obras españolas, in: Bernard Sicot (éd.): De l'exil et des camps: Écrire et peindre, de Max Aub à Ramón Gaya. Nanterre: Université Paris Ouest Nanterre La Défense (= Regards, Nr. 12), S. 53-64.
  • 2008. Vergessene Orte? Die Erinnerung an die südfranzösischen Internierungs- und Konzentrationslager in der Literatur und an den historischen Orten, in: Janine Doerry/Alexandra Klei/Elisabeth Thalhofer/Karsten Wilke (Hg.): NS-Zwangslager in Westdeutschland, Frankreich und den Niederlanden. Geschichte und Erinnerung. Paderborn et al.: Ferdinand Schöningh, S. 149-163.
  • 2008. Ungewisse Reise: Flüchtlinge des Spanischen Bürgerkriegs auf dem Weg ins Exil, in: Marion Gymnich/Ansgar Nünning/Vera Nünning/Elisabeth Waghäll Nivre (Eds.): Points of Arrival: Travels in Time, Space, and Self. Zielpunkte: Unterwegs in Zeit, Raum und Selbst. Tübingen: Francke, S. 171-182.
  • 2006. Zeugnis und Fiktion: Agustí Bartras literarische Verarbeitung der südfranzösischen campos de concentración, in: Torsten König/Christoph Oliver Mayer/Laura Ramírez Sáinz/Nadine Wetzel (Hg.): Rand-Betrachtungen. Peripherien - Minoritäten - Grenzziehungen. Beiträge zum 21. Forum Junge Romanistik. Bonn: Romanistischer Verlag, S. 293-305.

    • Rezensionen

  • 2016. Rezension zu Mario Martín Gijón: La Resistencia franco-española (1936-1950). Una historia compartida. Badajoz: Diputación de Badajoz, Área de cultura, Departamento de Publicaciones 2014, 532 p. In: Romanische Forschungen, Bd. 128, Heft 2, S. 282-285.
  • 2014. Vielfalt der Stimmen und Gedächtnisse. Rezension zu Irmela von der Lühe/ Dorothee Gelhard (Hg.): Wer zeugt für den Zeugen? Positionen jüdischen Erinnerns im 20. Jahrhundert. Peter Lang Verlag, Frankfurt a. M. 2012. In: literaturkritik.de, Nr. 4, April 2014: Weitere Informationen (externer Link)
  • 2008. Rezension zu Francie Cate-Arries: Spanish Culture behind Barbed Wire: Memory and Representation of the French Concentration Camps, 1939-1945. Lewisburg: Bucknell UP, 2004. In: Hispanic Journal, 29, 1, S. 174-176.
  • 2008. 'Stimme aus dem Exil'. Rezension zu Ambrosi Carrion: Unsichtbare Begleiter. Gedichte katalanisch/deutsch. Herausgegeben, übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Frank Higasi. Heidelberg: Manutius Verlag, 2007. In: literaturkritik.de, Nr. 2, Februar 2008: Weitere Informationen (externer Link).
  • 2008. Streifzug durch jüdische Orte. Rezension zu Michal Kümper/Barbara Rösch/Ulrike Schneider/Helen Thein (Hgg.)(2007): Makom. Orte und Räume im Judentum - Real - Abstrakt - Imaginär. Essays. Hildesheim: Georg Olms Verlag, 2007. In: literaturkritik.de, Nr. 2, Februar 2008: Weitere Informationen (externer Link).
  • 2007. Rezension zu Silke Segler-Meßner/Monika Neuhofer/Peter Kuon (Hgg.): Vom Zeugnis zur Fiktion. Repräsentation von Lagerwirklichkeit und Shoah in der französischen Literatur nach 1945. Frankfurt am Main: Peter Lang, 2006. In: Historische Literatur. Rezensionszeitschrift von H-Soz-u-Kult, Heft 2, S. 210-212.
  • 2006. Der Spanische Bürgerkrieg als Summe von Geschichten und Erinnerungen. Rezension zu Bettina Bannasch/Christiane Holm (Hgg.): Erinnern und Erzählen. Der Spanische Bürgerkrieg in der deutschen und spanischen Erzählliteratur und in den Bildmedien. Tübingen: Narr, 2005. In: KULT_online, Nr. 9.