Tema del doctorado

Familias transnacionales entre Cuba y Alemania en el contexto de transformaciones sociales en Cuba. Un estudio histórico-familiar y biográfico.

La Migración es un fenómeno con importancia creciente y se encuentra cada vez más en el enfoque del discurso público. Una mirada hacia las políticas de migración en Alemania nos muestra la conceptualización gradual hacia un país de inmigración. También la Unión Europea está buscando nuevas estrategias y políticas para tratar el tema de la inmigración (Comisión Europea 2005, 2009). Los países en vías de desarrollo temen por un lado un braindrain (la emigración de recursos humanos o fuga de cerebros) mientras que por otro esperan el retorno de personas cualificadas (braingain) y se benefician de las remesas de los emigrantes. Aun así, en el debate actual la migración sigue viéndose más como un problema que como un potencial de desarrollo. El impacto de los migrantes y la importancia de las redes transnacionales para los países de origen empieza ser considerado a nivel académico y a nivel político (p. Ej. en el programa de acción sobre migración y desarrollo de la Comisión Europea 2009, 2010, en la estrategia de migración y desarrollo y en el programa GeldtransFAIR para facilitar transferencias de dinero al país de origen de la Cooperación Técnica Alemana GTZ). La investigación académica sobre migración y sus efectos se enfoca en primer lugar en las remesas y en los beneficios macroeconómicos, que el país de origen obtiene de lamigración.En vez de enfocarme solamente en el impacto económico de migración, en mi proyecto de doctorado opto por desarrollar un enfoque analítico de‘desarrollo social de la migración (Piper 2009:94). La importancia económica de las remesas de emigrantes para las reservas de divisas y la consolidación de la economía en Cuba después del año 1989 ha sido estudiado profundamente (Hoffmann 2005, Cornebise 2003). Aunque hay estudios académicos sobre migración y familias transnacionales en Cuba (Kummel 2004, Eckstein 2004, Berg 2007, 2009), existen todavía pocos estudios sobre la migración como un factor de transformaciones sociales en Cuba. En mi investigación de doctorado me propongo analizar los cambios sociales producidos por la migración internacional – incluyendo y teniendo en cuenta la reconfiguración de las relaciones familiares, cambios en el barrio, así como la reorganización de valores, normas y practicas. Me serviré de la teoría del transnacionalismo(Glick-Schiller et. al. 1992, 1994, Appadurai 1996, 1998, Portes 2003, Vertovec 1999; Faist & Özveren 2004) para analizar la formación de familias transnacionales (entre Alemania y Cuba) y su impacto en los desarrollos sociales, culturales, económicos y políticos en Cuba – como un país en proceso de transformación. Especialmente en un país ‚cerrado’ como Cuba,el análisis de los procesos de globalización, el impacto de la migración y el papel de las familias transnacionales como actores de desarrollo y cambio, prometen resultados interesantes en el campo de investigación del transnacionalismo y postsocialismo. La combinación metodológica entre la entrevista narrativa biográfica y la reconstrucción de casos por un lado (Rosenthal 1995, 2005) y la investigación etnográfica por otro, permite obtener una visión profunda de las experiencias de migración de los individuos, los hogares y las comunidades en Cuba.