Dr. Cristian Caselli



Landeswissenschaft Spanisch und Italienisch


Schwerpunkte in Forschung und Lehre

Interkulturelle Begegnungen und Konflikte im Mittelmeerraum und in Amerika:


  • Bilder als Kommunikations- und Machtmittel
  • Europäische Reiseliteratur und Chroniken der Entdeckungsreisen nach Amerika

  • Politik und Gesellschaft in Spanien, Lateinamerika und Italien:


    • Demokratisierungsprozesse
    • Medien und Politik zwischen Diktatur und Demokratie
    • Pädagogik und Macht



    Teilnahme an Forschungsprojekten

  • (2021-) Opposizione, seduzione, realismo: l’Italia quattrocentesca e l’Impero ottomano tra realpolitik, prospettiva umanistica e testimonianze oculari (Sapienza Universität Rom). https://research.uniroma1.it/progetti-di-ricerca/103320/vista.
  • (2011-2012) Edizione dei dispacci sforzeschi da Napoli (Federico II Universität Neapel). http://www.dispaccisforzeschi.it/il-gruppo-di-lavoro/collaboratori/.


  • Ausgewählte Publikationen

    Monographie:
  • "Ad serenissimum principem et invictissimum regem Alphonsum Nicolai Sagundini oratio". Introduzione, testo critico, commento. In: Fonti per la storia dell'Italia medievale, Antiquitates, Band 39 (Rom: Istituto Storico Italiano per il Medioevo, 2012)

  • Beiträge in Sammelbänden:
  • "Dall’«impresa contro al Turcho» al «ricorso a’ turchi»: diplomazia oltre la crociata nella Napoli aragonese tra la fine della guerra d’Otranto e il profilarsi dell’offensiva francese in Italia". In: Diplomatie croisade. Hrsg. von R. González Arévalo (Toulouse: Presses Universitaires du Midi, im Druck)
  • "«La fama ch’e’ Venetiani haveano sparsa»: Gathering, Manipulating and Spreading Information on the Ottoman Empire among the Italian States in the Second Half of the Fifteenth Century". In: Briefe des 15. Jahrhunderts als Quellen für interkulturelle Kontakte zwischen Italien und dem Osmanischen Reich. Hrsg. von H. Houben (Heidelberg: Heidelberg University Publishing, im Druck)
  • "Memoria del nemico, memoria del regno: Napoli aragonese e l'impero ottomano nella cronachistica dell'Italia meridionale alle soglie dell'età moderna". In: Atti del XX Congresso di Storia della Corona d'Aragona (Rom: Istituto Storico Italiano per il Medioevo, 2020): 1145-1158
  • "Interpreter, Diplomat, Humanist: Nicholas Sagundinus as a Cultural Broker in the 15th-Century Mediterranean". In: Byzantium in Dialogue with the Mediterranean. History and Heritage. Hrsg. von D. Slootjes, M. Verhoeven (Leiden: Brill, 2019): 226-244
  • "«Salus et vita insule Crete»: the Principality of Menteşe and Venetian Trade in a Mediterranean Perspective". In: Menteşeoğulları Tarihi 25-27 Nisan 2012 - Muğla. Hrsg. von A. Çevik, M. Keçiş (Ankara: Türk Tarih Kurumu, 2016): 151-164
  • "Strategies for Transcultural Trade Relations: Florentine Attempts to Reproduce the Venetian Commercial System in the Mamluk Empire (First Half of the Fifteenth Century)". In: Union in Separation. Diasporic Groups and Identities in the Eastern Mediterranean (1100-1800). Hrsg. von G. Christ, F.-J. Morche, R. Zaugg, W. Kaiser, S. Burkhardt, A. D. Beihammer (Rom: Viella, 2015): 267-286
  • "Cristiani alla corte del Conquistatore: la testimonianza di Niccolò Sagundino". In: L'Europa dopo la caduta di Costantinopoli: 29 maggio 1453 (Spoleto: CISAM, 2008): 189-226

  • Aufsätze:
  • "La seconda vita di Umur Pascià: l’Epistola Morbasani e i progetti di crociata tra XIV e XV secolo". Ri.Me. - Rivista dell’Istituto di Storia dell’Europa Mediterranea (2024), monographische Ausgabe, Opposizione, seduzione, realismo: l’Italia quattrocentesca e l’Impero ottomano tra realpolitik, prospettiva umanistica e testimonianze oculari, hrsg. von A. Fara, A. Musarra und E. Plebani, im Druck
  • "Genoa, Genoese Merchants and the Ottoman Empire in the First Half of the Fifteenth Century: Rumours and Reality". Al-Masāq 25/2 (2013): 252-263
  • "Alfonso il Magnanimo e i suoi rapporti con Venezia e Costantinopoli negli ultimi anni dell'impero bizantino". Porphyra 16 (2011): 32-52
  • "Spie italiane nell'impero ottomano: la Deposicio Antonii de Corsellis (1485) conservata presso l'Archivio di Stato di Modena". Studi medievali 51/2 (2010): 779-815

