Mary Immaculate College, University of Limerick, sucht eine/n Lektor/in mit dem Schwerpunkt Deutsch als Fremdprache für das Department of German Studies

Zeitraum:
1. September 2009 - 31. Mai 2010

Aufgaben:
Halten von Vorlesungen, Seminaren und Tutorien (8-12 Unterrichtsstunden pro Woche) in dem Bereich DaF auf dem Studienniveau B.A. und B.Ed. (Grundstudium); Mitarbeit bei Prüfungen; ggf. Koordination von Veranstaltungen außerhalb des Unterrichts

Voraussetzungen:
Wünschenswert ist ein abgeschlossenes Studium der Germanistik oder DaF und Lehrerfahrung im Fremdsprachenunterricht und/oder Linguistik; Mindestvoraussetzung ist ein abgeschlossenes Grundstudium der Germanistik oder DaF sowie Lehrerfahrung im Fremdsprachenunterricht.
Die Kandidatin / der Kandidat sollte gerne selbstverantwortlich in unserem Team arbeiten und sich engagiert für die Vermittlung der deutschen Sprache in unserem Department einsetzen.


Wir bieten:
- Unterrichtserfahrung in einem Englisch (und Irisch) sprachigen Land
- Arbeit an einem der angesehensten Universitäten für Pädagogik und Geisteswissenschaften in Irland
- Kooperation mit einem dynamischen, netten Team von Auslandsgermanisten

Vergütung:
1.976.25 Euro pro Monat (Sept.-Mai)

Weitere Informationen:
Dr Carmel Finnan, E-Mail: Carmel.Finnan@mic.ul.ie

Bewerbungen an:
Human Resources Office
Mary Immaculate College
-University of Limerick-
South Circular Road
Limerick
IRLAND
E-Mail: noreen.mulcahy@mic.ul.ie

Bitte senden Sie eine elektronische und eine Druckversion der Bewerbung (Anschreiben, CV, zwei Referenzen) an obige Adresse.

Bewerbungsschluss:
29. Juni 2009
______________________________________________________

Mary Immaculate College, University of Limerick, seeks a Lektor/in in the area of German as a Foreign Language for the Department of German Studies

Contract period:
1 September 2009 - 31 May 2010

Duties:
Conducting lectures, seminars and tutorials (8-12 contact hours per week) in the area of German as a Foreign Language at undergraduate level (B.A. and B.Ed.); participating in assessments; possibly co-ordinating extra-curricular events

Requirements:
The candidate should have completed a degree programme (State Exam or M.A.) in Germanistik or DaF, having specialised in foreign language teaching and learning, and should have experience in foreign language teaching; minimum requirement is the completion of the Grundstudium (State Exam or M.A.), or completion of a B.A., and experience in foreign language teaching. Expertise in linguistics would be desirable.
The candidate should be able to work independently, enjoy teamwork, and be enthusiastic regarding the teaching of German language and the cultures of the German-speaking countries.

We offer:
Work experience in an English and Irish speaking country A position in one of Ireland's most prestigious university level College of Education and the Liberal Arts Being part of a dynamic team of specialists in German Studies abroad

Salary:
1,976.25 Euro per month (Sept.-May)

Further information:
Dr Carmel Finnan, Email: Carmel.Finnan@mic.ul.ie

Applications to:
Human Resources Office
Mary Immaculate College
-University of Limerick-
South Circular Road
Limerick
IRELAND
Email: noreen.mulcahy@mic.ul.ie

Please send one electronic and two hard copies of your application (cover letter, CV and two references) to the above address.

Closing date:
29 June 2009