Publikationen und Vorträge

Publikationen

2023
  • Lauschus, Sebastian / Mensching, Guido / Refrigeri, Luca / Savelsberg, Frank, 2023. “Las adaptaciones del índice del segundo libro del Canon de medicina de Avicena en la tradición hebrea y sus elementos en romance. Consideraciones preliminares para una edición crítica”, in: Corbella, Dolores / Dorta, Josefa / Padrón, Rafael (ed.), Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes, Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie/Société de linguistique romane, 1067-1078.

  • Refrigeri, Luca, 2023. “La tradizione manoscritta dei volgarizzamenti italiani dell'erbario Macer Floridus”, in: Corbella, Dolores / Dorta, Josefa / Padrón, Rafael (ed.), Perspectives de recherche en linguistique et philologie romanes, Strasbourg, Éditions de linguistique et de philologie/Société de linguistique romane, 1179-1190.

2020
  • Refrigeri, Luca / Spallina, Nicole / Talfani, Camilla, 2020. “L'épisode biblique de la Tour de Babel dans la tradition occitane médiévale: le cas du manuscrit BnF, fr. 2426”, in: Dörr, Stephen / Trachsler, Richard (ed.), La tour de Babel. Petite anthologie de textes romans du Moyen Âge. Contributions de l'École d'été de Klagenfurt, 17-21 septembre 2018, Heidelberg, Winter, 1-23.

  • Refrigeri, Luca, 2020. “L'edizione critica dell'Antico Testamento in occitano, BN fr. 2426”, Romanische Forschungen 132.4, 513-529.

Vorträge

2022
  • Lauschus, Sebastian / Refrigeri, Luca, “From index to multilingual synonym list: the fate of a particular type of paratext to Ibn Sīnā’s Qānūn fī l-Ṭibb”, The Medical Paratext, Glasgow, 7.-8.9.2022.

  • Refrigeri, Luca, “La tradizione manoscritta dei volgarizzamenti italiani dell’erbario Macer Floridus”, XXXe Congrès Intérnational de Linguistique et Philologie Romanes, San Cristóbal de la Laguna, 4.-8.7.2022.

  • Lauschus, Sebastian / Mensching, Guido / Refrigeri, Luca / Savelsberg, Frank, “Las adaptaciones hebreas del índice del segundo libro del Canon de medicina de Ibn Sīnā y sus elementos en romance: consideraciones preliminares para una edición crítica”, XXXe Congrès Intérnational de Linguistique et Philologie Romanes, San Cristóbal de la Laguna, 4.-8.7.2022.


2021
  • Lauschus, Sebastian / Mensching, Guido / Refrigeri, Luca / Savelsberg, Frank, “Der Beitrag mittelalterlicher jüdischer Expertenkulturen zur überregionalen Diffusion romanischer medizinisch-botanischer Terminologie”, XXXVII Romanistentag – Europa zwischen Regionalismus und Globalisierung, Augsburg, 4.-7.10.2021.