Die Auslandsrepräsentanz der Universität Göttingen in China ist an der Partneruniversität Nanjing angesiedelt und baut auf einer seit 20 Jahren bestehenden Partnerschaft der beiden Universitäten auf. Im Laufe der Jahre wurden zahlreiche gemeinsame Aktivitäten und Programme in verschiedenen Fakultäten initiiert, die durch das Büro vertieft und ausgebaut werden. Darüber hinaus dient die Auslandsrepräsentanz als Kontaktstelle für die Kooperationen mit anderen chinesischen Universitäten und außeruniversitären Forschungs- und Bildungseinrichtungen, Organisationen, Stiftungen und der Wirtschaft. Sie dient ebenfalls als Anlaufstelle für deutsche wissenschaftliche und wirtschaftliche Organisationen sowie Förderorganisationen wie DFG und DAAD.
Das Büro informiert laufend über das aktuelle Angebot der Universität Göttingen, Fördermöglichkeiten deutsch-chinesischer Kooperationen und vermittelt Kontakte zu Wissenschaftlern und Studierenden zwischen beiden Ländern.
Durch die Organisation von Wissenschaftlichen Tagungen, Gastvorträgen und Workshops, die Betreuung von Delegationen und Alumni werden Informationen und Erfahrungen auf beiden Seiten ausgetauscht und die wissenschaftliche Zusammenarbeit intensiviert. Die Auslandsrepräsentanz organisiert darüber hinaus Auswahltreffen für Studiengänge und vermittelt Stipendien der Universität Göttingen.
