Tagung/Atelier Nancy 21.-23.6.2010

Modes de lecture, appropriations / Lektüremodi, Aneignungsweisen
Atelier du projet ANR-DFG « Buchpraxis », organisé avec le concours du Centre régional universitaire lorrain d’histoire (CRULH) et l’université Nancy 2.
Salle / Raum : G04 (RdC / Erdgeschoss)
Campus « Lettres & Sciences humaines »
23, boulevard Albert-Ier, 54000 NANCY
 PROGRAMME 
Lundi 21 juin 2010, salle G04
9 h 00 – Accueil / Empfang
9 h 30 – Introduction / Einleitung
Philippe MARTIN
10 h 00 – (I) Lecture et communautés religieuses / Lektüre und religiöse Gemeinschaften
Gisela METTELE – Lesemodi religiöser Gebrauchsliteratur in der Herrnhuter Brüdergemeinde.
Fabienne HENRYOT – Le livre religieux dans les couvents mendiants : une appropriation problématique.
11 h 00 – Pause
11 h 30 – Discussion
13 h 00 – Déjeuner (salle A115)

15 h 00 – (II) Lectures féminines et formes d’appropriation / Weibliche Lektüre und Aneignungsformen
Marianne CARBONNIER – Figures de lectrices de l’Évangile au XVIe siècle.
Hans Erich BÖDEKER – Amalie von Galizin (1748-1806) : Formen der Aneignung religiöser Bücher.
16 h 00 – Discussion
16 h 45 – Pause
17 h 15 – (III) Acquisition et transmission / Erwerben und Vererben
Jill BEPLER – Upholding tradition : bequests and presents. German women of the high aristocracy and their books in the early modern period.
Stefan EHRENPREIS – Geschenkte Bücher und ihr Gebrauch.
18 h 15 – Discussion
Mardi 22 juin 2010, salle G04
9 h 00 – (IV) Modèles et guides / Vor– und Leitbilder
Éric SUIRE – Le livre hagiographique à l’époque moderne. Usages et transgressions.
Xenia VON TIPPELSKIRCH – Der innere Weg im Buch : lesende Visionärinnen im Frankreich des 17. Jahrhunderts.
10 h 00 – Discussion
10 h 45 – Pause
11 h 00 – (V) Police des usages / Gebrauchspolitik
Christian GROSSE – Prières de guerre, guerre de prières : des textes liturgiques adaptés au contexte du conflit confessionnel (XVIe-XVIIe siècles).
Nicolas SCHAPIRA – L’approbation des livres religieux dans la France du XVIIe siècle : les usages d'une pratique prescriptive.
12 h 00 – Discussion
13 h 00 – Déjeuner (salle A115)
15 h 00 – (VI) Lire, écrire / Lesen, Schreiben
Ulrike GLEIXNER – Die Interaktion von Text und Leben. Rezeptionsweisen des religiösen Schrifttums.
Pierre-Antoine FABRE – Lire/Écrire l’Imitatio Christi.
16 h 00 – Discussion et conclusions