  • Lexikoneintrag:
  • "Sagundino, Niccolò". In: Dizionario Biografico degli Italiani, 89 (Torino: Istituto della Enciclopedia Italiana, 2017): 617-619


  • Vorträge

  • (2023) "«La fama ch’e’ Venetiani haveano sparsa»: Gathering, Manipulating and Spreading Information on the Ottoman Empire among the Italian States in the Second Half of the Fifteenth Century". Briefe des 15. Jahrhunderts als Quellen für interkulturelle Kontakte zwischen Italien und dem Osmanischen Reich. RWTH Aachen, Deutschland. 19.-20. Oktober
  • (2023) "La seconda vita di Umur Pascià: l’Epistola Morbasani e i progetti di crociata tra XIV e XV secolo". Opposizione, seduzione, realismo: l’Italia quattrocentesca e l’Impero ottomano tra realpolitik, prospettiva umanistica e testimonianze oculari. Sapienza Universität Rom, Italien. 14.-15. September
  • (2023) "«A commerciare et far faccende»: Florentine Trade Networks and Diplomatic Exchanges between the Kingdom of Naples and the Ottoman Empire across the Adriatic Frontier in Late Fifteenth Century". Splendid Encounters XI. Remapping Decisions: Governmental Decisions in Early Modern Diplomatic Relations between the Ottoman Empire and Europe. Institut für die Erforschung der Habsburgermonarchie und des Balkanraumes der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Wien, Österreich. 27.-28. April
  • (2022) "«Christiani ce sono pegio che Turchi»: reti commerciali fiorentine e circolazione delle notizie sull’impero ottomano nel regno di Napoli". II Convegno della medievistica italiana. Universität Basilicata, Matera, Italien. 13.-16. Juni
  • (2022) "Describing the Sultan, Praising the King: Nicholas Sagundinus in Naples on Behalf of Venice". 68th Annual Meeting of the Renaissance Society of America. The Convention Centre, Dublin, Irland. 30. März-2. April
  • (2019) "Merchants as Spies, Spies as Merchants: Commercial Networks and the Circulation of Information on the Ottoman Empire in Fifteenth-Century Italy". Crossing Boundaries? Trade & Connections on the Medieval Mediterranean. Woolf Institute und St John’s College, Cambridge, Großbritannien. 10.-12. April
  • (2017) "Memoria del nemico, memoria del regno: Napoli aragonese e l’impero ottomano nelle scritture storiche dell’Italia meridionale in età moderna". XX Congresso di Storia della Corona d’Aragona. Istituto Storico Italiano per il Medioevo, Rom, und Società Napoletana di Storia Patria, Neapel, Italien. 4.-8. Oktober
  • (2013) "Enemy for Real, Enemy for Fiction: Umur-Pasha Aydin-oghlu and His Image in Late Medieval Italian Chronicles and Humanist Writings". Trade, Travel and Transmission in the Medieval Mediterranean. Churchill College, Cambridge, Großbritannien. 8.-10. Juli
  • (2012) "«Vita et salus insule Crete»: The Principality of Menteshe and Venetian Trade in a Mediterranean Perspective". Second International Symposium on the History, Culture and Civilization of Western Anatolian Principalities. Menteshe Principality. Universität Muğla, Türkei. 25.-28. April
  • (2011) "Patterns of Cross-Cultural Interaction: Christian Traders in the Muslim Levant in late Middle Ages". Convergence of the Mediterranean: Commerce, Capital and Trade Routes in the History of a Sea. Universität Salerno, Italien. 6.-9. September
  • (2011) "Crusade and Propaganda: War Against the Turks as a Key Element in the Humanistic Image of Alfonso the Magnanimous". The Crusades, Islam and Byzantium. German Historical Institute, London, Großbritannien. 8.-9. Juli
  • (2011) "The Merchants as Intermediaries between the Ottoman Empire and the Christian Powers: Some Significant Fifteenth-Century Examples". Cultures, Communities and Conflicts in the Medieval Mediterranean. Universität Southampton, Großbritannien. 4.-6. Juli
  • (2011) "Getting to Know the World of Trading Diasporas in Mamluk Egypt: Felice Brancacci's Account of His Embassy to the Sultan on Behalf of Florence (1422)". Union in Separation. Trading Diasporas in the Eastern Mediterranean, 1200-1700. Universität Heidelberg, Deutschland. 17.-19. Februar
  • (2010) "Alfonso il Magnanimo e i suoi rapporti con Venezia e Costantinopoli negli ultimi anni dell'impero bizantino". Venezia e Bisanzio, intrecci millenari tra storia e leggenda. Internationale Universität Venedig, Italien. 4.-5. Dezember
  • (2007) "Cristiani alla corte del Conquistatore: la testimonianza di Niccolò Sagundino". L'Europa dopo la caduta di Costantinopoli: 29 maggio 1453. Centro Italiano di Studi sul Basso Medioevo - Accademia Tudertina, Todi, Italien. 7.-9. Oktober